你好
nei5 hou2
SalamKontekst və oxunuş
nei5 hou2
Xüsusilə biri ilə tanış olarkən istifadə olunan sadə bir salamlaşma. Tanıdığınız insanlarla vəziyyətə uyğun bir salamlaşma daha təbii səslənə bilər.
Jyutping oxunuşları, mənaları və konteksti ilə faydalı Kanton salamlaşmalarını və gündəlik ifadələri öyrənin. Xatırlamağı məşq etmək üçün oxunuşları gizlədin və ya öyrənmə kartlarınızı çap edin.
Gündəlik anlar üçün kiçik bir ifadələr kitabı: Jyutping, məna və kontekst ilə 12 ifadələr. İki və ya üçü ilə başlayın. Onları oxuyun, oxunuşlarını örtün və yoxlamazdan əvvəl xatırlamağa çalışın.
Bunlar hər vəziyyət üçün ssenari deyil, faydalı başlanğıc nöqtələridir. Nəzakət, münasibət və səs tonu ifadənin necə səsləndiyinə təsir edir. Ana uyğun ifadəni seçmək üçün qeydlərdən istifadə edin.
Oxu, gizlə və xatırla · i2Bopomo
nei5 hou2
Salamnei5 hou2
Xüsusilə biri ilə tanış olarkən istifadə olunan sadə bir salamlaşma. Tanıdığınız insanlarla vəziyyətə uyğun bir salamlaşma daha təbii səslənə bilər.
zou2 san4
Sabahınız xeyirzou2 san4
Səhər saatlarında həmkarınızı, qonşunuzu və ya dükançını salamlayarkən istifadə edin.
zoi3 gin3
Sağ olunzoi3 gin3
Aydın və ümumi bir vida ifadəsi. Qeyri-rəsmi söhbətlərdə başqa vida ifadələri də işlədilir.
do1 ze6
Təşəkkür edirəmdo1 ze6
Hədiyyə, tərif və ya əhəmiyyətli bir jest üçün geniş istifadə olunur. Vəziyyət önəmlidir; hər kontekstdə 唔該 ilə əvəz edilə bilməz.
m4 goi1
Çox sağ ol; üzr istəyirəm; zəhmət olmasam4 goi1
Biri xidmət göstərdikdə və ya kiçik bir yaxşılıq etdikdə faydalıdır. Həmçinin bir xahişdən əvvəl nəzakətlə diqqət cəlb etmək üçün istifadə edilə bilər.
m4 hou2 ji3 si1
Üzr istəyirəm; bağışlayınm4 hou2 ji3 si1
Kiçik bir fasilə və ya narahatlıq üçün istifadə edin. Ciddi bir üzrxahlıq üçün sadəcə hazır ifadədən daha artığı lazımdır.
gei2 do1 cin2
Nə qədərdir?gei2 do1 cin2
Kontekstdə bir şeyin qiymətini soruşun. Əvvəlcə 唔該 ilə diqqət cəlb edə bilərsiniz.
jam2 seoi2
Su içməkjam2 seoi2
Qısa fel-tamamlıq ifadəsi. Bu, tanımaq və yenidən istifadə etmək üçün iki faydalı söz verir.
sik6 faan6
Yemək; yemək yeməksik6 faan6
飯 bişmiş düyüyə və ya bu ifadədə olduğu kimi, bir yeməyə aid ola bilər. 食-dəki son k hərfinə diqqət yetirin.
ngo5 m4 ming4
Başa düşmürəmngo5 m4 ming4
Məna aydın olmadıqda istifadə edin. Qısa 唔 m4 hecaları ifadəni inkar edir.
maan6 maan2 gong2
Yavaş danışınmaan6 maan2 gong2
Daha yavaş temp üçün xahiş edərkən istifadə edin. Təkrar olunan 慢慢 adətən ikinci hecanı 2 tonuna dəyişir; ifadəni birlikdə oxumağı öyrənin.
gwong2 dung1 waa2
Kantoncagwong2 dung1 waa2
Dil üçün ümumi bir ad. Bu sözdə son heca waa2 ton dəyişikliyi ilə oxunur.
Bütün ifadəni ton rəqəmləri ilə birlikdə oxuyun. 唔該 çox vaxt xidmət və ya kiçik bir lütf üçün təşəkkür edərkən istifadə olunur; 多謝 isə çox vaxt hədiyyə və ya əhəmiyyətli bir jest üçün təşəkkür edərkən istifadə olunur. Kontekst vacibdir. gwong2 dung1 waa2 廣東話 ifadəsindəki 2 tonu, tez-tez rast gəlinən dəyişmiş ton oxunuşudur. i2Bopomo · Kantonca ifadələr
多謝 · do1 ze6 hədiyyə və ya tərif alarkən geniş istifadə olunur. 唔該 · m4 goi1 isə çox vaxt xidmət və ya kiçik bir lütf üçün, məsələn, kimsə sizə bir əşya uzadarkən uyğun gəlir.
唔該 həmçinin bir xahişdən əvvəl nəzakətlə diqqəti cəlb etməyə kömək edir. İngiliscə “thanks” sözü hər istifadəni əhatə etmir, buna görə də hər ifadəni bir vəziyyətlə məşq edin.
Məşq aləti yazılı oxunuşları yoxlayır. Tələffüz üçün kantonca danışan birindən və ya kursdan dinləmə və rəy əlavə edin.
İstinad yoxlamaları: Honkonq Dilçilik Cəmiyyəti · Jyutping sxemi, Jyutping sualları və Jyutping səs istinadı. Buradakı izahlar, öyrənmə fəaliyyətləri və diaqramlar orijinal i2Bopomo tədris materialıdır.