Un po' di comprensione. Molte possibilità.

Impara lo Zhuyin, un suono alla volta.

Inizia con i simboli. Collegali in sillabe. Quindi usa ciò che sai per leggere e digitare le tue prime parole cinesi.

Un piccolo primo passo

Leggi un suono.
Costruisci una parola.

Lo Zhuyin, chiamato anche Bopomofo, rappresenta la pronuncia del mandarino con simboli. Ti aiuta a collegare un carattere cinese alla sua lettura e a inserire caratteri su una tastiera.

Inizia con pochi simboli e una parola utile. Puoi tornare alla tabella ogni volta che una forma o un tasto ti sfugge di mente.

Esplora la tabella dei simboli

La tua prima connessione

ㄋiniziale+ㄧvocale+ˇtono

你

nǐtu

I simboli mostrano la lettura.
Il carattere porta il significato.

Un percorso che puoi seguire

Dal primo simbolo alla tua prima frase

Fai un passo alla volta. Ogni lezione porta a qualcosa che puoi provare.

01ㄅㄆㄇ

Conosci i simboli

Trova tutti i simboli 37, vedi esempi reali e collegali ai tasti che userai.

Inizia qui 02ˊ ˇ ˋ

Leggi i toni

Impara cosa fa ogni segno e dove posizionarlo, incluso il tono neutro silenzioso.

Inizia qui 03你好

Digita le tue prime parole

Costruisci 你好 una sillaba alla volta, quindi scegli i caratteri cinesi che desideri.

Inizia qui 04ㄋㄧˇ

Fallo rimanere impresso

Prova brevi esercizi di digitazione, chiedi un suggerimento quando ne hai bisogno e segui i tuoi progressi.

Inizia qui

Il sistema a colpo d'occhio

Cosa stai imparando?

Il nome Bopomofo deriva dai primi quattro simboli: ㄅㄆㄇㄈ. Il sistema è anche chiamato Zhuyin (注音). È ampiamente utilizzato per imparare il mandarino e inserire testo cinese a Taiwan.

Il nostro schema raggruppa i simboli 37 in 21 iniziali, 3 mediali e 13 altre finali. Questa è una disposizione di studio: le tre mediali appartengono anche al gruppo più ampio dei simboli di 16 rima.

Alcune sillabe richiedono un solo simbolo; altre ne combinano due o tre. Un tono appartiene all'intera sillaba. Molti caratteri possono condividere una lettura, motivo per cui una tastiera offre una scelta di caratteri.

Una routine che puoi ripetere

Mantieni la tua pratica breve

Nota tre forme.Scegli un piccolo gruppo dallo schema e pronuncia un esempio completo per ciascuno.
Trova tre tasti.Usa i suggerimenti dei tasti per collegare ciò che riconosci con ciò che digiti.
Ricorda una parola.Nascondi i suggerimenti, inserisci i suoi simboli e controlla il risultato. Rivedi ciò che hai sbagliato.

Apri la pratica di digitazione →

Alcune domande frequenti dei principianti

Devo imparare prima il pinyin?

No. Puoi imparare direttamente lo Zhuyin. Se conosci già il pinyin, lo schema lo utilizza come ausilio alla lettura. Le convenzioni di ortografia del pinyin significano che non sempre è possibile sostituire ogni simbolo Zhuyin con una lettera romana fissa.

Lo Zhuyin è uguale ai caratteri cinesi?

Lo Zhuyin registra la pronuncia; i caratteri cinesi formano il testo scritto che leggi e digiti. Un lettore principiante può posizionare lo Zhuyin accanto ai caratteri per mostrare come leggerli. La tastiera trasforma il tuo input fonetico in caratteri o parole candidate.

Dovrei memorizzare l'intera tastiera prima di digitare?

Inizia con i tasti sullo schermo e una parola familiare. I suggerimenti sui tasti ti consentono di fare pratica immediatamente. Man mano che le posizioni diventano familiari, passa alla tastiera fisica e usa lo schema solo quando ti blocchi.

Dove posso controllare la grafia e l'ordine dei tratti?

Il Ministero dell'Istruzione di Taiwan fornisce un sito per l'apprendimento dell'ordine dei tratti. Usa la sua sezione Zhuyin per studiare la scrittura standard. Il nostro schema si concentra sul riconoscimento, sulle letture e sulle posizioni di digitazione.

Riferimento per il sistema di simboli: Ministero dell'Istruzione di Taiwan · Manuale dei simboli fonetici. Le lezioni e i layout di studio in questa pagina sono scritti per i2Bopomo.