Odrobina zrozumienia. Wiele możliwości.

Naucz się Zhuyin, dźwięk po dźwięku.

Zacznij od symboli. Połącz je w sylaby. Następnie wykorzystaj to, co już wiesz, aby czytać i pisać swoje pierwsze chińskie słowa.

Mały pierwszy krok

Przeczytaj dźwięk.
Zbuduj słowo.

Zhuyin, zwany również Bopomofo, reprezentuje wymowę mandaryńską za pomocą symboli. Pomaga połączyć chiński znak z jego odczytem i wprowadzać znaki na klawiaturze.

Zacznij od kilku symboli i przydatnego słowa. Możesz wrócić do wykresu, gdy zapomnisz kształt lub klawisz.

Przeglądaj wykres symboli

Twoje pierwsze połączenie

ㄋinicjał+ㄧsamogłoska+ˇton

你

nǐty

Symbole pokazują wymowę.
Znak niesie znaczenie.

Ścieżka, którą możesz podążać

Od pierwszego symbolu do pierwszego zdania

Rób jeden krok na raz. Każda lekcja prowadzi do czegoś, co możesz wypróbować.

01ㄅㄆㄇ

Poznaj symbole

Znajdź wszystkie symbole 37, zobacz rzeczywiste przykłady i połącz je z klawiszami, których będziesz używać.

Zacznij tutaj 02ˊ ˇ ˋ

Przeczytaj tony

Dowiedz się, co robi każdy znak i gdzie go umieścić, w tym cichy ton neutralny.

Zacznij tutaj 03你好

Napisz swoje pierwsze słowa

Buduj 你好 sylaba po sylabie, a następnie wybierz chińskie znaki, których potrzebujesz.

Zacznij tutaj 04ㄋㄧˇ

Utrwal to

Wypróbuj krótkie ćwiczenia pisania, poproś o podpowiedź, gdy jej potrzebujesz i śledź swoje postępy.

Zacznij tutaj

System w skrócie

Czego się uczysz?

Nazwa Bopomofo pochodzi od pierwszych czterech symboli: ㄅㄆㄇㄈ. System ten nazywany jest również Zhuyin (注音). Jest szeroko stosowany do nauki mandaryńskiego i wprowadzania chińskiego tekstu na Tajwanie.

Nasz wykres grupuje symbole 37 na inicjały 21, mediale 3 oraz pozostałe finały 13. Jest to układ do nauki: trzy mediale należą również do szerszej grupy symboli rymów 16.

Niektóre sylaby wymagają tylko jednego symbolu; inne łączą dwa lub trzy. Ton odnosi się do całej sylaby. Wiele znaków może mieć to samo czytanie, dlatego klawiatura oferuje wybór znaków.

Rutyna, którą możesz powtarzać

Utrzymuj swoje ćwiczenia w małym zakresie

Zauważ trzy kształty.Wybierz małą grupę z wykresu i wypowiedz pełny przykład dla każdego z nich.
Znajdź trzy klawisze.Użyj podpowiedzi klawiszowych, aby połączyć to, co rozpoznajesz, z tym, co wpisujesz.
Przypomnij sobie jedno słowo.Ukryj podpowiedzi, wprowadź jego symbole i sprawdź wynik. Powróć do tego, co pominąłeś.

Otwórz ćwiczenia pisania →

Kilka rzeczy, o które pytają początkujący

Czy muszę najpierw nauczyć się pinyin?

Nie. Możesz uczyć się Zhuyin bezpośrednio. Jeśli znasz już pinyin, wykres używa go jako pomocy w czytaniu. Konwencje pisowni pinyin oznaczają, że nie zawsze można zastąpić każdy symbol Zhuyin stałą literą alfabetu łacińskiego.

Czy Zhuyin to to samo co znaki chińskie?

Zhuyin zapisuje wymowę; znaki chińskie tworzą tekst pisany, który czytasz i wpisujesz. Początkujący czytelnik może umieścić Zhuyin obok znaków, aby pokazać, jak je czytać. Klawiatura zamienia Twoje fonetyczne wprowadzanie na kandydatów na znaki lub słowa.

Czy powinienem zapamiętać całą klawiaturę przed pisaniem?

Zacznij od klawiszy ekranowych i znanego słowa. Podpowiedzi klawiszowe pozwalają ćwiczyć natychmiast. Gdy pozycje staną się znane, przełącz się na klawiaturę fizyczną i używaj wykresu tylko wtedy, gdy utkniesz.

Gdzie mogę sprawdzić pismo odręczne i kolejność kresek?

Ministerstwo Edukacji Tajwanu udostępnia stronę do nauki kolejności kresek. Użyj jej sekcji Zhuyin, aby uczyć się standardowego pisania. Nasz wykres koncentruje się na rozpoznawaniu, czytaniach i pozycjach na klawiaturze.

Odniesienie do systemu symboli: Ministerstwo Edukacji Tajwanu · Podręcznik symboli fonetycznych. Lekcje i układy do nauki na tej stronie są napisane dla i2Bopomo.