ابدأ في تعلم كانتونيز من خلال أصوات Jyutping وأرقام النغمات والكلمات اليومية. اتبع مساراً واضحاً من قراءتك الأولى إلى الكتابة والتدريب.
ابدأ بالتحية: 你好 · nei5 hou2. يكتب نظام Jyutping نطق كانتونيز باستخدام أحرف ورقم نغمة بعد كل مقطع لفظي. يمكنك استخدام نفس القراءة لدراسة كلمة والعثور على أحرفها في لوحة المفاتيح.
تمتلك كانتونيز أصواتها ونغماتها وتعبيراتها اليومية الخاصة. تقدم هذه الدروس تلك العناصر من خلال كلمات قصيرة يمكنك التعرف عليها وكتابتها والتدرب عليها.
استكشف جدول Jyutpingالرقم هو جزء من القراءة.
الحرف يحمل الكلمة المكتوبة.
اتبع المسار، أو عد إلى المرجع الذي تحتاجه.
استكشف الأصوات الأولية والأصوات الختامية الشائعة. لاحظ الأزواج والنهايات التي تميز الكلمات عن بعضها.
اتخذ هذه الخطوة 021 2 3اربط رقم النغمة بنمط طبقة الصوت الخاص به، ثم لاحظ المقاطع التي تنتهي بـ p و t و k.
اتخذ هذه الخطوة 03你好أدخل nei5hou2، واختر 你好 وتعلّم اختصارات لوحة المفاتيح التي تساعدك على المتابعة.
اتخذ هذه الخطوة 04hou2تدرب على كلمات قصيرة، وتحقق من التهجئة والنغمة، ثم أعد زيارة الكلمات التي أخطأت فيها.
اتخذ هذه الخطوةفي sik6 (食، بمعنى يأكل)، s هو الصوت الأولي، وik هو الصوت الختامي، و6 هي النغمة. الحرف الختامي k يغلق المقطع؛ لا تضف حرف علة بعده.
بعض الكلمات ليس لها صوت أولي، مثل oi3 (愛، بمعنى حب). يمكن للأصوات الأنفية m وng أن تشكل مقطعاً لفظياً بمفردها: m4 (唔، بمعنى لا).
يقدم الجدول أمثلة على التهجئة وملاحظات. استخدمه جنباً إلى جنب مع الاستماع والتغذية الراجعة من متحدث بكانتونيز أو دورة تعليمية؛ فالجدول المكتوب لا يمكنه توضيح كل تفاصيل النطق.
يمثل Jyutping لغة كانتونيز. بينما يمثل Hanyu بينيين وزوين لغة الماندرين. يمكن للأحرف المألوفة أن تساعدك في قراءة التدوين، لكن قيمها وأرقام نغماتها مختلفة.
حرف j في Jyutping هو انزلاق يشبه حرف y، وليس حرف j في بينيين. الصوت الختامي yu هو تهجئة لحرف علة واحد مستدير. النغمة 4 هي نغمة منخفضة هابطة في نمط تدريس كانتونيز؛ وهي لا تعني النغمة الرابعة في الماندرين.
احتفظ بكلمة كانتونيز مع قراءتها الكاملة الخاصة بها. تغيير تهجئة الماندرين إلى أحرف متشابهة المظهر ليس طريقة موثوقة للعثور على نطقها بكانتونيز.
تعرف على أرقام النغمات ←نعم. تعامل مع رقم النغمة كجزء من الكلمة منذ البداية. تعلم hou2 معاً أكثر فائدة من حفظ hou وإضافة نغمة غير مؤكدة لاحقاً. ابدأ ببعض الكلمات المألوفة وقارن بين الأنماط.
لا. يمكنك البدء بقراءة Jyutping والتعرف على بعض الكلمات المفيدة معاً. رؤية الأحرف بجانب النطق تساعد في ربط التعلم بالرسائل واللافتات ولوحة المفاتيح.
تحسب الأوصاف التقليدية فئات النغمات الموقوفة (checked-tone) بشكل منفصل. يستخدم Jyutping ستة أرقام للنغمات؛ المقاطع الموقوفة العادية التي تنتهي بـ p أو t أو k تستخدم عادة 1 أو 3 أو 6. يشرح درس النغمات ذلك دون الحاجة إلى نظام ترقيم ثانٍ.
هذا مورد للمبتدئين لتعلم قراءة Jyutping، والكتابة، ودراسة الكلمات المفيدة. هو لا يقيم النطق الشفهي ولا يغني عن ممارسة المحادثة. الاختلافات في النطق بين الأفراد والمناطق حقيقية؛ لذا يوفر هذا المرجع نقطة انطلاق ثابتة.
مراجع التدقيق: جمعية اللغويات في هونغ كونغ · نظام Jyutping، وأسئلة حول Jyutping ومرجع أصوات Jyutping. الشروحات وأنشطة الدراسة والرسوم التوضيحية هنا هي مواد تعليمية أصلية خاصة بـ i2Bopomo.