მოკლე ფრაზა სასარგებლო პირველი აკრეფის ვარჯიშია: შეგიძლიათ შეამოწმოთ თითოეული სიმბოლო გაგრძელებამდე. აქ ჩვენ ვქმნით ორ ხაზს, 你好 და 多謝, შემდეგ ვინახავთ ზემოთ ნაჩვენებ რეალურ შედეგს. იგივე რუტინა მუშაობს, როდესაც ბრუნდებით უფრო გრძელი შეტყობინებით.
გახსენით კანტონური კლავიატურა
გახსენით კანტონური კლავიატურა. შეამოწმეთ, რომ შეყვანის მეთოდის არჩევა აჩვენებს კანტონურს. თუ თქვენი მოწყობილობა უკვე გარდაქმნის თქვენს კლავიშებს სხვა შეყვანის მეთოდით, გადართეთ ის ჩვეულებრივ ინგლისური ასოების შეყვანაზე ამ გვერდის გამოყენებისას.
Jyutping წარმოადგენს კანტონურ გამოთქმას ასოებით და ტონის ნომრებით. მისი ექვსი ტონის ნომერი მიდის მარცვლის შემდეგ, როგორც აღწერილია Jyutping-ის სქემაში. ჩვენს პირველ მაგალითში, წაიკითხეთ nei5hou2 როგორც nei5, რასაც მოჰყვება hou2. თქვენ არ გჭირდებათ ახალი კლავიატურის დაყენება ან ანგარიშის შექმნა.
გამოიყენეთ პატარა შეყვანის კოდი ყუთი Jyutping-ისთვის. დიდ რედაქტორში ინახება ჩინური ტექსტი, რომელიც უკვე აირჩიეთ.
დაწერეთ თქვენი პირველი მისალმება
აკრიფეთ nei5hou2 შეყვანის კოდი. დაელოდეთ კანდიდატის ღილაკებს, შემდეგ აირჩიეთ ზუსტად 你好. ფრაზა გადადის რედაქტორში და შეყვანის კოდი სუფთავდება. ეს არის მისალმება „გამარჯობა“.
შეამოწმეთ მთელი კანდიდატი მის არჩევამდე. სია ასევე შეიძლება შეიცავდეს უფრო გრძელ გამოთქმებს, რომლებიც იწყება იმავე სიმბოლოებით. შესატყვისი დასაწყისი არ ნიშნავს, რომ მთელი ფრაზა არის ის, რაც თქვენ გქონდათ განზრახული.
კანდიდატზე დაწკაპუნება უმარტივესი პირველი მცდელობაა. როდესაც კურსორი კოდის ბოლოს არის, ასევე შეგიძლიათ დააჭიროთ Space-ს პირველი კანდიდატის ასარჩევად, ან Alt + მისი ნაჩვენები ნომერი დანომრილი ვარიანტის ასარჩევად. გამოიყენეთ წინა და შემდეგი კონტროლი, როდესაც თქვენი შედეგი სხვა გვერდზეა.
ჩვეულებრივი 5 და 2 ღილაკები მიეკუთვნება გამოთქმის კოდს. ისინი არ ირჩევენ კანდიდატებს. შეინახეთ ტონის ციფრები და Alt-ის არჩევის მალსახმობი განცალკევებით.
დაამატეთ მეორე სასარგებლო ფრაზა
დააწკაპუნეთ 你好-ის ბოლოს დიდ რედაქტორში და დააჭირეთ Enter-ს ახალი ხაზის დასაწყებად. დაბრუნდით შეყვანის კოდი, აკრიფეთ do1ze6 და აირჩიეთ ზუსტად 多謝. ეს არის მადლიერების გამოხატულება. ჩვენი ორი ხაზი არის ცალკეული პრაქტიკული ფრაზა და არა ერთი წინადადება.
ახლა შეადარეთ რედაქტორი ზემოთ მოცემულ შედეგს: პირველ ხაზზე უნდა იყოს ორი სიმბოლო, 你好, ხოლო მეორეზე უნდა იყოს 多謝. თუ უფრო გრძელი ფრაზა აირჩიეთ, გამოიყენეთ გაუქმება, ხელახლა შეიყვანეთ კოდი და აირჩიეთ უფრო მოკლე კანდიდატი.
შეინარჩუნეთ ეს სავარჯიშო მცირე ზომის. თითო ჯერზე ერთი ცნობილი ფრაზის არჩევა გაძლევთ მკაფიო წერტილს თქვენი მუშაობის შესამოწმებლად. როდესაც მეტი მაგალითი დაგჭირდებათ, ყოველდღიური კანტონური ფრაზები გვერდი სასარგებლო შემდეგ ნაბიჯს წარმოადგენს.
გადახედეთ და შეინახეთ თქვენი შედეგი
გამოიყენეთ ტექსტის კოპირება ორივე ხაზის შეტყობინებაში ან შენიშვნების აპლიკაციაში ჩასასმელად. ხელსაწყოთა ზოლის ღილაკებს აქვთ მინიშნებები, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ ამოიცნოთ თითოეული ხატულა მის გამოყენებამდე. „კოპირება“ და ორივე „შენახვის“ მოქმედება იყენებს რედაქტორის სრულ შიგთავსს.
PNG ინარჩუნებს ვიზუალურ შედეგს; მისი სიმბოლოები პიქსელებია. შეინახეთ ტექსტური ასლიც, თუ მოგვიანებით ფრაზების რედაქტირებას გეგმავთ.
ხშირად დასმული კითხვები
შემიძლია თუ არა ტონის ციფრების გამოტოვება?
კლავიატურა ასევე იღებს ტონის გარეშე კოდებს, როგორიცაა neihou. გამოიყენეთ დანომრილი ფორმა ამ სავარჯიშოში თითოეული მარცვლის მის ტონთან დასაკავშირებლად. ყოველთვის შეამოწმეთ კანდიდატი მის ჩასმამდე.
შემიძლია თუ არა აქ მანდარინული Pinyin-ის გამოყენება?
ამ კლავიატურისთვის გამოიყენეთ კანტონური Jyutping. მანდარინული nihao მიეკუთვნება ცალკეულ Pinyin-ის კლავიატურა; ეს არ არის ამ მისალმების კანტონური მართლწერა.
რატომ არ აირჩია Enter-მა პირველი კანდიდატი?
Enter სვამს ხაზის წყვეტას. კანტონური კანდიდატის არჩევისთვის დააწკაპუნეთ შედეგზე, გამოიყენეთ Alt მის ნაჩვენებ ნომერთან ერთად, ან დააჭირეთ Space-ს კოდის ბოლოს კურსორით.
მოიცავს თუ არა ჩემი PNG Jyutping კოდს?
არა. Save image ინახავს დიდ რედაქტორს. კოდი არის ძიების ნაბიჯი, ამიტომ ამ მაგალითის PNG შეიცავს მხოლოდ ორ არჩეულ ჩინურ ფრაზას. გამოიყენეთ კანტონური საკითხავი ფურცლები, როდესაც გსურთ სასწავლო განლაგება კითხვებით.
დაწერეთ თქვენი პირველი ორი ფრაზა.
დაიწყეთ nei5hou2-ით, შემდეგ დაამატეთ do1ze6.
