AB
دونوں حصے بنیادی روٹس سے میل کھاتے ہیں۔ دونوں اشکال کو برقرار رکھیں۔
دیکھیں کہ چینی کردار کی اشکال کیسے Cangjie کوڈز بنتی ہیں۔ ترتیب وار روٹ کی مثالوں کا مطالعہ کریں، سیکھیں کہ سادہ اصول کہاں ختم ہوتے ہیں، اور اپنی سمجھ کو چیک کریں۔
ان حروف سے شروع کریں جن کے حصے آسانی سے نظر آتے ہیں۔ بائیں اور دائیں جانب، اوپری اور نچلے حصے، یا کسی بندش (enclosure) کو تلاش کریں۔ پھر ہر حصے میں جڑوں یا متعلقہ اشکال کی شناخت کریں۔
ذیل کی مثالیں کوڈ کے حصوں کی ترتیب دکھاتی ہیں۔ بڑا گلیف ایک حوالہ ہے، نہ کہ لکھائی یا اسٹروک آرڈر کی اینیمیشن۔
ایک سائیڈ ایک سے زیادہ حرف کا حصہ ڈال سکتی ہے۔
یہ سادہ کوڈز بغیر کٹوتی کے فٹ بیٹھتے ہیں۔ زیادہ پیچیدہ اشکال کے لیے اضافی اصول درکار ہوتے ہیں۔
دونوں حصے بنیادی روٹس سے میل کھاتے ہیں۔ دونوں اشکال کو برقرار رکھیں۔
ایک ہی روٹ دو بار ظاہر ہوتا ہے۔ دونوں حروف درج کریں۔
نچلے 火 سے پہلے اوپری 火 کو پڑھیں۔
女 V میں حصہ ڈالتا ہے۔ 子 کا طے شدہ کوڈ ND ہے، جو VND دیتا ہے۔
氵 پانی کے جزو کی ضمنی شکل ہے اور E استعمال کرتی ہے۔
亻 انسان کا روٹ O استعمال کرتا ہے؛ 木 D میں حصہ ڈالتا ہے۔
گھاس کا جزو T استعمال کرتا ہے اور نیچے کھیت W استعمال کرتا ہے۔
اس حرف کے لیے، بیرونی باکس W استعمال کرتا ہے اور اندرونی منہ R استعمال کرتا ہے۔
عام مکمل Cangjie حرفی کوڈز پانچ حروف تک استعمال کرتے ہیں۔ وہ ضروری نہیں کہ ہر نظر آنے والے جزو کی فہرست بنائیں۔ آپ حرف کو کیسے تقسیم کرتے ہیں، اس کا اثر اس بات پر پڑتا ہے کہ آپ کون سی پوزیشنز رکھتے ہیں۔
عام ابتدائی اصولوں میں، ایک غیر منقسم ترتیب جو بہت لمبی ہو، اپنے پہلے تین اور آخری کوڈ کو رکھتی ہے۔ ایک تقسیم شدہ حرف کا ابتدائی حصہ اپنے پہلے اور آخری کوڈ کو رکھ سکتا ہے؛ باقی حصہ اپنے پہلے دو اور آخری کوڈ کو رکھ سکتا ہے۔ مزید تقسیم اور مخصوص مستثنیات کے لیے زیادہ تفصیلی علاج کی ضرورت ہوتی ہے۔
ہر حرف پر "پانچ نظر آنے والے ٹکڑے لیں" کا اطلاق نہ کریں۔ پہلے اس کی ساخت قائم کریں، اور جب تقسیم غیر واضح ہو تو حوالہ کوڈ استعمال کریں۔ نمبر والی ایڈیشنز مختلف ہو سکتی ہیں۔
حوالہ جات کی جانچ: ہانگ کانگ ایجوکیشن بیورو · ان پٹ طریقے، Chu Bong-Foo کی Cangjie ہینڈ بک اور Unicode · Cangjie کوڈز۔ اسباق اور خاکے اصل i2Bopomo مواد ہیں؛ مثال کے کوڈز اس سائٹ کی لغت کے مطابق جانچے گئے ہیں۔