AB
Molemmat osat vastaavat perusjuuria. Pidä kaksi muotoa ehjinä.
Katso, miten kiinalaiset merkit muuttuvat Cangjie-koodeiksi. Tutki järjestettyjä juuriesimerkkejä, opi missä yksinkertaiset säännöt päättyvät ja tarkista ymmärryksesi.
Aloita merkeistä, joiden osat on helppo nähdä. Etsi vasen ja oikea puoli, ylä- ja alaosa tai kehys. Tunnista sitten kunkin osan juuret tai niihin liittyvät muodot.
Alla olevat esimerkit näyttävät koodiosien järjestyksen. Suuri glyyfi on viite, ei käsinkirjoitus- tai piirtojärjestysanimaatio.
Yksi puoli voi tuottaa useamman kuin yhden kirjaimen.
Nämä yksinkertaiset koodit sopivat ilman lyhennyksiä. Monimutkaisemmat muodot vaativat lisäsääntöjä.
Molemmat osat vastaavat perusjuuria. Pidä kaksi muotoa ehjinä.
Sama juuri esiintyy kahdesti. Syötä molemmat kirjaimet.
Lue ylempi 火 ennen alempaa 火.
女 tuottaa V-kirjaimen. 子 sisältää vakiintuneen koodin ND, antaen VND.
氵 on vesikomponentin sivumuoto ja käyttää E-kirjainta.
亻 käyttää henkilöjuurta O; 木 tuottaa D-kirjaimen.
Ruohokomponentti käyttää T-kirjainta ja pelto alla käyttää W-kirjainta.
Tässä merkissä ulompi laatikko käyttää W-kirjainta ja sisempi suu käyttää R-kirjainta.
Tavalliset täydelliset Cangjie-merkkikoodit käyttävät enintään viittä kirjainta. Ne eivät välttämättä luettele jokaista näkyvää komponenttia. Se, miten jaat merkin, vaikuttaa siihen, mitkä kohdat säilytetään.
Tavallisissa aloittelijoiden säännöissä jakamaton sarja, joka on liian pitkä, säilyttää kolme ensimmäistä ja viimeisen koodinsa. Jaetun merkin johtava osa voi säilyttää ensimmäisen ja viimeisen koodinsa; jäljelle jäävä osa voi säilyttää kaksi ensimmäistä ja viimeisen koodinsa. Lisäjaot ja määritetyt poikkeukset vaativat yksityiskohtaisempaa käsittelyä.
Älä sovella ”ota viisi näkyvää osaa” jokaiseen merkkiin. Määritä ensin sen rakenne ja käytä viitekoodia, kun jako on epäselvä. Numeroidut versiot voivat poiketa toisistaan.
Viitteet: Hong Kong Education Bureau · syöttötavat, Chu Bong-Foon Cangjie-käsikirja ja Unicode · Cangjie-koodit. Oppitunnit ja kaaviot ovat alkuperäistä i2Bopomo-materiaalia; esimerkkikoodit on tarkistettu sivuston sanakirjaa vasten.