Hieman ymmärrystä. Paljon mahdollisuuksia.

Opi Zhuyin, yksi ääne kerrallaan.

Aloita symboleista. Yhdistä ne tavuiksi. Käytä sitten oppimaasi ensimmäisten kiinalaisten sanojesi lukemiseen ja kirjoittamiseen.

Pieni ensiaskel

Lue äänne.
Rakenna sana.

Zhuyin, jota kutsutaan myös nimellä Bopomofo, edustaa mandariinikiinan ääntämistä symboleilla. Se auttaa yhdistämään kiinalaisen merkin sen lukutapaan ja syöttämään merkkejä näppäimistöllä.

Aloita muutamalla symbolilla ja hyödyllisellä sanalla. Voit palata kaavioon aina, kun jokin muoto tai näppäin unohtuu.

Tutki symbolikaaviota

Ensimmäinen yhteytesi

ㄋalkukonsonantti+ㄧvokaali+ˇtooni

你

nǐsinä

Symbolit näyttävät lukutavan.
Merkki kantaa merkityksen.

Polku, jota voit seurata

Ensimmäisestä symbolista ensimmäiseen lauseeseesi

Etene askel kerrallaan. Jokainen oppitunti johtaa johonkin, mitä voit kokeilla.

01ㄅㄆㄇ

Tutustu symboleihin

Löydä kaikki 37 symbolit, katso todellisia esimerkkejä ja yhdistä ne näppäimiin, joita tulet käyttämään.

Aloita tästä 02ˊ ˇ ˋ

Lue toonit

Opi mitä kukin merkki tekee ja mihin se sijoitetaan, mukaan lukien hiljainen neutraali tooni.

Aloita tästä 03你好

Kirjoita ensimmäiset sanasi

Rakenna 你好 yksi tavu kerrallaan ja valitse sitten haluamasi kiinalaiset merkit.

Aloita tästä 04ㄋㄧˇ

Tee siitä pysyvää

Kokeile lyhyitä kirjoitusharjoituksia, pyydä vihjettä tarvittaessa ja seuraa edistymistäsi.

Aloita tästä

Järjestelmä pähkinänkuoressa

Mitä olet oppimassa?

Nimi Bopomofo tulee neljästä ensimmäisestä symbolista: ㄅㄆㄇㄈ. Järjestelmää kutsutaan myös nimellä Zhuyin (注音). Sitä käytetään laajalti mandariinikiinan opiskeluun ja kiinalaisen tekstin syöttämiseen Taiwanissa.

Taulukkomme ryhmittelee 37-symbolit 21-alkuäänteisiin, 3-keskivokaaleihin ja 13-muihin loppuäänteisiin. Tämä on opiskelujärjestys: kolme keskivokaalia kuuluvat myös laajempaan 16-riimysymbolien ryhmään.

Jotkin tavut tarvitsevat vain yhden symbolin; toiset yhdistävät kaksi tai kolme. Tooni kuuluu koko tavuun. Monet merkit voivat jakaa saman lukutavan, minkä vuoksi näppäimistö tarjoaa valikoiman merkkejä.

Rutiini, jonka voit toistaa

Pidä harjoituksesi lyhyinä

Huomioi kolme muotoa.Valitse pieni ryhmä taulukosta ja sano jokaiselle täydellinen esimerkki.
Etsi kolme näppäintä.Käytä näppäinvihjeitä yhdistääksesi tunnistamasi asiat siihen, mitä kirjoitat.
Palauta mieleesi yksi sana.Piilota vihjeet, syötä sen symbolit ja tarkista tulos. Palaa niiden pariin, jotka menivät väärin.

Avaa kirjoitusharjoitus →

Muutamia asioita, joita aloittelijat kysyvät

Pitääkö minun opetella pinyin ensin?

Ei. Voit opetella Zhuyinin suoraan. Jos osaat jo pinyinin, taulukko käyttää sitä lukemisen apuna. Pinyinin kirjoitussäännöt tarkoittavat, ettei jokaista Zhuyin-symbolia voi aina korvata kiinteällä latinalaisella kirjaimella.

Onko Zhuyin sama asia kuin kiinalaiset merkit?

Zhuyin tallentaa ääntämisen; kiinalaiset merkit muodostavat kirjoitetun tekstin, jota luet ja kirjoitat. Aloitteleva lukija voi asettaa Zhuyinin merkkien viereen osoittamaan, miten ne luetaan. Näppäimistö muuttaa foneettisen syötteesi ehdokasmerkeiksi tai sanoiksi.

Pitäisikö minun opetella koko näppäimistö ulkoa ennen kirjoittamista?

Aloita näytön näppäimillä ja tutulla sanalla. Näppäinvihjeiden avulla voit harjoitella heti. Kun sijainnit tulevat tutuiksi, siirry fyysiseen näppäimistöön ja käytä taulukkoa vain, kun jäät jumiin.

Mistä voin tarkistaa käsinkirjoituksen ja piirtojärjestyksen?

Taiwanin opetusministeriö tarjoaa piirtojärjestyksen oppimissivuston. Käytä sen Zhuyin-osiota standardikirjoituksen opiskeluun. Taulukkomme keskittyy tunnistamiseen, lukutapoihin ja kirjoitusasentoihin.

Viite symbolijärjestelmälle: Taiwanin opetusministeriö · Foneettisten symbolien käsikirja. Tämän sivun oppitunnit ja opiskeluasettelut on kirjoitettu i2Bopomo varten.