Tippen Sie Ihre ersten kantonesischen Wörter mit Jyutping. Geben Sie eine Lesung ein, wählen Sie die chinesischen Schriftzeichen und lernen Sie die Kurzbefehle, die von der i2Bopomo Tastatur verwendet werden.
Das Lesefeld wandelt Jyutping in chinesische Kandidatenwörter um. Sie wählen die gewünschten Schriftzeichen aus und schreiben dann im Editor weiter.
Beginnen Sie mit dieser Begrüßung. Die Tastatur akzeptiert sowohl die nummerierte Lesung nei5hou2 als auch die tonlose neihou.
Kantonesische Tastatur öffnen →Öffnen Sie die kantonesische Tastatur und stellen Sie sicher, dass die Eingabemethode auf Kantonesisch eingestellt ist. Klicken Sie auf das kleine phonetische Eingabefeld. Der große Editor enthält den chinesischen Text, nachdem Sie einen Kandidaten ausgewählt haben.
Eingabetaste nei5hou2 ohne die Leertaste zwischen den Silben zu drücken. Auf einer Lernseite schreiben wir nei5 hou2 um die Silbengrenze leicht erkennbar zu machen. Während Sie auf dieser Tastatur tippen, kann die physische Leertaste einen Kandidaten auswählen.
Sie können auch versuchen neihou. Die tonlose Eingabe ist praktisch, wenn Sie sich nicht an einen Ton erinnern, aber sie kann mehr Auswahlmöglichkeiten zur Unterscheidung hinterlassen. Die Wörterbuchabdeckung und die Kandidatenreihenfolge variieren je nach Lesung.
Suchen Sie nach 你好 und klicken Sie darauf. Verwenden Sie die Pfeile zum Blättern durch die Kandidaten für weitere Auswahlmöglichkeiten oder öffnen Sie das erweiterte Kandidatenfeld, wenn Sie mehr Platz zum Überprüfen benötigen.
Leerzeichen wählt den ersten verfügbaren Kandidaten aus. Alt zusammen mit der angezeigten Kandidatennummer wählt diese sichtbare Option aus. Gewöhnliche Zifferntasten geben Tonziffern ein; sie wählen nicht von selbst einen kantonesischen Kandidaten aus.
Das ausgewählte Wort erscheint im Editor. Geben Sie eine weitere Lesung ein, um mehr Text hinzuzufügen. Rückgängig macht eine falsche Auswahl rückgängig und Kopieren kopiert den fertigen Text.
Eingabetaste fügt einen Zeilenumbruch ein. Verwenden Sie einen Klick auf einen Kandidaten, die Leertaste oder das Alt-Kürzel, um das Wort auszuwählen, bevor Sie eine neue Zeile beginnen.
唔該 kann jemandem für einen Dienst oder einen kleinen Gefallen danken oder höflich seine Aufmerksamkeit erregen. Die erste Silbe ist nur m4; erfinden Sie keinen Vokal, um die Lücke zu füllen.
Die Tastatur akzeptiert auch mgoi. Die Auswahl der Schriftzeichen ist immer noch Teil der Aufgabe: Die Übereinstimmung der Buchstaben allein garantiert nicht die gewünschte Bedeutung.
Eigennamen, Fachbegriffe und ungewöhnliche Ausdrücke fehlen möglicherweise. Das Wörterbuch ist eine Tipphilfe, keine Garantie für jedes mögliche Wort oder jede Aussprache.
Referenzprüfungen: Linguistic Society of Hong Kong · Jyutping-System, Jyutping-Fragen und Jyutping-Klangreferenz. Erklärungen, Lernaktivitäten und Diagramme hier sind originelles i2Bopomo-Lernmaterial.