Một cụm từ ngắn tạo nên bài tập nhập liệu đầu tiên hữu ích: bạn có thể kiểm tra từng ký tự trước khi tiếp tục. Ở đây chúng ta tạo hai dòng, 你好 và 多謝, sau đó lưu kết quả thực tế hiển thị ở trên. Quy trình tương tự hoạt động khi bạn quay lại với một tin nhắn dài hơn.
Mở bàn phím tiếng Quảng Đông
Mở Bàn phím tiếng Quảng Đông. Kiểm tra xem Chọn phương thức nhập có hiển thị tiếng Quảng Đông không. Nếu thiết bị của bạn đã chuyển đổi các lần nhấn phím bằng phương pháp nhập khác, hãy chuyển nó sang nhập chữ cái tiếng Anh thông thường trong khi sử dụng trang này.
Jyutping đại diện cho cách phát âm tiếng Quảng Đông bằng các chữ cái và số thanh điệu. Sáu số thanh điệu của nó nằm sau âm tiết, như được mô tả trong hệ thống Jyutping. Trong ví dụ đầu tiên của chúng tôi, hãy đọc nei5hou2 là nei5 theo sau bởi hou2. Bạn không cần cài đặt bàn phím mới hoặc tạo tài khoản.
Sử dụng ô Mã nhập liệu nhỏ cho Jyutping. Trình soạn thảo lớn chứa văn bản tiếng Trung bạn đã chọn.
Viết lời chào đầu tiên của bạn
Nhập nei5hou2 vào Mã nhập liệu. Đợi các nút ứng viên, sau đó chọn chính xác 你好. Cụm từ di chuyển vào trình soạn thảo và mã nhập bị xóa. Đây là lời chào “xin chào”.
Kiểm tra toàn bộ ứng viên trước khi chọn. Danh sách cũng có thể chứa các biểu thức dài hơn bắt đầu bằng cùng các ký tự. Một sự bắt đầu khớp không có nghĩa là toàn bộ cụm từ là cụm từ bạn dự định.
Nhấp vào ứng viên là nỗ lực đầu tiên đơn giản nhất. Với con trỏ ở cuối mã, bạn cũng có thể nhấn Space để chọn ứng viên đầu tiên, hoặc Alt + số hiển thị của nó để chọn một tùy chọn được đánh số. Sử dụng các điều khiển trước và sau khi kết quả của bạn nằm trên một trang khác.
Các phím 5 và 2 thông thường thuộc về mã phát âm. Chúng không chọn ứng viên. Giữ các chữ số thanh điệu và phím tắt chọn Alt tách biệt.
Thêm cụm từ hữu ích thứ hai
Nhấp vào cuối 你好 trong trình soạn thảo lớn và nhấn Enter để bắt đầu một dòng mới. Quay lại Mã nhập liệu, nhập do1ze6 và chọn chính xác 多謝. Đây là một cách diễn đạt lời cảm ơn. Hai dòng của chúng tôi là các cụm từ thực hành riêng biệt, thay vì một câu.
Bây giờ hãy so sánh trình soạn thảo với kết quả ở trên: dòng đầu tiên nên chứa hai ký tự, 你好, và dòng thứ hai nên chứa 多謝. Nếu bạn đã chọn một cụm từ dài hơn, hãy sử dụng Hoàn tác, nhập lại mã và chọn ứng viên ngắn hơn.
Hãy giữ cho bài tập này ngắn gọn. Việc chọn từng cụm từ đã biết giúp bạn có một điểm rõ ràng để kiểm tra công việc của mình. Khi bạn muốn có thêm ví dụ, trang Các cụm từ tiếng Quảng Đông hàng ngày cung cấp một bước tiếp theo hữu ích.
Xem lại và lưu kết quả của bạn
Sử dụng Sao chép văn bản để dán cả hai dòng vào ứng dụng tin nhắn hoặc ghi chú. Các nút trên thanh công cụ đều có chú giải công cụ, vì vậy bạn có thể nhận diện từng biểu tượng trước khi sử dụng. Sao chép và hai thao tác lưu sử dụng toàn bộ nội dung trình soạn thảo.
PNG bảo toàn kết quả trực quan; các ký tự của nó là các điểm ảnh. Hãy giữ một bản sao văn bản nếu bạn dự định chỉnh sửa các cụm từ sau này.
Câu hỏi thường gặp
Tôi có thể bỏ qua các số thanh điệu không?
Bàn phím cũng chấp nhận các mã không có thanh điệu như neihou. Hãy sử dụng dạng có số trong bài tập này để kết nối từng âm tiết với thanh điệu của nó. Luôn kiểm tra ứng viên trước khi chèn.
Tôi có thể sử dụng Pinyin tiếng Quan Thoại ở đây không?
Hãy sử dụng Jyutping tiếng Quảng Đông cho bàn phím này. nihao tiếng Quan Thoại thuộc về Bàn phím Pinyin riêng biệt; đó không phải là cách viết tiếng Quảng Đông của lời chào này.
Tại sao phím Enter không chọn ứng viên đầu tiên?
Enter chèn một ngắt dòng. Để chọn ứng viên tiếng Quảng Đông, hãy nhấp vào kết quả, sử dụng Alt cùng với số hiển thị của nó, hoặc nhấn Space khi con trỏ nằm ở cuối mã.
PNG của tôi có bao gồm mã Jyutping không?
Không. Lưu hình ảnh sẽ xuất trình soạn thảo lớn. Mã là một bước tra cứu, vì vậy PNG của ví dụ này chỉ chứa hai cụm từ tiếng Trung đã chọn. Hãy sử dụng Bảng đọc tiếng Quảng Đông khi bạn muốn có bố cục học tập kèm cách đọc.
Viết hai cụm từ đầu tiên của bạn.
Bắt đầu với nei5hou2, sau đó thêm do1ze6.
