Преобразуйте цифры тонов Pinyin в знаки тонов или знаки в цифры. Сохраняйте пунктуацию и регистр букв, с поддержкой ü, v и u:.
Поддерживает ü, v и u: сокращения ввода. Пробелы, пунктуация, апострофы и регистр букв сохраняются. Используйте пробелы между слогами, если слитное написание неоднозначно.
В другом направлении слог со знаком становится базовым написанием, за которым следует 1–4. Результат использует ü, включая случаи, когда вы вводили v или u: в качестве сокращения.
Обычное ma может быть нейтральным слогом, или кто-то мог пропустить его тон. По умолчанию оно остается ma. Включайте опцию нейтрального тона только тогда, когда вы уверены, что ваши отдельные слоги без знаков являются нейтральными.
Неверные или неоднозначные написания остаются без изменений и помечаются. Конвертер меняет нотацию; он не проверяет предложение на ошибки, не находит китайские слова и не решает, какой тон вы имели в виду.
Повторите четыре тона и нейтральный тон →Ставьте на первую, иначе на e, иначе на o в ou. Для iu и ui знак получает вторая гласная: liú и guì. Другие обычные слоги используют оставшуюся гласную. Конвертер применяет это правило к распознанным написаниям слогов.
Пронумерованные слова, такие как Zhong1guo2, имеют явные окончания слогов. Слитные слова со знаками, такие как Zhōngguó, конвертируются, когда их слоги можно однозначно разделить. Добавляйте пробелы, если слово остается без изменений, особенно если оно смешивает слоги со знаками и без них.
У нейтрального тона нет письменного знака, поэтому ma5 и ma0 превращаются в ma. Исходная цифра теряется в этой нотации. Чтобы добавить нейтральную цифру при обратной конвертации, выберите опцию нейтрального тона и выберите 0 или 5.
Нет. ni3 hao3 становится nǐ hǎo. Говорящий обычно меняет первый третий тон в этой комбинации, но конвертация нотации не меняет исходные тона, которые вы предоставили.
Конвертация выполняется на этой странице без загрузки словарей или сервера конвертации. Ваш ввод хранится в памяти страницы и не сохраняется инструментом. Восстановление через «Назад/Вперед» в браузере может сохранить вид; перезагрузка начинает новую сессию страницы.