병음과 주음으로 중국어 읽는 법.

한자-병음 변환을 엽니다. 중국어 텍스트의 예시를 你好。去學中文。(으)로 바꾸고 병음 추가를 선택하세요. 첫 번째 단계에서는 표기법을 성조 부호(으)로 두세요.

나의 독음 시트 영역은 각 일치하는 한자 위에 읽기를 배치합니다. 문장 부호는 텍스트에 그대로 남습니다. 도구는 더 짧은 일치 항목으로 넘어가기 전에 사전 단어를 찾으므로, 그룹화 방식이 사용자의 문장 구분과 다를 수 있습니다.

이해하는 자료에서 짧은 지문을 사용하세요. 이렇게 하면 각 읽기를 코스나 사전과 비교하는 것이 실용적입니다. 입력 제한은 10,000자이지만, 상자를 가득 채우는 것은 유용한 첫 연습이 아닙니다.

검증된 예시에서 學은(는) 처음에 xiáo와(과) 함께 나타났습니다. 대체 읽기 확인 아래에서 선택기는 xiáo 및 xué을(를) 제공했습니다. 이 프롬프트에서 “배우다”를 위해 xué를 선택하세요. 시트가 즉시 업데이트됩니다.

검토된 읽기는 nǐ hǎo。qù xué zhōng wén。입니다. 이 수정이 바로 사전 결과가 학습 카드가 되기 전에 검토가 필요한 이유입니다. 첫 번째 제안이 의도한 의미를 식별했다고 보장하지는 않습니다.

밑줄 친 한자를 주의하세요. 현재 조회에서 사용할 수 있는 읽기가 없습니다. 항목이 누락되었거나 사전 다운로드가 중단되면 공백이 생길 수 있으며, 한자는 그대로 보입니다. 페이지에서 로드가 불완전하다고 보고하면 병음 추가를 다시 시도하세요. 해결되지 않은 단어는 다른 곳에서 확인하세요.

중국어에서 주음부호(Zhuyin)로을 열고 동일한 텍스트를 붙여넣은 다음 발음 보기를 선택하세요. 읽기 목록에는 두 시스템이 모두 포함되어 있습니다. 你好의 경우 nǐ hǎo과(와) ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ을(를) 비교하세요. 去의 경우 qù과(와) ㄑㄩˋ를 비교하세요.

글자를 하나씩 바꾸는 대신 전체 음절을 비교하세요. qù에서 병음은 ㄩ로 표시된 모음을 위해 q 뒤에 u를 씁니다. PolyU 철자 참조는 ü 위의 점이 j, q, x 뒤에서 생략된다고 설명합니다.

병음 시트에서 선택한 대안은 다른 도구로 이어지지 않습니다. 주음 조회는 여전히 學에 대해 ㄒㄧㄠˊ을(를) 먼저 보여주었고, ㄒㄩㄝˊ은(는) 대안으로 나열되었습니다. 의도한 xué / ㄒㄩㄝˊ 읽기를 노트에 보관하세요.

병음 및 주음 비교는 축약된 어미와 성조 표기를 설명합니다. 두 시스템 모두 만다린 읽기를 설명하며, 표기법을 변경한다고 해서 중국어가 다른 언어로 번역되지는 않습니다.

검토된 병음 페이지로 돌아가세요. 병음 복사는 읽기만 제공합니다. 한자와 함께 복사는 사전 그룹을 함께 유지하여 이 예시에서 你好（nǐ hǎo）。去（qù）學（xué）中文（zhōng wén）。을(를) 생성합니다.

시트 다운로드는 pinyin-reading-sheet.html을(를) 저장합니다. 브라우저에서 열어 한자 위의 읽기를 확인하세요. 이것은 HTML 학습 시트이며 PDF 또는 Word 파일이 아닙니다. 시트 인쇄는 브라우저의 인쇄 워크플로우를 엽니다.

숫자 노트의 경우 표기법을 성조 숫자(으)로 전환하세요. 확인된 예시는 ni3 hao3。qu4 xue2 zhong1 wen2。이(가) 됩니다. 검토 후 저장하세요. 다시 로드하면 새 페이지 세션이 시작되며, 선택한 대안은 계정 기반의 어휘 기록이 아닙니다.