أصوات لغة كانتونيز. كلمات مفيدة. محادثتك القادمة.

نغمات كانتونيز وأرقام Jyutping.

تعلم أرقام نغمات Jyutping الستة مع مخططات نغمية بسيطة، وافهم نهايات p و t و k القصيرة، وتحقق من قراءتك بتمارين صغيرة.

يضع نظام Jyutping رقماً عادياً بعد كل مقطع: si1, si2, si3, si4, si5, si6. النغمة جزء من الكلمة، وليست علامة ترقيم. الأمثلة الستة أدناه تحافظ على الحروف كما هي حتى تتمكن من التركيز على رقم النغمة المتغير والمعنى.

توضح الخطوط أنماطاً تعليمية مفيدة، وليست تتبعاً دقيقاً لطبقة الصوت. استخدم نطاق صوتك المريح؛ استمع إلى كلمات كاملة لأن طبقة الصوت والتوقيت يختلفان باختلاف المتحدثين والجمل.

1

مستوى عالٍ

حافظ على طبقة صوت عليا ثابتة. النغمة 1 لها أيضاً متغير هابط حاد لبعض المتحدثين والأساليب.

si1詩قصيدة
2

صاعد عالٍ

اصعد نحو الجزء العلوي من نطاقك. حافظ على تميزها عن الصعود المنخفض للنغمة 5.

si2史تاريخ
3

مستوى متوسط

حافظ على نغمة متوسطة ثابتة، أقل من النغمة 1.

si3試للمحاولة
4

منخفضة هابطة

انتقل إلى نغمة منخفضة. يمكن أن تكون النبرات الطبيعية منخفضة جداً ومستوية نسبياً.

si4時وقت
5

منخفضة صاعدة

اصعد من نقطة بداية منخفضة، لتنتهي عند مستوى أقل من نمط التدريس للنغمة 2.

si5市سوق
6

منخفضة مستوية

حافظ على نغمة منخفضة ومستقرة إلى حد ما، أقل من النغمة 3.

si6事أمر؛ شأن
نهايات قصيرة، أرقام مألوفة

ماذا عن "النغمات التسع"؟

تسمى المقاطع التي تنتهي بـ p أو t أو k بالمقاطع الموقوفة. تعد الأوصاف التقليدية ثلاث فئات موقوفة بشكل منفصل؛ ويستخدم نظام Jyutping نفس أرقام النغمات 1 و3 و6 لنغماتها المعتادة العالية والمتوسطة والمنخفضة.

濕 · sap1رطب · عالٍ雪 · syut3ثلج · متوسط食 · sik6يأكل · منخفض

اكتب هذه باستخدام 1 و3 و6 في نظام Jyutping، بدلاً من التحويل إلى 7 و8 و9. قد تكون الكلمات التعبيرية وقراءات النغمات المتغيرة استثناءات لنمط النغمة الموقوفة المعتاد.

أغلق المقطع عند الحرف الساكن الأخير. إضافة حرف علة بعده يغير المعنى الذي تحاول قوله.

حافظ على الكلمات متصلة

قد تعتمد القراءة على الكلمة

بعض الكلمات لها قراءات بنغمات متغيرة. على سبيل المثال، 話 يمكن أن تكون waa6، بينما 廣東話 تُقرأ عادةً gwong2 dung1 waa2.

تعلم القراءة للكلمة أو العبارة الفعلية التي تقصدها. لا يمكن لقائمة الحروف الفردية دائماً التنبؤ بالنتيجة المنطوقة.

تطلب تمارين التهجئة الخاصة بنا القراءة الموضحة في ذلك التمرين. فهي تتحقق من الاسترجاع الكتابي، وليس من صوت الميكروفون أو النطق المنطوق.

شاهد القراءات في العبارات اليومية →
تحقق مما يعنيه الترميز

ثلاثة أسئلة سريعة

اختر إجابة، ثم افتح الشرح.

1ما الذي يخبرك به الرقم 2 في hou2؟
2أي مما يلي هو قراءة Jyutping لـ 食، "يأكل"؟
3هل تعني أرقام النغمات في كانتونيز نفس أنماط أرقام بينيين في الماندرين؟

مراجع التدقيق: جمعية اللغويات في هونغ كونغ · نظام Jyutping، وأسئلة حول Jyutping ومرجع أصوات Jyutping. الشروحات وأنشطة الدراسة والرسوم التوضيحية هنا هي مواد تعليمية أصلية خاصة بـ i2Bopomo.

Advertisements

استمر في التقدم

تعلم كانتونيز

اللغة39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina