明
Od lewej do prawej
AB
日A月B
Obie części pasują do podstawowych pierwiastków. Zachowaj oba kształty w całości.
Rozpoznaj kształt. Znajdź rdzeń. Wpisz znak.
Jak działa dekompozycja znaków Cangjie.
Zobacz, jak kształty znaków chińskich stają się kodami Cangjie. Studiuj uporządkowane przykłady kluczy, dowiedz się, gdzie kończą się proste zasady i sprawdź swoje zrozumienie.
Szukaj strukturyZnak składa się z części.
Znak składa się z części.
Część ma swój kod.
Zacznij od znaków, których części są łatwe do zauważenia. Szukaj lewej i prawej strony, górnej i dolnej sekcji lub obramowania. Następnie zidentyfikuj klucze lub powiązane formy w każdej części.
Poniższe przykłady pokazują sekwencję części kodu. Duży glif jest odniesieniem, a nie animacją pisma ręcznego czy kolejności kresek.
好
女V+子ND
V + ND = VNDJedna strona może wnosić więcej niż jedną literę.
Osiem przydatnych przykładów
Śledź części w kodzie
Te proste kody pasują bez skracania. Bardziej złożone kształty wymagają dodatkowych reguł.
林
Powtarzające się pierwiastki
DD
木D木D
Ten sam pierwiastek pojawia się dwukrotnie. Wpisz obie litery.
炎
Od góry do dołu
FF
火F火F
Odczytaj górne 火 przed dolnym 火.
好
Część może wymagać dwóch kodów
VND
女V子ND
女 wnosi V. 子 ma ustalony kod ND, dając VND.
沐
Rozpoznaj pokrewną formę
ED
氵E木D
氵 to forma boczna komponentu wody i wykorzystuje E.
休
Wąska forma boczna
OD
亻O木D
亻 wykorzystuje pierwiastek osoby O; 木 wnosi D.
苗
Komponent nad innym
TW
艹T田W
Komponent trawy wykorzystuje T, a pole poniżej wykorzystuje W.
回
Otoczenie przed zawartością
WR
囗W口R
Dla tego znaku zewnętrzne pudełko wykorzystuje W, a wewnętrzne usta wykorzystują R.
Cztery nawyki przy wyborze kluczy
- Najpierw rozpoznaj cały klucz.木 to D. Nie zamieniaj każdej linii wewnątrz niego na osobny kod.
- Poznaj powiązane formy.氵 należy do 水 E, 亻 do 人 O, a 艹 do 廿 T.
- Odczytaj układ znaku.Proste kombinacje zazwyczaj przebiegają od lewej do prawej, od góry do dołu lub od obramowania do jego zawartości.
- Sprawdź ustalone wyjątki.Zgadywanie tylko na podstawie wyglądu nie zawsze wystarcza. Zapisuj nieznane kody wraz z ich znakami.
Dlaczego złożone kody pomijają części
Zwykłe pełne kody znaków Cangjie używają do pięciu liter. Niekoniecznie wymieniają każdy widoczny komponent. Sposób, w jaki dzielisz znak, wpływa na to, które pozycje zachowujesz.
W typowych regułach dla początkujących, niepodzielona sekwencja, która jest zbyt długa, zachowuje swoje pierwsze trzy i ostatni kod. Wiodąca część podzielonego znaku może zachować swój pierwszy i ostatni kod; pozostała część może zachować swoje pierwsze dwa i ostatni kod. Dalsze podziały i wyznaczone wyjątki wymagają bardziej szczegółowego traktowania.
Nie stosuj zasady „weź pięć widocznych elementów” do każdego znaku. Najpierw ustal jego strukturę i użyj kodu referencyjnego, gdy podział jest niejasny. Numerowane wydania mogą się różnić.
Sprawdź, co zauważyłeś
Pytania o kształt, nie o dźwięk
Sprawdzenia referencyjne: Biuro Edukacji w Hongkongu · metody wprowadzania, podręcznik Cangjie Chu Bong-Foo oraz Unicode · kody Cangjie. Lekcje i diagramy są oryginalnym materiałem i2Bopomo; przykładowe kody są sprawdzone ze słownikiem tej strony.
Advertisements
Ad placeholderResponsive · automatic sizeResponsive · automatic size468 × 60Up to 320 × 100Up to 300 × 50
Kontynuuj
Ucz się Cangjie
Wykres kluczy CangjiePoznaj 24 podstawowe klucze Cangjie i odpowiadające im klawisze, wraz z oddzielnym przewodnikiem po X. Wyszukuj przykłady i drukuj kompaktowy wykres do nauki.
Ćwiczenia CangjiePrzypomnij sobie pełne kody Cangjie dla 24 początkowych znaków. Zacznij od pojedynczych kluczy, korzystaj z podpowiedzi klawiszy, sprawdzaj swoje odpowiedzi i przeglądaj poznane kształty.
Cangjie i QuickPorównaj pełne kody Cangjie z wprowadzaniem Quick za pomocą pierwszego i ostatniego klawisza. Zobacz opracowane przykłady i zrozum kompromis między mniejszą liczbą klawiszy a większym wyborem kandydatów.