Dźwięki kantońskiego. Przydatne słowa. Twoja kolejna rozmowa.

Tony kantońskie i numery Jyutping.

Naucz się sześciu numerów tonów Jyutping za pomocą prostych diagramów wysokości dźwięku, zrozum krótkie zakończenia p, t i k oraz sprawdź swoje czytanie za pomocą krótkich ćwiczeń.

Jyutping umieszcza zwykłą cyfrę po każdej sylabie: si1, si2, si3, si4, si5, si6. Ton jest częścią słowa, a nie interpunkcją. Sześć poniższych przykładów zachowuje te same litery, aby można było skupić się na zmieniającym się numerze tonu i znaczeniu.

Linie pokazują przydatne wzorce nauczania, a nie dokładny przebieg wysokości dźwięku. Używaj własnego, wygodnego zakresu głosu; słuchaj całych słów, ponieważ wysokość i czas trwania różnią się w zależności od mówcy i zdań.

1

Wysoki poziom

Utrzymuj stałą, wysoką wysokość dźwięku. Ton 1 ma również wariant wysoki opadający u niektórych mówców i w niektórych stylach.

si1詩wiersz
2

Wysoki wznoszący

Wznoś się w kierunku górnej części swojego zakresu. Utrzymuj go w odróżnieniu od niższego wznoszenia tonu 5.

si2史historia
3

Średni poziom

Utrzymuj stałą, średnią wysokość dźwięku, poniżej tonu 1.

si3試próbować
4

Niski opadający

Przejdź w dół do niskiej wysokości dźwięku. Naturalne realizacje mogą być dość niskie i stosunkowo płaskie.

si4時czas
5

Niski wznoszący

Wznoś się od niskiego punktu początkowego, kończąc niżej niż wzorzec nauczania dla tonu 2.

si5市rynek
6

Niski poziom

Utrzymuj niską, dość stałą wysokość dźwięku, poniżej tonu 3.

si6事sprawa; wydarzenie
Krótkie zakończenia, znane liczby

A co z „dziewięcioma tonami”?

Sylaby kończące się na p, t lub k nazywane są sylabami zwartymi. Tradycyjne opisy liczą trzy kategorie zwarte oddzielnie; Jyutping używa tych samych numerów tonów 1, 3 i 6 dla ich typowych wysokich, średnich i niskich wysokości dźwięku.

濕 · sap1mokry · wysoki雪 · syut3śnieg · średni食 · sik6jeść · niski

Zapisuj je za pomocą 1, 3 i 6 w systemie Jyutping, zamiast przełączać się na 7, 8 i 9. Słowa ekspresywne i odczyty ze zmienionym tonem mogą być wyjątkami od typowego wzorca tonów zwartych.

Zamknij sylabę na spółgłosce końcowej. Dodanie samogłoski po niej zmienia to, co próbujesz powiedzieć.

Trzymaj słowa razem

Odczyt może zależeć od słowa

Niektóre słowa mają odczyty ze zmienionym tonem. Na przykład 話 może być waa6, podczas gdy 廣東話 jest powszechnie czytane gwong2 dung1 waa2.

Ucz się odczytu dla konkretnego słowa lub zwrotu, który masz na myśli. Lista znak po znaku nie zawsze może przewidzieć wynik mówiony.

Nasze ćwiczenia z pisowni wymagają odczytu pokazanego w danym ćwiczeniu. Sprawdzają one pisemne przypominanie sobie, a nie dźwięk z mikrofonu czy wymowę mówioną.

Zobacz odczyty w codziennych zwrotach →
Sprawdź, co oznacza zapis

Trzy szybkie pytania

Wybierz odpowiedź, a następnie otwórz wyjaśnienie.

1Co mówi ci 2 w hou2?
2Który zapis Jyutping odpowiada 食, „jeść”?
3Czy numery tonów kantońskich oznaczają te same wzorce co numery w mandaryńskim Pinyin?

Sprawdzenie odniesień: Linguistic Society of Hong Kong · system Jyutping, pytania dotyczące Jyutping oraz odniesienia do dźwięków Jyutping. Wyjaśnienia, ćwiczenia i diagramy tutaj są oryginalnym materiałem edukacyjnym i2Bopomo.

Advertisements

Język39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina