Dźwięki mandaryńskiego zapisane literami.

Naucz się Pinyin, od dźwięków do słów.

Połącz dźwięki mandaryńskie z ich pisownią, zrozum znaki tonów i użyj Pinyin, aby napisać swoje pierwsze chińskie słowa.

Mandaryński, sylaba po sylabie

Znajome litery.
Nowy sposób czytania.

Pinyin używa liter łacińskich i znaków tonu do przedstawienia wymowy mandaryńskiej. Litery podlegają własnym zasadom pisowni, więc znajomość alfabetu daje punkt wyjścia, a nie kompletny przewodnik po wymowie.

Naucz się sylaby, połącz ją z chińskim słowem, a następnie spróbuj ją wpisać. Jeśli znasz już Zhuyin, użyj przykładów, aby połączyć oba systemy.

Odkryj tabelę Pinyin
Jedno słowo, dwa systemy czytania
PinyinnǐZhuyinㄋㄧˇ
你
tyZnak pozostaje bez zmian.

n + i + trzeci ton → nǐ
Litery pokazują wymowę. 你 to tekst chiński.

Cztery małe kroki

Przeczytaj. Wpisz. Zapamiętaj.

Zacznij od jednego przydatnego słowa i buduj wokół niego umiejętności.

Elementy składowe

Sylaba ma wymowę i ton

W mǎ (馬, koń), m to inicjał, a to finał, a znak wskazuje trzeci ton. Niektóre sylaby zaczynają się bezpośrednio od finału, jak ài (愛, miłość).

Standardowy system nauczania ma 21 inicjałów spółgłoskowych. y i w pomagają zapisać sylaby, które nie mają inicjału spółgłoskowego. Nie każdy inicjał może łączyć się z każdym finałem.

Zacznij od rozpoznania pełnej sylaby. Poszczególne litery mogą zmieniać swoją rolę w różnych zapisach: u w qu oznacza ü.

Dwa różne zadania

Czytanie Pinyin i pisanie po chińsku

Przewodnik wymowy zapisuje nǐ hǎo, aby można było zobaczyć tony. Aby wprowadzić chiński na naszej klawiaturze Pinyin, zacznij od nihao i wybierz 你好 z sugestii.

Wiele słów ma tę samą wymowę. Litery zawężają wyszukiwanie; twój wybór decyduje o tym, które znaki zostaną wprowadzone do edytora.

Nasz słownik do pisania akceptuje wprowadzanie bez tonów oraz niektóre numerowane odczyty. Wprowadzanie bez tonów ma najszerszy zakres. Strony do nauki używają znaków tonów, ponieważ wymowa jest częścią tego, czego się uczysz.

Zobacz przewodnik po pierwszym słowie →

Zanim zaczniesz

Czy Pinyin to osobny język chiński?

Nie. Hanyu Pinyin reprezentuje wymowę mandaryńską. Zhuyin to inny sposób reprezentowania dźwięków mandaryńskich; kantoński używa innych systemów wymowy, takich jak Jyutping.

Czy Pinyin działa tylko z chińskim uproszczonym?

Nie. Zapis wymowy i forma znaku to oddzielne wybory. Możesz używać Pinyin do nauki wymowy zarówno znaków uproszczonych, jak i tradycyjnych. Te lekcje pokazują głównie przykłady tradycyjne, aby połączyć się z naszymi zasobami Zhuyin.

Czy powinienem najpierw uczyć się Pinyin czy Zhuyin?

Wybierz system używany przez twój kurs, nauczyciela lub materiały do czytania. Pinyin jest przydatny, gdy twoje materiały używają odczytów w alfabecie łacińskim. Zhuyin jest szczególnie przydatny w materiałach do nauki z Tajwanu. Możesz dobrze opanować jeden, a następnie użyć przewodnika porównawczego, aby zbudować pomost do drugiego.

Czy mogę nauczyć się wymowy tylko z tabeli?

Tabela pomaga w pisowni, przykładach i kategoriach dźwięków. Wymowa mówiona wymaga również słuchania i informacji zwrotnej. Korzystaj z nagrań lub instrukcji z zaufanego kursu mandaryńskiego; diagramy tutaj opisują ogólne kształty tonów, a nie każdy szczegół naturalnej mowy.

Sprawdź źródła: The Hong Kong Polytechnic University · Initials, Pinyin spelling rules oraz tone changes. Wyjaśnienia, przykłady i diagramy tutaj są oryginalnym materiałem edukacyjnym dla i2Bopomo.

Advertisements

Język39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina