Pinyin bernomor nyaman untuk diketik, tetapi Pinyin bertanda berguna dalam daftar bacaan atau pelajaran. Kita akan mengubah daftar singkat, memeriksa dua tanda yang mudah salah tempat, lalu membalikkannya. Bagian yang menarik adalah suku kata terakhir: angka nada netral tidak bertahan sebagai tanda yang terlihat.
Mulai dengan daftar bernomor singkat
Buka Konverter nada Pinyin. Atur Konversi ke menjadi Tanda nada · nǐ hǎo. Tempel ni3 hao3, liu2, gui4, Xi1'an1, ma5 ke dalam Pinyin Anda. Output diperbarui saat Anda mengetik; Konversi juga menjalankan konversi.
Baca Pinyin yang dikonversi: hasil terverifikasi adalah nǐ hǎo, liú, guì, Xī'ān, ma. Huruf kapital X, koma, spasi, dan apostrof tetap di tempatnya. Ini adalah daftar ejaan, bukan kalimat bahasa Mandarin. Konverter mengubah notasi yang Anda berikan; konverter tidak menerjemahkan kata atau menentukan artinya.
Mulai dengan satu baris saat mengerjakan materi yang tidak dikenal. Tes singkat membuat angka yang terlewat lebih mudah ditemukan sebelum Anda mengubah lembar kerja yang lebih panjang. Halaman ini menerima hingga 10,000 karakter sekaligus.
Periksa penempatan dan batasan suku kata
Perhatikan liu2 → liú dan gui4 → guì. Untuk iu dan ui, tanda tersebut diletakkan pada vokal kedua. Penempatan ini mengikuti referensi ejaan Pinyin dari Hong Kong Polytechnic University.
Dalam Xi1'an1, apostrof secara jelas memisahkan suku kata kedua yang diawali vokal. Simpan batasan tersebut dalam catatan Anda. Suku kata bernomor membuat akhirnya menjadi eksplisit, tetapi ejaan bertanda yang digabungkan bisa ambigu saat dibalik. Tambahkan spasi jika alat tersebut membiarkan kata tidak berubah.
Teks yang tidak valid tidak diperbaiki secara diam-diam. Dalam tes kami, not6 tetap tidak berubah dan menghasilkan peringatan ejaan. Baca pesan di bawah kontrol dan perbaiki input alih-alih berasumsi bahwa setiap kelompok huruf menjadi Pinyin yang valid.
Tinjau Nada Pinyin untuk penempatan tanda. Gunakan Bagan bunyi Pinyin saat ejaannya sendiri tidak dikenal.
Balikkan tanpa menciptakan nada netral
Pilih Balik arah. Hasilnya menjadi input baru dan arahnya berubah menjadi angka nada. Contoh kita kembali ke ni3 hao3, liu2, gui4, Xi1'an1, ma. Suku kata terakhir tetap ma, bukan ma5.
Baik ma5 maupun ma0 menjadi ma tanpa tanda saat diubah menjadi tanda. Teks tidak lagi menyatakan angka nada netral mana yang Anda gunakan sebelumnya. Suku kata tanpa tanda juga bisa memiliki nada yang tidak sengaja terlewat, jadi pengaturan default membiarkannya begitu saja.
Karena kita tahu contoh ini diakhiri dengan suku kata netral, aktifkan Perlakukan suku kata terpisah yang tidak bertanda sebagai netral. Dengan Angka nada netral diatur ke 5 · ma5, akhirnya menjadi ma5. Pilih 0 · ma0 untuk mendapatkan ma0 sebagai gantinya. Gunakan opsi itu hanya setelah memeriksa suku kata tanpa tanda dalam input Anda.
Salin hasilnya ke dalam tugas belajar yang berguna
Pilih Salin hasil dan tempel ke dalam catatan Anda. Simpan kata bahasa Mandarin di samping bacaannya saat Anda mengetahuinya; satu pelafalan bisa merujuk pada lebih dari satu kata. Tidak ada tombol ekspor file terpisah pada konverter ini.
Untuk menemukan bacaan dari karakter, lanjutkan dengan Tionghoa ke Pinyin. Untuk menghasilkan teks bahasa Mandarin dari bacaan, buka Papan ketik Pinyin dan pilih kandidat. Konversi nada yang benar tidak menjamin pilihan karakter.
Konverter bekerja di dalam halaman tanpa unduhan kamus atau server konversi. Simpan salinan catatan penting: alat ini tidak menyimpan dokumen studi untuk Anda.
Pertanyaan umum
Apakah alat ini memilih nada yang benar untuk sebuah kata?
Tidak. Alat ini menggunakan angka atau tanda yang Anda berikan. Jika Anda tidak mengetahui bacaannya, cari terlebih dahulu dan tinjau dalam konteksnya.
Bisakah saya menggunakan v atau u: untuk ü?
Ya. Untuk entri karakter dan aturan inputnya yang berbeda, lihat cara mengetik ü dalam Pinyin.
Apakah ni3 hao3 menjadi ní hǎo?
Tidak. Ini menjadi nǐ hǎo, mempertahankan dua nada yang diberikan. Perubahan nada lisan adalah topik pelafalan yang terpisah.
Mengapa kata bertanda tetap tidak berubah?
Periksa ejaan dan penempatan tandanya, lalu pisahkan suku katanya. Alat ini melaporkan ejaan yang ambigu atau tidak valid alih-alih menebak.
Berikan catatan Anda tanda nada yang jelas.
Coba daftar singkat, periksa, lalu salin notasi yang Anda butuhkan.
