Mga tunog ng Mandarin, na isinulat gamit ang mga titik.

Paano mag-type ng Tsino gamit ang Pinyin.

Maglagay ng baybay ng Pinyin, pumili ng mga karakter na Tsino, at i-copy ang iyong teksto. Sundin ang mga halimbawa gamit ang aktwal na i2Bopomo keyboard.

Ang iyong unang salitang Tsino

I-type ang nihao.
Pumili ng 你好.

Hindi mo kailangan ng espesyal na pisikal na keyboard. Ilagay ang mga titik ng Pinyin sa kahon ng pagbasa, pagkatapos ay piliin ang mga karakter na Tsino na gusto mo.

Magsimula sa mga titik na walang tono. Sa keyboard na ito, nagbibigay iyon ng pinakamalawak na saklaw sa diksyunaryo.

Buksan ang keyboard ng Pinyin →
你好nǐ hǎohello · ipinasok bilang nihao
  1. 01

    Gamitin ang kahon ng pagbasa ng Pinyin

    Buksan ang keyboard ng Pinyin at i-click ang kahon ng input na ponetiko nito. Ang malaking editor ang lugar kung saan lalabas ang napiling tekstong Tsino. Kung gagamitin mo ang menu ng input-method, siguraduhing Pinyin ay napili.

  2. 02

    Ipasok ang salita bilang isang pagkakasunod-sunod ng mga titik

    I-type ang nihao. Panatilihing magkadugtong ang mga pantig para sa unang pagsasanay na ito; ang pagpindot sa Space habang nagta-type ay maaaring pumili ng kandidato bago mo matapos ang salita.

    nihao你好

    Ang pagbabaybay sa pag-aaral ay nǐ hǎo, ngunit hindi mo kailangang maglagay ng mga titik na may tuldik sa keyboard. Ang mga may numerong alias tulad ng ni3hao3 ay suportado kung saan ang diksyunaryo ay may data ng tono; mayroon silang ibang saklaw kumpara sa input na walang tono.

  3. 03

    Piliin ang katugmang salitang Tsino

    Hanapin ang 你好 sa hanay ng mga kandidato at i-click ito. Kung kailangan mo ng higit pang mga pagpipilian, gamitin ang mga arrow sa pag-page. Ang mga mahabang mungkahi ay maaaring buksan sa pinalawak na panel ng kandidato.

    Space ay pinipili ang unang available na kandidato. Alt + ang ipinapakitang numero ng kandidato ay pumipili sa nakikitang pagpipiliang iyon. Ang mga simpleng key ng numero ay nananatiling magagamit para sa input ng tono, kaya hindi sila awtomatikong pumipili ng mga kandidato sa Pinyin.

  4. 04

    Magpatuloy sa editor

    Ang napiling salita ay lalabas sa editor. I-type ang isa pang pagbasa para magdagdag ng higit pang Tsino, pagkatapos ay kopyahin ang natapos na teksto. Gamitin ang Undo kung maling salita ang napili mo. Enter ay nagdaragdag ng line break; hindi ito ang shortcut sa pagpili ng kandidato sa Pinyin.

Paano ko i-type ang ü?

Para sa isang salitang tulad ng 女 (nǚ), i-type ang nv. Tinatanggap din ng keyboard ang nü at nu:. Ang titik na v ay isang shortcut sa input, hindi ang karaniwang nakasulat na pagbabaybay sa Pinyin.

Gamitin ang mga karaniwang pagbabaybay pagkatapos ng j, q, x at y: ju, qu, xu, yu. Kinakatawan nito ang patinig na ü kahit na tinanggal ang mga tuldok. Sa nu at lu, ang simpleng u ay ibang patinig, kaya panatilihin ang pagkakaiba.

PagbigkasnǚInput ng keyboardnvPumili女

Kapag hindi lumabas ang tamang salita

  • Suriin ang pagbabaybay: ang zh/ch/sh ay naiiba sa z/c/s; ang mga pagtatapos na n at ng ay naiiba rin.
  • Subukan ang input na walang tono: ang diksyunaryo ay naglalaman ng mas maraming entry na walang tono kaysa sa mga may numerong alias.
  • Subukan ang mas maikling salita: ang isang nawawalang parirala ay maaaring makuha pa rin nang paisa-isang salita o karakter.
  • Suriin ang kandidato: ang mga magkakatulad na pagbigkas ay maaaring makagawa ng ilang magkakaibang salita. Ang pagtutugma sa tunog ay hindi garantiya ng kahulugang gusto mo.

Ang saklaw at pagraranggo sa diksyunaryo ay nag-iiba. Hindi ginagarantiya ng keyboard na ang bawat personal na pangalan, teknikal na termino, o parirala ay magiging available.

Isang maliit na pagsusuri sa pagbabaybay

Bago ka sumubok ng isa pang salita

1Alin ang karaniwang pagbabaybay sa Pinyin para sa ㄑㄩˋ (去)?
2Aling input sa keyboard ang isang kapaki-pakinabang na paraan para mahanap ang 女 (nǚ)?

Mga pagsusuri sa sanggunian: The Hong Kong Polytechnic University · Initials, Pinyin spelling rules at tone changes. Ang mga paliwanag, halimbawa, at diagram dito ay orihinal na materyal sa pag-aaral para sa i2Bopomo.

Advertisements

Wika39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina