Digita le tue prime parole cantonesi usando lo Jyutping. Inserisci una lettura, scegli i caratteri cinesi e impara le scorciatoie usate dalla tastiera i2Bopomo.
La casella di lettura trasforma il Jyutping in parole cinesi candidate. Scegli i caratteri desiderati, poi continua a scrivere nell'editor.
Inizia con questo saluto. La tastiera accetta sia la lettura numerata nei5hou2 che quella senza toni neihou.
Apri la tastiera cantonese →Apri la tastiera cantonese e assicurati che il metodo di input sia il cantonese. Clicca sulla sua piccola casella di input fonetico. L'editor grande contiene il testo cinese dopo aver scelto un candidato.
Invio nei5hou2 senza premere Spazio tra le sillabe. In una pagina di apprendimento scriviamo nei5 hou2 per rendere facile vedere il confine della sillaba. Mentre digiti su questa tastiera, lo Spazio fisico può selezionare un candidato.
Puoi anche provare neihou. L'input senza toni è comodo quando non ricordi un tono, ma può lasciare più scelte da distinguere. La copertura del dizionario e l'ordine dei candidati variano in base alla lettura.
Cerca 你好 e cliccaci sopra. Usa le frecce di paginazione dei candidati per ulteriori scelte, o apri il pannello dei candidati espanso quando hai bisogno di più spazio per esaminarli.
Spazio seleziona il primo candidato disponibile. Alt più il numero del candidato visualizzato seleziona quella scelta visibile. I tasti numerici ordinari inseriscono le cifre dei toni; non selezionano un candidato cantonese da soli.
La parola selezionata appare nell'editor. Digita un'altra lettura per aggiungere altro testo. Annulla inverte una scelta errata, e Copia copia il testo finito.
Invio inserisce un'interruzione di riga. Usa un clic sul candidato, Spazio o la scorciatoia Alt per scegliere la parola prima di iniziare una nuova riga.
唔該 può ringraziare qualcuno per un servizio o un piccolo favore, o attirare educatamente la sua attenzione. La prima sillaba è solo m4; non inventare una vocale per colmare il vuoto.
La tastiera accetta anche mgoi. Scegliere i caratteri fa ancora parte del compito: far corrispondere solo le lettere non garantisce il significato che desideri.
Nomi propri, termini specialistici ed espressioni non comuni potrebbero essere assenti. Il dizionario è un aiuto alla digitazione, non una garanzia di ogni possibile parola o pronuncia.
Verifiche di riferimento: Linguistic Society of Hong Kong · schema Jyutping, domande sullo Jyutping e riferimento sonoro Jyutping. Le spiegazioni, le attività di studio e i diagrammi qui presenti sono materiale didattico originale i2Bopomo.