مجموعة أدوات بينيين اليومية الخاصة بك

الصينية إلى بينيين.

أضف قراءات بينيين للماندرين إلى النص الصيني، وراجع بدائل النطق، واطبع أو حمل ورقة قراءة مشروحة.

من الحروف إلى القراءة

أحضر نصك الصيني

الماندرين · بينيين

حتى 10,000 حرفاً. اللغة الصينية التقليدية هي الأكثر شمولاً؛ القراءات المفقودة تظل مرئية.

القراءة فوق الأحرف

ورقة القراءة الخاصة بك

اختر إضافة بينيين لرؤية القراءات هنا.

قراءات القاموس هي نقطة بداية. راجع الأسماء، والمتغيرات الإقليمية، وتغيرات النغمات قبل الدراسة أو المشاركة.

أنشئ ورقة قراءة في ثلاث خطوات

  1. أضف نصاً قصيراً.الصق الأحرف الصينية واختر إضافة بينيين. ستبقى المسافات وعلامات الترقيم والنصوص التي ليس لها تطابق في مكانها.
  2. راجع القراءات.عندما تكون للكلمة بدائل، اختر المعنى الذي تقصده. الأحرف التي تحتها خط ليس لها قراءة في هذا البحث.
  3. خذها إلى جلسة دراستك.انسخ بينيين، أو اطبع النص المشروح، أو قم بتنزيل ورقة HTML تفتح في المتصفح.

أداة مساعدة للقراءة، مع مساحة للتقدير الشخصي

تطابق الأداة كلمات القاموس قبل اللجوء إلى تطابقات أقصر. إنها تعرض نغمات القاموس المكتوبة، لذا تظهر 你好 كـ nǐ hǎo. تغيرات النغمات المنطوقة هي خطوة منفصلة.

المفردات هي الأقوى في الصينية التقليدية وماندرين تايوان. قد تكون الأشكال المبسطة، والأسماء، والأحرف النادرة، والقراءات الإقليمية مفقودة أو تختلف عن دورتك الدراسية. البديل متاح فقط عندما يحتوي القاموس عليه.

تعرف على كيفية عمل علامات النغمات →

أسئلة حول الصينية إلى بينيين

هل تترجم الصينية إلى الإنجليزية؟

لا. يسجل بينيين نطق الماندرين. إنه لا يترجم المعنى ولا يحول الأحرف التقليدية إلى أحرف مبسطة.

لماذا توجد بعض الأحرف تحتها خط؟

لم يتم العثور على قراءة بينيين قابلة للاستخدام لتلك الأحرف في البحث الحالي. قد يكون السبب تهجئة نادرة أو ملف قاموس لم يتم تحميله. حاول مرة أخرى إذا انقطع الاتصال، أو تحقق من الكلمة في مرجع موثوق.

لماذا يمكن أن يكون للحرف عدة قراءات؟

يمكن أن يكون للحرف نطق مختلف في كلمات أو أسماء مختلفة. يساعد تطابق الكلمات الأطول المتاحة، لكنه ليس ضماناً. استخدم محدد البدائل حيثما توفر، وتحقق من المقاطع المهمة مع معلمك أو موادك المرجعية.

هل تم حفظ أو تحميل نصي؟

تحتفظ هذه الصفحة بنصك في ذاكرة الصفحة وتعالجه في متصفحك. إنها تطلب ملفات القاموس العامة حسب الحاجة؛ قد تعكس مجموعات الملفات المطلوبة الأحرف التي يتم البحث عنها. النسخ أو الطباعة أو التنزيل هو خيارك. إعادة التحميل تبدأ جلسة صفحة جديدة؛ قد تحتفظ استعادة المتصفح (للخلف/للأمام) بالعرض السابق.

Advertisements

استمر في التقدم

تعلم بينيين

اللغة39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina