Распознайте форму. Найдите ключ. Напечатайте иероглиф.

Как печатать по-китайски с помощью Cangjie.

Наберите свои первые китайские иероглифы с помощью Cangjie. Следуйте рабочему примеру кода, выберите вариант и изучите сочетания клавиш на клавиатуре i2Bopomo.

Ваш первый иероглиф

Введите ab.
Выберите 明.

日 — это A, а 月 — это B. Введите эти буквы в маленькое поле ввода Cangjie, затем выберите иероглиф в строке кандидатов.

Буквенный код описывает форму. Вам не нужно вводить произношение или номер тона.

Открыть клавиатуру Cangjie →

明日 + 月 · ABярко · выберите иероглиф после ввода

01
Установите фокус в поле ввода Cangjie
Откройте клавиатуру и нажмите на маленькое поле кода над клавишами. Используйте английскую раскладку букв на вашем устройстве или нажмите на экранные клавиши корней.
02
Введите ab
Нажмите A для 日, затем B для 月. Предложения появятся над клавиатурой. Проверьте сам иероглиф; один код может вернуть более одного результата.
AB明
03
Выберите 明 и продолжите
Нажмите 明, чтобы поместить его в большой редактор. Поле кода очистится для следующего иероглифа. Попробуйте vnd для 好, затем используйте «Копировать», когда ваш текст будет готов.

Полезные элементы управления на этой клавиатуре

Пробел выбирает первого кандидата, когда код активен и курсор находится в его конце.
1–5 выбирают соответствующего видимого кандидата при тех же условиях. Cangjie использует для этого обычные цифровые клавиши.
Page Up и Page Down перемещаются по страницам кандидатов. Вы также можете использовать стрелки кандидатов.
Backspace редактирует активный код; элемент управления очистки удаляет его.
Enter вставляет новую строку в редакторе. Сначала выберите кандидата, если хотите зафиксировать иероглиф.

Элементы управления «Отменить» и «Вернуть» под редактором помогают редактировать текст. Номера кандидатов относятся к текущей странице, а не к фиксированному рангу, который нужно запоминать.

Если иероглиф отсутствует

Проверьте порядок кода. AB и BA ищут разные формы.
Попробуйте полный код. Псевдоним Quick может иметь гораздо больше результатов для проверки.
Проверьте форму иероглифа. Традиционные, упрощенные и региональные формы глифов могут иметь разные коды.
Сравните версию. Некоторые коды Cangjie 3 и Cangjie 5 различаются. Эта клавиатура объединяет источники и записи совместимости.

Для этих уроков вводите по одному иероглифу за раз. Объединение нескольких полных кодов иероглифов не является правилом кодирования фраз на этой клавиатуре.

Быстрая проверка клавиатуры

1Вы ввели ab и видите 明. Что надежно выбирает именно этот иероглиф?

Нажмите 明 в строке кандидатов. Нажмите Enter. Добавьте его произношение.

2Вы знаете полный код VND для 好. Какой ввод использует этот полный код?

hao3 vnd vdn

Справочные материалы: Бюро образования Гонконга · методы ввода, руководство по Cangjie Чу Бонг-Фу и Unicode · коды Cangjie. Уроки и диаграммы являются оригинальным материалом i2Bopomo; примеры кодов проверены по словарю этого сайта.

Продолжить

Изучение Цанцзе

Практика CangjieВспомните полные коды Cangjie для 24 начальных иероглифов. Начните с отдельных ключей, используйте подсказки клавиш, проверяйте свои ответы и повторяйте изученные формы. Таблица ключей CangjieИзучите 24 базовых ключей Cangjie и соответствующие им клавиши, а также отдельное руководство по X. Ищите примеры и распечатывайте компактную таблицу для обучения. Cangjie и QuickСравните полные коды Cangjie с методом ввода Quick по первой и последней клавише. Посмотрите разобранные примеры и поймите компромисс между меньшим количеством нажатий клавиш и большим выбором вариантов.

Введите ab. Выберите 明.

Установите фокус в поле ввода Cangjie

Введите ab

Выберите 明 и продолжите

Полезные элементы управления на этой клавиатуре

Если иероглиф отсутствует

Быстрая проверка клавиатуры

Продолжить

Введите ab.
Выберите 明.