Âm thanh tiếng Quảng Đông. Từ ngữ hữu ích. Cuộc trò chuyện tiếp theo của bạn.

Cách gõ tiếng Quảng Đông bằng Jyutping.

Gõ những từ tiếng Quảng Đông đầu tiên bằng Jyutping. Nhập cách đọc, chọn ký tự tiếng Trung và học các phím tắt được sử dụng bởi bàn phím i2Bopomo.

Từ tiếng Quảng Đông đầu tiên của bạn

Nhập nei5hou2.
Chọn 你好.

Ô đọc chuyển đổi Jyutping thành các từ tiếng Trung ứng viên. Bạn chọn các ký tự mong muốn, sau đó tiếp tục viết trong trình soạn thảo.

Bắt đầu với lời chào này. Bàn phím chấp nhận cả cách đọc có số nei5hou2 và không có thanh điệu neihou.

Mở bàn phím tiếng Quảng Đông →
你好nei5 hou2xin chào · nhập nei5hou2
  1. 01

    Tìm ô đọc tiếng Quảng Đông

    Mở bàn phím tiếng Quảng Đông và đảm bảo phương thức nhập là tiếng Quảng Đông. Nhấp vào ô nhập ngữ âm nhỏ của nó. Trình soạn thảo lớn chứa văn bản tiếng Trung sau khi bạn chọn một ứng viên.

  2. 02

    Giữ từ đã nhập cùng nhau

    Enter nei5hou2 mà không nhấn phím Cách giữa các âm tiết. Trên trang học tập, chúng tôi viết nei5 hou2 để làm cho ranh giới âm tiết dễ nhìn thấy. Trong khi gõ trên bàn phím này, phím Cách vật lý có thể chọn một ứng viên.

    nei5hou2你好

    Bạn cũng có thể thử neihou. Nhập không thanh điệu rất thuận tiện khi bạn không nhớ thanh điệu, nhưng nó có thể để lại nhiều lựa chọn hơn để phân biệt. Độ bao phủ của từ điển và thứ tự ứng viên thay đổi tùy theo cách đọc.

  3. 03

    Chọn từ mong muốn

    Tìm kiếm 你好 và nhấp vào nó. Sử dụng các mũi tên phân trang ứng viên để có thêm lựa chọn, hoặc mở bảng ứng viên mở rộng khi bạn cần thêm không gian để xem lại chúng.

    Dấu cách chọn ứng viên khả dụng đầu tiên. Alt cộng với số ứng viên được hiển thị sẽ chọn lựa chọn hiển thị đó. Các phím số thông thường nhập số thanh điệu; chúng không tự chọn ứng viên tiếng Quảng Đông.

  4. 04

    Tiếp tục, sửa và sao chép

    Từ đã chọn xuất hiện trong trình soạn thảo. Nhập cách đọc khác để thêm văn bản. Hoàn tác đảo ngược một lựa chọn sai, và Sao chép sẽ sao chép văn bản đã hoàn thành.

    Enter chèn ngắt dòng. Sử dụng nhấp chuột vào ứng viên, phím Cách hoặc phím tắt Alt để chọn từ trước khi bắt đầu một dòng mới.

Thử một biểu thức thứ hai hữu ích

Cách đọc học tậpm4 goi1Nhập bàn phímm4goi1Chọn唔該

唔該 có thể cảm ơn ai đó vì một dịch vụ hoặc sự giúp đỡ nhỏ, hoặc lịch sự thu hút sự chú ý của họ. Âm tiết đầu tiên chỉ là m4; đừng tự tạo ra nguyên âm để lấp đầy khoảng trống.

Bàn phím cũng chấp nhận mgoi. Việc chọn các ký tự vẫn là một phần của nhiệm vụ: chỉ khớp các chữ cái không đảm bảo nghĩa bạn muốn.

Nếu từ không xuất hiện

  • Kiểm tra hệ thống: Jyutping khác với Yale và Pinyin tiếng Quan Thoại. Một cách viết từ hệ thống khác có thể không khớp.
  • Xem lại phần kết thúc: sự khác biệt aa/a, oe/eo và m/n/ng có thể thay đổi cách tra cứu.
  • Thử cả hai dạng: cách đọc có số và không thanh điệu có thể trả về các bộ ứng viên khác nhau.
  • Rút ngắn cụm từ: nhập một từ nhỏ hơn hoặc ký tự riêng lẻ nếu một biểu thức dài hơn bị thiếu.

Tên riêng, thuật ngữ chuyên môn và các biểu thức không phổ biến có thể bị thiếu. Từ điển là một công cụ hỗ trợ gõ, không phải là sự đảm bảo cho mọi từ hoặc cách phát âm có thể.

Trước khi bạn gõ

Giữ riêng biệt việc đọc và chọn

1Cách nhập nào giữ toàn bộ lời chào cùng nhau trước khi chọn nó?
2Làm thế nào bạn có thể chọn ứng viên tiếng Quảng Đông hiển thị thứ hai?

Kiểm tra tham chiếu: Hội Ngôn ngữ học Hồng Kông · hệ thống Jyutping, câu hỏi về Jyutping và tham chiếu âm thanh Jyutping. Các giải thích, hoạt động học tập và sơ đồ tại đây là tài liệu học tập i2Bopomo gốc.

Advertisements

Ngôn ngữ39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina