AB
Mindkét rész megfelel az alapgyököknek. Tartsd a két alakzatot érintetlenül.
Nézze meg, hogyan válnak a kínai karakterformák Cangjie-kódokká. Tanulmányozza a rendezett gyökpéldákat, ismerje meg, hol érnek véget az egyszerű szabályok, és ellenőrizze tudását.
Kezdje azokkal a karakterekkel, amelyek részei könnyen láthatók. Keressen bal és jobb oldalt, felső és alsó szakaszt, vagy egy keretet. Ezután azonosítsa a gyököket vagy a kapcsolódó formákat az egyes részekben.
Az alábbi példák a kódrészek sorrendjét mutatják. A nagy írásjel egy hivatkozás, nem kézírás vagy vonássorrend-animáció.
Egy oldal több betűvel is hozzájárulhat.
Ezek az egyszerű kódok csonkítás nélkül illeszkednek. Az összetettebb alakzatok további szabályokat igényelnek.
Mindkét rész megfelel az alapgyököknek. Tartsd a két alakzatot érintetlenül.
Ugyanaz a gyök kétszer jelenik meg. Írd be mindkét betűt.
Olvasd a felső 火-t az alsó 火 előtt.
A 女 V-hez járul hozzá. A 子 a rögzített ND kóddal rendelkezik, így VND-at ad.
A 氵 a víz komponens oldalsó formája és E-t használ.
A 亻 az O személygyököt használja; a 木 D-hez járul hozzá.
A fű komponens T-t használ, az alatta lévő mező pedig W-t.
Ennél a karakternél a külső doboz W-t, a belső száj pedig R-t használ.
A szokásos teljes Cangjie karakterkódok legfeljebb öt betűt használnak. Nem feltétlenül sorolnak fel minden látható összetevőt. Az, hogy hogyan osztja fel a karaktert, befolyásolja, hogy mely pozíciókat tartja meg.
A szokásos kezdő szabályokban egy felosztatlan sorozat, amely túl hosszú, az első három és az utolsó kódot tartja meg. Egy felosztott karakter vezető része megtarthatja az első és az utolsó kódját; a fennmaradó rész megtarthatja az első két és az utolsó kódját. A további felosztások és a kijelölt kivételek részletesebb kezelést igényelnek.
Ne alkalmazza a „vegyen öt látható darabot” szabályt minden karakterre. Először állapítsa meg a szerkezetét, és használja a hivatkozási kódot, ha a felosztás nem egyértelmű. A számozott kiadások eltérhetnek.
Referencia-ellenőrzések: Hong Kong Education Bureau · input methods, Chu Bong-Foo's Cangjie handbook és Unicode · Cangjie codes. A leckék és diagramok eredeti i2Bopomo anyagok; a példakódok ellenőrizve lettek az oldal szótára alapján.