你好
nei5 hou2
مرحباًالسياق والقراءة
nei5 hou2
تحية مباشرة، خاصة عند مقابلة شخص ما. مع الأشخاص الذين تعرفهم، قد تبدو التحية التي تناسب الموقف أكثر طبيعية.
أصوات لغة كانتونيز. كلمات مفيدة. محادثتك القادمة.
عبارات بكانتونيز يومية للدراسة.
ادرس التحيات والعبارات بكانتونيز اليومية المفيدة مع قراءات Jyutping والمعاني والسياق. أخفِ القراءات للتدرب على التذكر أو اطبع بطاقات الدراسة الخاصة بك.
كتاب عبارات صغير للحظات اليومية: 12 تعبيراً مع Jyutping والمعنى والسياق. ابدأ باثنين أو ثلاثة. اقرأها، ثم غطِّ القراءات وحاول تذكرها قبل التحقق.
هذه نقاط بداية مفيدة، وليست نصوصاً لكل موقف. تؤثر اللباقة والعلاقة ونبرة الصوت على كيفية سماع العبارة. استخدم الملاحظات لاختيار التعبير الذي يناسب اللحظة.
كانتونيز اليومية · بطاقات دراسة العبارات
اقرأ، غطِّ، وتذكر · i2Bopomo
早晨
zou2 san4
صباح الخيرالسياق والقراءة
zou2 san4
استخدم هذه العبارة في الصباح عند تحية زميل أو جار أو صاحب متجر.
再見
zoi3 gin3
وداعاًالسياق والقراءة
zoi3 gin3
وداع عام وواضح. تستخدم المحادثات غير الرسمية أيضاً تعبيرات أخرى للمغادرة.
多謝
do1 ze6
شكراً لكالسياق والقراءة
do1 ze6
تستخدم عادةً لهدية أو مجاملة أو لفتة كبيرة. الموقف مهم؛ فهي ليست قابلة للتبديل مع 唔該 في كل سياق.
唔該
m4 goi1
شكراً؛ عفواً؛ من فضلكالسياق والقراءة
m4 goi1
مفيدة عندما يقدم شخص ما خدمة أو معروفاً صغيراً. يمكن استخدامها أيضاً لجذب الانتباه بأدب قبل تقديم طلب.
唔好意思
m4 hou2 ji3 si1
عذراً؛ أنا آسفالسياق والقراءة
m4 hou2 ji3 si1
تستخدم للمقاطعة البسيطة أو عند الشعور بالحرج. يتطلب الاعتذار الجاد أكثر من مجرد عبارة تقليدية.
幾多錢
gei2 do1 cin2
بكم؟السياق والقراءة
gei2 do1 cin2
اسأل عن سعر شيء ما في سياقه. يمكنك جذب الانتباه باستخدام 唔該 أولاً.
飲水
jam2 seoi2
شرب الماءالسياق والقراءة
jam2 seoi2
عبارة قصيرة مكونة من فعل ومفعول به. تمنحك كلمتين مفيدتين للتعرف عليهما وإعادة استخدامهما.
食飯
sik6 faan6
يأكل؛ يتناول وجبةالسياق والقراءة
sik6 faan6
يمكن أن تشير 飯 إلى الأرز المطبوخ أو، في عبارة كهذه، إلى وجبة. لاحظ حرف k الختامي في 食.
我唔明
ngo5 m4 ming4
أنا لا أفهمالسياق والقراءة
ngo5 m4 ming4
تستخدم عندما يكون المعنى غير واضح. المقطع القصير 唔 m4 يجعل الجملة منفية.
慢慢講
maan6 maan2 gong2
تحدث ببطءالسياق والقراءة
maan6 maan2 gong2
تستخدم عند طلب التحدث بوتيرة أبطأ. غالباً ما يتغير المقطع الثاني في 慢慢 المكررة إلى النغمة 2؛ تعلم قراءة العبارة معاً.
廣東話
gwong2 dung1 waa2
كانتونيزالسياق والقراءة
gwong2 dung1 waa2
اسم شائع للغة. المقطع الختامي له قراءة بنغمة متغيرة waa2 في هذه الكلمة.
اقرأ العبارة كاملة مع أرقام نغماتها. غالباً ما تُستخدم 唔該 لشكر شخص ما على خدمة أو معروف بسيط؛ بينما تُستخدم 多謝 غالباً لشكر شخص ما على هدية أو لفتة كبيرة. السياق مهم. النغمة 2 في gwong2 dung1 waa2 廣東話 هي قراءة شائعة بتغيير النغمة. i2Bopomo · عبارات كانتونيز
طريقتان لقول شكراً
多謝 · do1 ze6 شائعة عند تلقي هدية أو مجاملة. 唔該 · m4 goi1 تناسب غالباً خدمة أو معروفاً بسيطاً، مثل قيام شخص ما بتمرير غرض إليك.
تساعدك 唔該 أيضاً في لفت الانتباه بلباقة قبل طلب شيء ما. كلمة “thanks” الإنجليزية لا تغطي كل الاستخدامات، لذا تدرب على كل تعبير مع موقف معين.
روتين دراسي لمدة خمس دقائق
- اختر ثلاث بطاقات.اقرأ الأحرف وJyutping والسياق معاً.
- غطِّ القراءات.حاول تذكر كل مقطع صوتي ونغمته. افتح “السياق والقراءة” عندما تحتاج إلى تلميح.
- اكتب تعبيراً واحداً.استخدم لوحة مفاتيح كانتونيز، واختر الأحرف وتحقق من المعنى مرة أخرى.
تتحقق أداة التدريب من القراءات المكتوبة. بالنسبة للنطق، أضف الاستماع والملاحظات من متحدث بكانتونيز أو دورة تعليمية.
مراجع التدقيق: جمعية اللغويات في هونغ كونغ · نظام Jyutping، وأسئلة حول Jyutping ومرجع أصوات Jyutping. الشروحات وأنشطة الدراسة والرسوم التوضيحية هنا هي مواد تعليمية أصلية خاصة بـ i2Bopomo.
Advertisements
Ad placeholderResponsive · automatic sizeResponsive · automatic size468 × 60Up to 320 × 100Up to 300 × 50
استمر في التقدم
تعلم كانتونيز
تدريب كانتونيزتدرب على قراءات Jyutping للكلمات كانتونيز المفيدة. أدخل الحروف وأرقام النغمات، واستخدم تلميحاً عند الحاجة، وتحقق من إجاباتك أثناء التعلم.
نغمات كانتونيزتعلم أرقام نغمات Jyutping الستة مع مخططات نغمية بسيطة، وافهم نهايات p و t و k القصيرة، وتحقق من قراءتك بتمارين صغيرة.
درس الكتابة بكانتونيزاكتب كلماتك بكانتونيز الأولى باستخدام Jyutping. أدخل قراءة، واختر الأحرف الصينية، وتعلم الاختصارات التي تستخدمها لوحة المفاتيح i2Bopomo.