قليل من الفهم. الكثير من الإمكانيات.

دليل عملي لنغمات زوين.

افهم علامات النغمات، وتعلم أماكن وضعها، واربط بين نظام زوين المكتوب ولغة الماندرين المنطوقة.

يتضمن المقطع الصوتي كلاً من أصواته ونغمته. قارن 媽 ㄇㄚ (mā, أم) مع 馬 ㄇㄚˇ (mǎ, حصان): رموز الصوت متطابقة، لكن النغمة تتغير.

الرسومات أدناه هي خطوط توضيحية بسيطة للتدريب، وليست قياسات لكل متحدث. يعتمد طبقة الصوت في الكلام المتصل أيضاً على المقاطع المحيطة.

1

النغمة الأولى

بدون علامة

عالية ومستوية

حافظ على ثبات طبقة الصوت في نطاقك العلوي المريح.

媽ㄇㄚmā · أم
لوحة المفاتيح مسافة
2

النغمة الثانية

ˊ

صاعدة

تحرك للأعلى خلال المقطع الصوتي.

麻ㄇㄚˊmá · قنب
لوحة المفاتيح 6
3

النغمة الثالثة

ˇ

منخفضة؛ انخفاض في حدة الصوت عند النطق المنفرد

ابدأ بالجزء المنخفض. الانخفاض والارتفاع الكامل هو شكل تدريبي للمقطع الصوتي عند نطقه بمفرده.

馬ㄇㄚˇmǎ · حصان
لوحة المفاتيح 3
4

النغمة الرابعة

ˋ

هابطة

اجعل طبقة الصوت تهبط بوضوح خلال المقطع الصوتي.

罵ㄇㄚˋmà · يوبخ
لوحة المفاتيح 4
خفيفة وقصيرة

النغمة المحايدة

تستخدم النغمة المحايدة نقطة: ˙ㄇㄚ، كما في أداة الاستفهام 嗎 (ma). إنها أقصر وأقل بروزاً من المقطع ذي النغمة الكاملة. تتأثر طبقة صوتها بالنغمة السابقة لها.

في الكتابة الأفقية، ضع النقطة قبل المقطع الصوتي. أما مع زوين المرتبة عمودياً، فتوضع فوق الرموز. على لوحة المفاتيح هذه، أدخل رموز الصوت أولاً ثم اضغط على 7 لإدخال النغمة المحايدة.

أين توضع العلامة؟

  • النغمة الأولى: عادةً ما يتم حذف علامتها في زوين العادي. ومع ذلك، يظل للمقطع نغمة.
  • الثانية والثالثة والرابعة: توضع العلامة في الجزء العلوي الأيمن من الرمز الختامي.
  • المحايدة: توضع النقطة قبل المقطع في الكتابة الأفقية، أو فوقه في الكتابة العمودية.
ㄇㄚㄇㄚˊㄇㄚˇㄇㄚˋ˙ㄇㄚ

تخدم اصطلاحات الكتابة والطباعة أغراضاً مختلفة. قد يعرض مربع الإدخال نغمة بعد رموز الصوت أثناء كتابتك للمقطع.

تغيير مفيد في النغمة الأولى

في 你好، قراءتا القاموس هما nǐ و hǎo. عند نطقهما معاً، تتغير النغمة الثالثة الأولى عادةً إلى نغمة صاعدة: ní hǎo.

مكتوب / مطبوعnǐ hǎoمنطوق معاًní hǎo

احتفظ بنغمات القاموس عند اتباع درس الكتابة الخاص بنا. سماع تغيير في عبارة ما لا يعني أنه يجب عليك استبدال كل علامة نغمة ثالثة مكتوبة.

للمزيد من القراءة: الجامعة المفتوحة · تغييرات النغمة.

تحقق مما لاحظته

ثلاثة أسئلة قصيرة حول النغمات

اختر إجابة. الشرح متاح لك في أي وقت تحتاجه.

1ما هي النغمة التي يمتلكها ㄇㄚ عندما لا تُكتب علامة النغمة؟
2ما هي الكتابة الأفقية القياسية لـ ma ذات النغمة المحايدة؟
3أي مفتاح يُدخل علامة النغمة الثالثة في لوحة مفاتيح Dachen هذه؟

مرجع تدوين النغمات: وزارة التعليم في تايوان · العلامات النغمية. الرسوم البيانية لطبقة الصوت والشروحات في هذه الصفحة هي وسائل مساعدة دراسية أصلية.

Advertisements

استمر في التقدم

تعلم زوين

اللغة39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina