আকৃতি চিনুন। রুট (মূল) খুঁজুন। অক্ষর টাইপ করুন।

Cangjie ক্যারেক্টার ডিকম্পোজিশন কীভাবে কাজ করে.

চীনা ক্যারেক্টারের আকৃতি কীভাবে Cangjie কোডে পরিণত হয় তা দেখুন। ক্রমানুসারে রুট উদাহরণগুলো অধ্যয়ন করুন, সাধারণ নিয়মগুলো কোথায় শেষ হয় তা জানুন এবং আপনার বোঝাপড়া যাচাই করুন।

কাঠামোর দিকে নজর দিন

একটি অক্ষরের বিভিন্ন অংশ থাকে।
একটি অংশের একটি কোড থাকে।

এমন অক্ষর দিয়ে শুরু করুন যার অংশগুলো সহজে দেখা যায়। বাম ও ডান দিক, উপরের ও নিচের অংশ, অথবা কোনো বেষ্টনী খুঁজুন। তারপর প্রতিটি অংশের রুট বা সম্পর্কিত ফর্মগুলো শনাক্ত করুন।

নিচের উদাহরণগুলো কোডের অংশের ক্রম দেখায়। বড় গ্লিফটি একটি রেফারেন্স, হাতের লেখা বা স্ট্রোক-অর্ডারের অ্যানিমেশন নয়।

好
女V+子ND
V + ND = VND

এক পাশ থেকে একাধিক অক্ষর আসতে পারে।

আটটি দরকারি উদাহরণ

কোডের মধ্যে অংশগুলো অনুসরণ করুন

এই সাধারণ কোডগুলো কোনো কাটছাঁট ছাড়াই মিলে যায়। আরও জটিল আকৃতির জন্য অতিরিক্ত নিয়ম প্রয়োজন।

明
বাম থেকে ডানে

AB

日A月B

উভয় অংশই মৌলিক মূলের সাথে মিলে যায়। দুটি আকৃতিকে অক্ষত রাখুন।

林
পুনরাবৃত্ত মূল

DD

木D木D

একই মূল দুবার উপস্থিত হয়। উভয় অক্ষর লিখুন।

炎
উপর থেকে নিচে

FF

火F火F

নিচের 火 এর আগে উপরের 火 পড়ুন।

好
একটি অংশের দুটি কোডের প্রয়োজন হতে পারে

VND

女V子ND

女 V প্রদান করে। 子 এর নির্ধারিত কোড ND, যা VND প্রদান করে।

沐
একটি সম্পর্কিত রূপ চিনুন

ED

氵E木D

氵 হলো জল উপাদানের পার্শ্ব রূপ এবং এটি E ব্যবহার করে।

休
একটি সরু পার্শ্ব রূপ

OD

亻O木D

亻 ব্যক্তি মূল O ব্যবহার করে; 木 অংশ D প্রদান করে।

苗
অন্যটির উপরে একটি উপাদান

TW

艹T田W

ঘাসের উপাদান T ব্যবহার করে এবং নিচের মাঠ W ব্যবহার করে।

回
বিষয়বস্তুর আগে আবদ্ধ অংশ

WR

囗W口R

এই অক্ষরের জন্য, বাইরের বাক্স W ব্যবহার করে এবং ভেতরের মুখ R ব্যবহার করে।

রুট নির্বাচনের চারটি অভ্যাস

  1. প্রথমে পুরো রুটটি চিনুন।木 হলো D। এর ভেতরের প্রতিটি লাইনকে আলাদা কোডে রূপান্তর করবেন না।
  2. সম্পর্কিত ফর্মগুলো শিখুন।氵 হলো 水 E-এর অন্তর্ভুক্ত, 亻 হলো 人 O-এর এবং 艹 হলো 廿 T-এর।
  3. অক্ষরের বিন্যাস পড়ুন।সাধারণ সংমিশ্রণগুলো সাধারণত বাম থেকে ডানে, উপর থেকে নিচে, অথবা বেষ্টনী থেকে তার ভেতরের বিষয়বস্তু অনুযায়ী সাজানো থাকে।
  4. প্রতিষ্ঠিত ব্যতিক্রমগুলো যাচাই করুন।শুধুমাত্র বাহ্যিক রূপ দেখে অনুমান করা সবসময় যথেষ্ট নয়। অপরিচিত কোডগুলো তাদের অক্ষরের সাথে লিখে রাখুন।

জটিল কোডগুলো কেন অংশ বাদ দেয়

সাধারণ পূর্ণ ক্যাংজি (Cangjie) অক্ষরের কোডগুলো পাঁচটি পর্যন্ত অক্ষর ব্যবহার করে। এগুলো সবসময় প্রতিটি দৃশ্যমান উপাদান তালিকাভুক্ত করে না। আপনি কীভাবে অক্ষরটিকে ভাগ করেন তা নির্ধারণ করে যে কোন অবস্থানগুলো আপনি রাখবেন।

সাধারণ শিক্ষানবিশ নিয়ম অনুযায়ী, একটি অবিভক্ত ক্রম যা খুব দীর্ঘ, তার প্রথম তিনটি এবং শেষ কোডটি রাখা হয়। একটি বিভক্ত অক্ষরের প্রথম অংশ তার প্রথম এবং শেষ কোড রাখতে পারে; অবশিষ্ট অংশ তার প্রথম দুটি এবং শেষ কোড রাখতে পারে। আরও বিভাজন এবং নির্দিষ্ট ব্যতিক্রমগুলোর জন্য আরও বিস্তারিত প্রক্রিয়ার প্রয়োজন।

প্রতিটি অক্ষরে “পাঁচটি দৃশ্যমান টুকরো নিন” নিয়মটি প্রয়োগ করবেন না। প্রথমে এর কাঠামো নির্ধারণ করুন এবং বিভাজন অস্পষ্ট হলে রেফারেন্স কোড ব্যবহার করুন। সংখ্যাযুক্ত সংস্করণগুলো ভিন্ন হতে পারে।

আপনি যা লক্ষ্য করেছেন তা যাচাই করুন

আকৃতি সংক্রান্ত প্রশ্ন, শব্দের প্রশ্ন নয়

1কোন কোডটি 明-এর সাথে মেলে: বামে 日 এবং ডানে 月?
2沐 কেন E দিয়ে শুরু হয়?
3身 HXH-এর মতো কোডে X-এর অর্থ কী?

রেফারেন্স চেক: হংকং শিক্ষা ব্যুরো · ইনপুট পদ্ধতি, চু বং-ফু-এর ক্যাংজি হ্যান্ডবুক এবং ইউনিকোড · ক্যাংজি কোড। পাঠ এবং চিত্রগুলো মূল i2Bopomo উপাদানের; উদাহরণ কোডগুলো এই সাইটের অভিধানের সাথে যাচাই করা হয়েছে।

Advertisements

ভাষা39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina