您的日常拼音工具箱

拼音聲調轉換器.

將拼音聲調數字轉換為聲調標記，或將標記轉換為數字。保留標點符號與字母大小寫，並支援 ü、v 與 u:。

相同讀音，不同標記法

轉換拼音聲調標記法

ni3 hao3 ↔ nǐ hǎo

轉換為輕聲數字將分開的無標記音節視為輕聲

您的拼音

已轉換的拼音

支援 ü、v 和 u: 輸入捷徑。空格、標點符號、撇號及字母大小寫皆會保留。當連寫拼音有歧義時，請在音節間使用空格。

ni3 hao3 nǐ hǎoliu2, gui4 liú, guìlv4, lu:4 lǜ, lǜXi1'an1 Xī'ānma5, ma0 ma, ma

在反向轉換中，帶標記的音節會變為其基礎拼寫，後接 1–4。結果會使用 ü，包含您輸入 v 或 u: 作為捷徑的情況。

單純的 ma 可能是輕聲，也可能是有人省略了聲調。預設情況下它會保持為 ma。僅當您確定個別未標註聲調的音節為輕聲時，才啟用輕聲選項。

無效或模稜兩可的拼寫將保持不變並會被標示出來。此轉換器僅變更標記法；它不會校對句子、尋找中文詞彙或判斷您原本意圖的聲調。

哪個母音（元音）應該標註聲調？

在 ou 中，標記順序為 a 第一，否則為 e，再者為 o。對於 iu 和 ui，第二個母音接收標記：liú 和 guì。其他普通音節使用其剩餘的母音。轉換器將此規則應用於已識別的音節拼寫。

我可以貼上沒有空格的詞彙嗎？

如 Zhong1guo2 這類編號詞彙具有明確的音節結尾。如 Zhōngguó 這類連寫的標調詞彙，當其音節可以明確分開時會進行轉換。如果詞彙未被轉換，請加上空格，特別是在混合了標調與未標調音節的情況下。

反向轉換可以恢復輕聲數字嗎？

輕聲沒有書寫標記，因此 ma5 和 ma0 都會變成 ma。原始數字在該標記法中會遺失。若要在反向轉換時加入輕聲數字，請選擇輕聲選項並選擇 0 或 5。

它會應用口語中的變調嗎？

不會。ni3 hao3 會變成 nǐ hǎo。說話者在該組合中通常會改變第一個三聲的讀音，但標記轉換不會改變您所提供的原始聲調。

轉換過程會使用伺服器或儲存我的文字嗎？

轉換是在此頁面中執行，無需下載字典或使用轉換伺服器。您的輸入內容保留在頁面記憶體中，不會被本工具儲存。瀏覽器的「上一頁/下一頁」功能可能會恢復檢視狀態；重新整理頁面則會開始新的工作階段。