你好
nei5 hou2
سلامزمینه و خواندن
nei5 hou2
یک احوال‌پرسی مستقیم، به‌ویژه هنگام ملاقات با کسی. با افرادی که می‌شناسید، احوال‌پرسی متناسب با موقعیت می‌تواند طبیعی‌تر باشد.
صداهای کانتونی. کلمات کاربردی. مکالمه بعدی شما.
عبارات روزمره کانتونی برای مطالعه.
احوال‌پرسی‌ها و عبارات روزمره مفید کانتونی را با خوانش‌های جیوت‌پینگ، معانی و بافت آن‌ها مطالعه کنید. خوانش‌ها را برای تمرین یادآوری پنهان کنید یا کارت‌های مطالعه خود را چاپ کنید.
یک کتاب عبارات کوچک برای لحظات روزمره: 12 عبارات با جیوت‌پینگ، معنی و زمینه. با دو یا سه مورد شروع کنید. آن‌ها را بخوانید، تلفظ‌ها را بپوشانید و سعی کنید قبل از بررسی، آن‌ها را به یاد آورید.
این‌ها نقاط شروع مفیدی هستند، نه متن‌هایی برای هر موقعیت. ادب، رابطه و لحن صدا بر نحوه شنیده شدن یک عبارت تأثیر می‌گذارد. از یادداشت‌ها برای انتخاب عبارتی که مناسب لحظه است استفاده کنید.
کانتونی روزمره · کارت‌های مطالعه عبارات
بخوان، بپوشان و به یاد بیاور · i2Bopomo
早晨
zou2 san4
صبح بخیرزمینه و خواندن
zou2 san4
این را صبح هنگام احوال‌پرسی با یک همکار، همسایه یا مغازه‌دار استفاده کنید.
再見
zoi3 gin3
خداحافظزمینه و خواندن
zoi3 gin3
یک خداحافظی واضح و کلی. در گفتگوهای غیررسمی از عبارات دیگر برای خداحافظی نیز استفاده می‌شود.
多謝
do1 ze6
متشکرمزمینه و خواندن
do1 ze6
معمولاً برای هدیه، تعریف یا یک حرکت قابل توجه استفاده می‌شود. موقعیت مهم است؛ این عبارت در هر زمینه‌ای با 唔該 قابل جایگزینی نیست.
唔該
m4 goi1
ممنون؛ ببخشید؛ لطفاًزمینه و خواندن
m4 goi1
هنگامی که کسی خدماتی ارائه می‌دهد یا لطف کوچکی می‌کند، مفید است. همچنین می‌تواند قبل از درخواست، مؤدبانه توجه فرد را جلب کند.
唔好意思
m4 hou2 ji3 si1
ببخشید؛ متأسفمزمینه و خواندن
m4 hou2 ji3 si1
برای یک وقفه کوچک یا خجالت استفاده کنید. عذرخواهی جدی به چیزی بیش از یک عبارت کلیشه‌ای نیاز دارد.
幾多錢
gei2 do1 cin2
چقدر؟زمینه و خواندن
gei2 do1 cin2
قیمت چیزی را در متن بپرسید. می‌توانید ابتدا با 唔該 توجه فرد را جلب کنید.
飲水
jam2 seoi2
آب نوشیدنزمینه و خواندن
jam2 seoi2
یک عبارت کوتاه فعل-مفعولی. این به شما دو کلمه مفید برای تشخیص و استفاده مجدد می‌دهد.
食飯
sik6 faan6
خوردن؛ غذا خوردنزمینه و خواندن
sik6 faan6
飯 می‌تواند به برنج پخته یا در عبارتی مانند این، به یک وعده غذایی اشاره کند. به k پایانی در 食 توجه کنید.
我唔明
ngo5 m4 ming4
نمیفهممزمینه و خواندن
ngo5 m4 ming4
هنگامی که معنا نامشخص است استفاده کنید. هجای کوتاه 唔 m4 جمله را منفی می‌کند.
慢慢講
maan6 maan2 gong2
آهسته صحبت کنیدزمینه و خواندن
maan6 maan2 gong2
در درخواست برای سرعت کمتر استفاده کنید. 慢慢 تکرار شده معمولاً هجای دوم را به لحن 2 تغییر می‌دهد؛ خواندن عبارت را با هم یاد بگیرید.
廣東話
gwong2 dung1 waa2
کانتونیزمینه و خواندن
gwong2 dung1 waa2
نامی رایج برای این زبان. هجای پایانی در این کلمه دارای خوانش با لحن تغییریافته waa2 است.
کل عبارت را با اعداد لحن آن بخوانید. 唔該 اغلب برای تشکر از کسی بابت یک خدمت یا لطف کوچک استفاده می‌شود؛ 多謝 اغلب برای تشکر از کسی بابت یک هدیه یا کار مهم استفاده می‌شود. زمینه اهمیت دارد. لحن 2 در gwong2 dung1 waa2 廣東話 یک خوانش رایج با لحن تغییریافته است. i2Bopomo · عبارات کانتونی
دو روش برای گفتن متشکرم
多謝 · do1 ze6 هنگام دریافت هدیه یا تعریف رایج است. 唔該 · m4 goi1 اغلب برای یک خدمت یا لطف کوچک مناسب است، مانند زمانی که کسی چیزی را به دست شما می‌دهد.
唔該 همچنین به شما کمک می‌کند قبل از درخواست، مؤدبانه توجه طرف مقابل را جلب کنید. کلمه انگلیسی “thanks” تمام کاربردها را پوشش نمی‌دهد، بنابراین هر عبارت را با یک موقعیت تمرین کنید.
یک برنامه مطالعه پنج دقیقه‌ای
- سه کارت انتخاب کنید.نویسه‌ها، جیوت‌پینگ و زمینه را با هم بخوانید.
- خوانش‌ها را بپوشانید.سعی کنید هر هجا و لحن آن را به یاد بیاورید. هر زمان که نیاز به راهنمایی داشتید، “زمینه و خواندن” را باز کنید.
- یک عبارت را تایپ کنید.از صفحه‌کلید کانتونی استفاده کنید، نویسه‌ها را انتخاب کنید و دوباره معنی را بررسی کنید.
ابزار تمرین، خوانش‌های نوشته‌شده را بررسی می‌کند. برای تلفظ، شنیدن و بازخورد گرفتن از یک گویشور کانتونی یا یک دوره آموزشی را اضافه کنید.
بررسی‌های مرجع: انجمن زبان‌شناسی هنگ‌کنگ · طرح جیوت‌پینگ، پرسش‌های جیوت‌پینگ و مرجع صدای جیوت‌پینگ. توضیحات، فعالیت‌های مطالعه و نمودارهای اینجا، مطالب آموزشی اصلی i2Bopomo هستند.
Advertisements
Ad placeholderResponsive · automatic sizeResponsive · automatic size468 × 60Up to 320 × 100Up to 300 × 50
ادامه دهید
یادگیری کانتونی
تمرین کانتونیخوانش‌های جیوت‌پینگ برای کلمات مفید کانتونی را تمرین کنید. حروف و اعداد آهنگ را وارد کنید، در صورت نیاز از یک نکته استفاده کنید و با یادگیری، پاسخ‌های خود را بررسی کنید.
آهنگ‌های کانتونیشش عدد آهنگ جیوت‌پینگ را با نمودارهای ساده زیروبمی یاد بگیرید، پایانه‌های کوتاه p، t و k را درک کنید و خوانش خود را با تمرین‌های کوچک بررسی کنید.
درس تایپ کانتونیاولین کلمات کانتونی خود را با استفاده از جیوت‌پینگ تایپ کنید. یک خوانش وارد کنید، نویسه‌های چینی را انتخاب کنید و میان‌برهای استفاده‌شده توسط صفحه‌کلید i2Bopomo را یاد بگیرید.