Добавляйте чтение Pinyin к китайскому тексту, просматривайте альтернативные варианты произношения и распечатывайте или скачивайте аннотированный лист для чтения.
До 10,000 иероглифов. Традиционное китайское письмо имеет самый широкий охват; отсутствующие чтения остаются видимыми.
Выберите «Добавить Пиньинь», чтобы увидеть чтения здесь.
Выберите чтение, которое соответствует значению. Словарь не может разрешить все вопросы с именами или контекстом.
Словарные чтения — это отправная точка. Проверяйте имена, региональные варианты и изменения тонов перед изучением или публикацией.
Инструмент сопоставляет словарные слова, прежде чем переходить к более коротким совпадениям. Он показывает письменные словарные тона, поэтому 你好 отображается как nǐ hǎo. Разговорные изменения тонов — это отдельный этап.
Словарная база наиболее полна для традиционного китайского языка и путунхуа Тайваня. Упрощенные формы, имена, редкие иероглифы и региональные чтения могут отсутствовать или отличаться от вашего курса. Альтернатива доступна только в том случае, если она есть в словаре.
Узнайте, как работают тоновые знаки →Нет. Пиньинь фиксирует произношение на путунхуа. Он не переводит значение и не преобразует традиционные иероглифы в упрощенные.
Для этих иероглифов в текущем поиске не было найдено подходящего чтения Пиньинь. Причиной может быть редкое написание или невозможность загрузки файла словаря. Попробуйте еще раз, если соединение было прервано, или проверьте слово в надежном справочнике.
Иероглиф может иметь разное произношение в разных словах или именах. Самое длинное доступное совпадение слов помогает, но не является гарантией. Используйте селектор альтернатив, где он предлагается, и проверяйте важные отрывки с вашим преподавателем или справочными материалами.
Эта страница хранит ваш отрывок в памяти страницы и обрабатывает его в вашем браузере. Она запрашивает общедоступные файлы словаря по мере необходимости; запрошенные группы файлов могут отражать иероглифы, которые вы ищете. Копирование, печать или скачивание — ваш выбор. Перезагрузка начинает новую сессию страницы; восстановление через «Назад/Вперед» в браузере может сохранить предыдущий вид.