صداهای ماندارین، نوشته‌شده با حروف.

آهنگ‌ها و علائم آهنگ پین‌یین.

چهار علامت آهنگ ماندارین، آهنگ خنثی و محل قرارگیری علامت در هجای پین‌یین را یاد بگیرید. درک خود را با تمرین‌های کوتاه بررسی کنید.

هجاهای ماندارین علاوه بر صامت‌ها و مصوت‌ها، دارای آهنگ نیز هستند. mā (媽، مادر) و mǎ (馬، اسب) حروف یکسانی دارند اما آهنگ‌هایشان متفاوت است.

این نمودارها راهنماهای تمرینی ساده‌ای هستند. زیر و بمی طبیعی به گوینده، جمله و آهنگ‌های اطراف بستگی دارد. آهنگ خنثی کوتاه و سبک است و هیچ علامت آهنگ نوشته‌شده‌ای ندارد.

1

آهنگ اول

بالا و یکنواخت

زیر و بمی صدا را در یک محدوده بالایی راحت، ثابت نگه دارید.

mā媽مادر · خوانش تایپ‌شده ma1
2

آهنگ دوم

خیزان

حرکت به سمت بالا در طول هجا.

má麻شاهدانه · خوانش تایپ‌شده ma2
3

آهنگ سوم

پایین؛ یک افت در حالت انفرادی

افت کامل را به تنهایی تمرین کنید. در گفتار پیوسته، بخش پایین اغلب مهم‌تر از یک خیز کامل است.

mǎ馬اسب · خوانش تایپ‌شده ma3
4

آهنگ چهارم

افت‌کنان

اجازه دهید زیر و بمی صدا به وضوح در طول هجا افت کند.

mà罵سرزنش کردن · خوانش تایپ‌شده ma4
ma
بدون علامت به معنای آهنگ اول نیست

آهنگ خنثی

ذره پرسشی 嗎 به صورت ma نوشته می‌شود، بدون علامت آهنگ. این کلمه کوتاه‌تر و کم‌اهمیت‌تر از یک هجای دارای آهنگ کامل است؛ زیر و بمی آن به آهنگ قبلی بستگی دارد. نشانه‌گذاری آموزشی شماره‌گذاری شده اغلب از ma5 یا ma0 استفاده می‌کند.

این با ژویین متفاوت است، که معمولاً آهنگ اول را بدون علامت می‌گذارد و از یک نقطه برای آهنگ خنثی استفاده می‌کند. در پین‌یین، mā دارای آهنگ اول و ma دارای آهنگ خنثی است.

کدام مصوت علامت را دریافت می‌کند؟

  1. اگر a وجود دارد، a را علامت بزنید.hǎo، xiǎo، guān
  2. در غیر این صورت، e یا o را در ou علامت‌گذاری کنید.xiě, xué, kǒu
  3. برای iu و ui، مصوت دوم را علامت‌گذاری کنید.liú، huí — ترتیب اهمیت دارد.
  4. در غیر این صورت، آخرین مصوت نوشته‌شده را علامت بزنید.nǐ، guó، zhōng، shū، nǚ

یک علامت آهنگ جایگزین نقطه روی i می‌شود: ī í ǐ ì. هر دو نقطه را روی ü نگه دارید زمانی که در هجی قرار دارند: ǖ ǘ ǚ ǜ.

تلفظ‌های نوشتاری و تغییرات گفتاری

تلفظ‌های فرهنگ لغتی در 你好 عبارتند از nǐ hǎo. در گفتار عادی، اولین صدای سوم قبل از صدای سوم بعدی به صدای خیزان تبدیل می‌شود.

املای فرهنگ لغتیnǐ hǎoادا شده با همní hǎo

هنگام پاسخ به تمرین‌های املایی ما، تلفظ‌های اصلی را حفظ کنید: ni3 hao3. تغییر تلفظ گفتاری به‌طور خودکار املای فرهنگ لغتی را تغییر نمی‌دهد.

ترکیب‌های صدای سوم، اولین مثال مفید هستند. کلماتی مانند 一 و 不 نیز دارای تغییرات وابسته به متن هستند؛ آن‌ها را در عبارات مطالعه کنید.

بررسی املا

سه سوال سریع درباره تلفظ

یک پاسخ انتخاب کنید، سپس توضیح را بررسی کنید.

1علامت صدای دوم در liu کجا قرار می‌گیرد؟
2کدام املا نشان‌دهنده ma با صدای خنثی است؟
3برای 你好 کدام خوانش فرهنگ لغتی را باید وارد کنید؟

بررسی‌های مرجع: دانشگاه پلی‌تکنیک هنگ‌کنگ · حروف آغازین، قوانین املایی پین‌یین و تغییرات لحن. توضیحات، مثال‌ها و نمودارهای اینجا، مطالب آموزشی اصلی برای i2Bopomo هستند.

Advertisements

زبان39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina