Konwertuj numery tonów Pinyin na znaki tonów lub znaki na numery. Zachowaj interpunkcję i wielkość liter, z obsługą ü, v oraz u:.
Obsługuje skróty wprowadzania ü, v i u:. Spacje, interpunkcja, apostrofy i wielkość liter są zachowane. Używaj spacji między sylabami, gdy łączona pisownia jest niejednoznaczna.
W drugim kierunku oznaczona sylaba staje się swoją podstawową pisownią, po której następuje 1–4. Wynik używa ü, w tym gdy wpisałeś v lub u: jako skrót.
Zwykłe ma może być sylabą neutralną lub ktoś mógł pominąć jego ton. Domyślnie pozostaje ma. Włącz opcję tonu neutralnego tylko wtedy, gdy wiesz, że Twoje oddzielne nieoznaczone sylaby są neutralne.
Nieprawidłowa lub niejednoznaczna pisownia pozostaje niezmieniona i jest zgłaszana. Konwerter zmienia notację; nie sprawdza poprawności zdania, nie znajduje chińskiego słowa ani nie decyduje, który ton zamierzałeś użyć.
Przejrzyj cztery tony i ton neutralny →Oznacz pierwszą, w przeciwnym razie e, w przeciwnym razie o w ou. Dla iu i ui znak otrzymuje druga samogłoska: liú i guì. Inne zwykłe sylaby używają pozostałej samogłoski. Konwerter stosuje to rozmieszczenie do rozpoznanych pisowni sylab.
Numerowane słowa, takie jak Zhong1guo2, mają wyraźne zakończenia sylab. Połączone oznaczone słowa, takie jak Zhōngguó, są konwertowane, gdy ich sylaby można rozdzielić jednoznacznie. Dodaj spacje, jeśli słowo pozostaje niezmienione, zwłaszcza gdy miesza oznaczone i nieoznaczone sylaby.
Ton neutralny nie ma zapisanego znaku, więc ma5 i ma0 stają się ma. Oryginalny numer jest tracony w tej notacji. Aby dodać numer neutralny podczas konwersji wstecznej, wybierz opcję tonu neutralnego i wybierz 0 lub 5.
Nie. ni3 hao3 staje się nǐ hǎo. Mówca zazwyczaj zmienia pierwszy trzeci ton w tej kombinacji, ale konwersja notacji nie zmienia podstawowych tonów, które podałeś.
Konwersja działa na tej stronie bez pobierania słowników lub serwera konwersji. Twoje dane wejściowe są przechowywane w pamięci strony i nie są zapisywane przez narzędzie. Przywrócenie strony przez Wstecz/Dalej w przeglądarce może zachować widok; przeładowanie rozpoczyna nową sesję strony.