Ang may numerong Pinyin ay maginhawang i-type, ngunit ang may markang Pinyin ay kapaki-pakinabang sa isang listahan ng pagbabasa o aralin. I-convert natin ang isang maikling listahan, suriin ang dalawang markang madaling mapagpalit, at pagkatapos ay baligtarin ito. Ang kawili-wiling bahagi ay ang huling pantig: ang numero ng neutral na tono ay hindi nananatili bilang isang nakikitang marka.
Magsimula sa isang maikling may numerong listahan
Buksan ang Tagapagpalit ng tono ng Pinyin. Itakda ang I-convert sa sa Tone marks · nǐ hǎo. I-paste ang ni3 hao3, liu2, gui4, Xi1'an1, ma5 sa Ang iyong Pinyin. Nag-a-update ang output habang nagta-type ka; ang I-convert ay nagpapatakbo rin ng conversion.
Basahin ang Na-convert na Pinyin: ang na-verify na resulta ay nǐ hǎo, liú, guì, Xī'ān, ma. Ang malaking titik X, mga kuwit, espasyo, at apostrophe ay nananatili sa lugar. Ito ay isang listahan ng pagbabaybay, hindi isang pangungusap na Tsino. Binabago ng converter ang notasyong ibinigay mo; hindi nito isinasalin ang mga salita o nagpapasya kung ano ang ibig sabihin ng mga ito.
Magsimula sa isang linya kapag nagtatrabaho mula sa hindi pamilyar na materyal. Ang isang maikling pagsubok ay nagpapadali sa pagtukoy ng isang nakaligtaang numero bago ka mag-convert ng mas mahabang worksheet. Tumatanggap ang pahina ng hanggang 10,000 na mga karakter sa bawat pagkakataon.
Suriin ang paglalagay at mga hangganan ng pantig
Pansinin ang liu2 → liú at gui4 → guì. Para sa iu at ui, ang marka ay nabibilang sa pangalawang patinig. Ang paglalagay na ito ay sumusunod sa Hong Kong Polytechnic University’s Pinyin spelling reference.
Sa Xi1'an1, malinaw na pinaghihiwalay ng apostrophe ang pangalawang pantig na nagsisimula sa patinig. Panatilihin ang mga ganitong hangganan sa iyong mga tala. Ginagawang malinaw ng mga may numerong pantig ang kanilang mga pagtatapos, ngunit ang isang pinagsamang may markang pagbabaybay ay maaaring maging malabo kapag binaligtad. Magdagdag ng mga espasyo kung ang tool ay nag-iiwan ng salita na hindi nagbabago.
Ang hindi wastong teksto ay hindi awtomatikong inaayos. Sa aming pagsubok, ang not6 ay nanatiling hindi nagbabago at gumawa ng babala sa pagbabaybay. Basahin ang mensahe sa ibaba ng mga kontrol at itama ang input sa halip na ipagpalagay na ang bawat grupo ng titik ay naging wastong Pinyin.
Suriin ang Mga tono ng Pinyin para sa paglalagay ng marka. Gamitin ang Tsart ng tunog ng Pinyin kapag ang mismong pagbabaybay ay hindi pamilyar.
Baligtarin ito nang hindi nag-iimbento ng neutral na tono
Piliin ang Baligtarin ang direksyon. Ang resulta ay nagiging bagong input at ang direksyon ay nagbabago sa mga numero ng tono. Ang aming halimbawa ay nagbabalik ng ni3 hao3, liu2, gui4, Xi1'an1, ma. Ang huling pantig ay nananatiling ma, hindi ma5.
Ang parehong ma5 at ma0 ay nagiging walang markang ma kapag na-convert sa mga marka. Hindi na sinasabi ng teksto kung aling numero ng neutral na tono ang orihinal mong ginamit. Ang isang walang markang pantig ay maaari ring magkaroon ng aksidenteng nakaligtaang tono, kaya iniiwan ito ng default nang ganoon.
Dahil alam nating ang halimbawang ito ay nagtatapos sa isang neutral na pantig, paganahin ang Ituring ang magkakahiwalay na walang markang pantig bilang neutral. Sa Neutral na numero ng tono na nakatakda sa 5 · ma5, ang pagtatapos ay nagiging ma5. Piliin ang 0 · ma0 upang makuha ang ma0 sa halip. Gamitin lamang ang opsyong iyon pagkatapos suriin ang mga walang markang pantig sa iyong input.
Kopyahin ang resulta sa isang kapaki-pakinabang na gawain sa pag-aaral
Piliin ang Kopyahin ang resulta at i-paste sa iyong mga tala. Panatilihin ang salitang Tsino sa tabi ng pagbasa nito kapag alam mo ito; ang isang pagbigkas ay maaaring tumugma sa higit sa isang salita. Walang hiwalay na pindutan ng file-export sa converter na ito.
Upang makahanap ng mga pagbasa mula sa mga karakter, magpatuloy sa Tsino patungong Pinyin. Upang makagawa ng tekstong Tsino mula sa isang pagbasa, buksan ang Pinyin Keyboard at pumili ng kandidato. Ang tamang conversion ng tono ay hindi nagpapatunay ng pagpili ng karakter.
Gumagana ang converter sa loob ng pahina nang walang mga pag-download ng diksyunaryo o server ng conversion. Panatilihin ang kopya ng mahahalagang tala: ang tool ay hindi nagse-save ng dokumento ng pag-aaral para sa iyo.
Mga karaniwang tanong
Pinipili ba nito ang tamang tono para sa isang salita?
Hindi. Ginagamit nito ang mga numero o markang ibinibigay mo. Kung hindi mo alam ang isang pagbasa, hanapin muna ito at suriin ito sa konteksto.
Maaari ko bang gamitin ang v o u: para sa ü?
Oo. Para sa pagpasok ng karakter at ang iba't ibang panuntunan sa input nito, tingnan ang how to type ü in Pinyin.
Ang ni3 hao3 ba ay nagiging ní hǎo?
Hindi. Ito ay nagiging nǐ hǎo, na pinapanatili ang dalawang tonong ibinigay. Ang mga pagbabago sa pasalitang tono ay isang hiwalay na paksa ng pagbigkas.
Bakit nanatiling hindi nagbabago ang isang may markang salita?
Suriin ang pagbabaybay nito at paglalagay ng marka, pagkatapos ay paghiwalayin ang mga pantig. Ang tool ay nag-uulat ng malabo o hindi wastong mga pagbabaybay sa halip na manghula.
Bigyan ang iyong mga tala ng malinaw na mga marka ng tono.
Subukan ang maikling listahan, suriin ito, at pagkatapos ay kopyahin ang notasyong kailangan mo.
