Kratka fraza je uporabna prva vaja tipkanja: vsak znak lahko preverite, preden nadaljujete. Tukaj ustvarimo dve vrstici, 你好 in 多謝, nato shranimo dejanski rezultat, prikazan zgoraj. Isti postopek deluje, ko se vrnete z daljšim sporočilom.
Odprite kantonsko tipkovnico
Odprite Tipkovnica za kantonščino. Preverite, ali Izberite način vnosa prikazuje kantonščino. Če vaša naprava že pretvarja vaše pritiske tipk z drugo vnosno metodo, jo med uporabo te strani preklopite na navaden vnos angleških črk.
Jyutping predstavlja kantonsko izgovorjavo s črkami in številkami tonov. Njenih šest številk tonov sledi zlogu, kot je opisano v shemi Jyutping. V našem prvem primeru preberite nei5hou2 kot nei5, ki mu sledi hou2. Ni vam treba namestiti nove tipkovnice ali ustvariti računa.
Za Jyutping uporabite majhno polje Vhodna koda. Veliki urejevalnik vsebuje kitajsko besedilo, ki ste ga že izbrali.
Napišite svoj prvi pozdrav
Vnesite nei5hou2 v Vhodna koda. Počakajte na gumbe s kandidati, nato izberite točno 你好. Fraza se premakne v urejevalnik in vnosna koda se počisti. To je pozdrav "hello".
Pred izbiro preverite celotnega kandidata. Seznam lahko vsebuje tudi daljše izraze, ki se začnejo z istimi znaki. Ujemajoč se začetek ne pomeni, da je celotna fraza tista, ki ste jo nameravali.
Klik na kandidata je najpreprostejši prvi poskus. S kazalko na koncu kode lahko pritisnete tudi Space, da izberete prvega kandidata, ali Alt + prikazana številka, da izberete oštevilčeno možnost. Uporabite kontrolnike za prejšnjo in naslednjo stran, ko je vaš rezultat na drugi strani.
Navadne tipke 5 in 2 pripadajo kodi izgovorjave. Ne izbirajo kandidatov. Številke tonov in bližnjico za izbiro Alt hranite ločeno.
Dodajte drugo uporabno frazo
Kliknite na konec 你好 v velikem urejevalniku in pritisnite Enter, da začnete novo vrstico. Vrnite se v Vhodna koda, vnesite do1ze6 in izberite točno 多謝. To je izraz zahvale. Najini dve vrstici sta ločeni vadbeni frazi, ne en stavek.
Zdaj primerjajte urejevalnik z rezultatom zgoraj: prva vrstica mora vsebovati dva znaka, 你好, druga pa 多謝. Če ste izbrali daljšo frazo, uporabite Razveljavi, ponovno vnesite kodo in izberite krajši kandidat.
Naj bo ta vaja kratka. Izbira ene znane fraze naenkrat vam daje jasno točko, pri kateri lahko preverite svoje delo. Ko želite več primerov, stran Vsakdanje kantonske besedne zveze nudi koristen naslednji korak.
Preglejte in shranite svoj rezultat
Uporabite Kopiraj besedilo, da obe vrstici prilepite v sporočilo ali aplikacijo za beležke. Gumbi v orodni vrstici imajo namige, zato lahko vsako ikono prepoznate, preden jo uporabite. Kopiranje in obe dejanji shranjevanja uporabljajo celotno vsebino urejevalnika.
PNG ohrani vizualni rezultat; njegovi znaki so slikovne pike. Shranite tudi kopijo besedila, če nameravate fraze pozneje urejati.
Pogosta vprašanja
Ali lahko izpustim številke tonov?
Tipkovnica sprejema tudi kode brez tonov, kot je neihou. V tej vaji uporabite oštevilčeno obliko, da povežete vsak zlog z njegovim tonom. Preden vstavite kandidata, ga vedno preglejte.
Ali lahko tukaj uporabim mandarinsko pinjin pisavo?
Za to tipkovnico uporabite kantonski Jyutping. Mandarinski nihao spada v ločeno Tipkovnica Pinyin; to ni kantonski zapis tega pozdrava.
Zakaj tipka Enter ni izbrala prvega kandidata?
Enter vstavi prelom vrstice. Za izbiro kantonskega kandidata kliknite rezultat, uporabite Alt s prikazano številko ali pritisnite preslednico, ko je kazalka na koncu kode.
Ali moja PNG vključuje kodo Jyutping?
Ne. Shrani sliko izvozi velik urejevalnik. Koda je korak iskanja, zato PNG tega primera vsebuje samo dve izbrani kitajski frazi. Uporabite Bralni listi za kantonščino, ko želite učno postavitev z branjem.
Napišite svoji prvi dve frazi.
Začnite z nei5hou2, nato dodajte do1ze6.
