Kantonski zvoki. Uporabne besede. Vaš naslednji pogovor.

Kantonski toni in številke Jyutping.

Naučite se šestih številk tonov Jyutping s preprostimi shemami višine tona, razumite kratke končnice p, t in k ter preverite svoje branje z majhnimi vajami.

Jyutping postavi običajno številko za vsak zlog: si1, si2, si3, si4, si5, si6. Ton je del besede, ne ločilo. Šest spodnjih primerov ohranja črke enake, da se lahko osredotočite na spreminjajočo se številko tona in pomen.

Črte prikazujejo uporabne učne vzorce, ne natančnega poteka višine tona. Uporabite svoj udoben glasovni razpon; poslušajte celotne besede, ker se višina in čas trajanja razlikujeta med govorci in stavki.

1

Visoka raven

Ohranite enakomerno visoko višino. Ton 1 ima za nekatere govorce in sloge tudi visoko padajočo različico.

si1詩pesem
2

Visoka naraščajoča

Dvignite se proti zgornjemu delu svojega razpona. Naj bo različen od nižjega dviga tona 5.

si2史zgodovina
3

Srednja raven

Ohranite enakomerno srednjo višino, pod tonom 1.

si3試poskusiti
4

Nizka padajoča

Premaknite se navzdol v nizko višino. Naravne izvedbe so lahko precej nizke in razmeroma ravne.

si4時čas
5

Nizka naraščajoča

Dvignite se z nizke začetne točke, končajte nižje od učnega vzorca za ton 2.

si5市tržnica
6

Nizka raven

Ohranite nizko, precej enakomerno višino, pod tonom 3.

si6事zadeva; opravilo
Kratke končnice, znane številke

Kaj pa "devet tonov"?

Zlogi, ki se končajo na p, t ali k, se imenujejo zaprti zlogi. Tradicionalni opisi štejejo tri zaprte kategorije ločeno; Jyutping uporablja iste številke tonov 1, 3 in 6 za njihove običajne visoke, srednje in nizke višine.

濕 · sap1moker · visok雪 · syut3sneg · srednji食 · sik6jesti · nizek

V Jyutpingu jih zapišite z 1, 3 in 6, namesto da preklopite na 7, 8 in 9. Ekspresivne besede in branja s spremenjenim tonom so lahko izjeme od običajnega vzorca zaprtih tonov.

Zaprite zlog pri končnem soglasniku. Dodajanje samoglasnika za njim spremeni tisto, kar želite povedati.

Besede naj ostanejo skupaj

Branje je lahko odvisno od besede

Nekatere besede imajo branja s spremenjenim tonom. Na primer, 話 je lahko waa6, medtem ko se 廣東話 običajno bere gwong2 dung1 waa2.

Naučite se branja za dejansko besedo ali frazo, ki jo mislite. Seznam po pismenkah ne more vedno napovedati govorjenega rezultata.

Naše vaje črkovanja zahtevajo branje, prikazano v tej vaji. Preverjajo pisno priklicanje, ne zvoka mikrofona ali govorjene izgovorjave.

Oglejte si branja v vsakdanjih frazah →
Preverite, kaj pomeni zapis

Tri hitra vprašanja

Izberite odgovor, nato odprite razlago.

1Kaj vam pove 2 v hou2?
2Katero je Jyutping branje za 食, „jesti“?
3Ali kantonske tonske številke pomenijo enake vzorce kot številke v mandarinski pinjin abecedi?

Preverjanje referenc: Linguistic Society of Hong Kong · shema Jyutping, vprašanja o Jyutpingu in referenca za zvoke Jyutping. Razlage, študijske dejavnosti in diagrami tukaj so izvirno učno gradivo i2Bopomo.

Advertisements

Jezik39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina