Tippen mit BoPoMoFo

Zhuyin-Tastatur.

Geben Sie Mandarin-Lautschrift-Symbole ein, wählen Sie chinesische Schriftzeichen aus und erstellen Sie Ihren Text mit einer Online-Zhuyin-Tastatur.

Kostenlose NutzungKein KontoKeine Installation
Advertisements
Tastatur wird geladen…
0

Textstil

Gilt für Ihren gesamten Text sowie für Word- und Bild-Downloads.

Stil
Automatisch
Textrichtung

Satz bearbeiten

Wählen Sie ein Wort, um dessen Zeichen zu ändern, und fügen Sie dann den Satz ein.

Ein Schnelleinstieg

Mit dem Tippen in Zhuyin beginnen

  1. Geben Sie die Laute ein

    Klicken Sie auf die Zhuyin-Tasten oder tippen Sie im Zhuyin-Symbolfeld unter Verwendung des Dachen-Layouts. Beenden Sie jede Silbe mit ihrem Ton; die Leertaste markiert den ersten Ton.

  2. Wählen Sie Ihre Schriftzeichen

    Wählen Sie einen Kandidaten aus, um ihn in den Editor einzufügen. Wenn sich der Cursor am Ende Ihrer Lesung befindet, wählt Alt plus eine angezeigte Kandidatennummer diese Auswahl aus; die Eingabetaste wählt den ersten Vorschlag in der Zhuyin-Eingabe aus.

  3. Überprüfen und verwenden Sie Ihren Text

    Tippen Sie weiter, bearbeiten Sie den Text oder machen Sie eine Änderung rückgängig. Kopieren Sie den fertigen Text, speichern Sie eine Word-.docx-Datei oder speichern Sie den Editor-Text als PNG-Bild.

Aus dem BlogWie man einen Satz mit Zhuyin tippt Anleitung lesen
Von Lauten zu chinesischem Text

Zhuyin-Tastatur.

Verwandeln Sie Bopomofo-Symbole in chinesische Schriftzeichen.

Zhuyin, auch BoPoMoFo genannt, stellt Mandarin-Laute mit phonetischen Symbolen dar. Verwenden Sie die Bildschirmtasten oder die standardmäßigen Dachen-Tastenpositionen auf Ihrer physischen Tastatur und wählen Sie dann die benötigten chinesischen Schriftzeichen aus.

Beginnen Sie mit einer kurzen Lektüre wie ㄋㄧˇ. Wenn Sie sich sicherer fühlen, geben Sie mehrere Silben ein, überprüfen Sie die Wortvorschläge und überarbeiten Sie einzelne Wörter, bevor Sie sie Ihrem Text hinzufügen.

Geben Sie die Symbole und das Zeichen für den dritten Ton ein und wählen Sie dann 你 aus den Kandidaten aus.
See it in action Type a character with Zhuyin Enter two symbols and the third tone, choose 馬, then save an image of your text. English narration & captions Watch video

Type a character with Zhuyin

Download video (MP4)English narration & captions

Finden Sie die richtigen Symbole und Töne

Verwenden Sie ein vertrautes Dachen-Layout mit einer optionalen Anleitung für gültige Symbolsequenzen.

Wie die Tasten und der Lernmodus funktionieren

Die Bildschirmtasten zeigen Zhuyin-Symbole neben ihren physischen Tastenpositionen. Tippen Sie in das Zhuyin-Symbolfeld oder klicken Sie auf die Tasten. In einer Lesung schließt die Leertaste eine Silbe im ersten Ton ab; wenn keine Lesung ansteht, fügt sie ein Leerzeichen zu Ihrem Text hinzu.

Der Lernmodus hilft, indem er Tasten deaktiviert, die die aktuelle Silbe nicht fortsetzen können. Er merkt sich Ihre Auswahl nicht und bewertet Ihre Aussprache nicht. Die tonlose Eingabe lockert diese Einschränkungen, sodass Lesungen ohne Tonzeichen eingegeben werden können.

Überprüfen Sie Wörter, bevor Sie einen Satz einfügen

Durchsuchen Sie Kandidaten oder überarbeiten Sie einzelne Wörter in einer längeren Lesung.

Kandidaten auswählen und einen Satz bearbeiten

Klicken Sie auf einen Kandidaten, verwenden Sie die Kandidatenpfeile oder öffnen Sie „Alle Kandidaten anzeigen“ für mehr Platz. Alt plus eine angezeigte Nummer wählt einen Kandidaten aus, wenn sich Ihr Cursor am Ende der Eingabe befindet. Gewöhnliche Zahlentasten behalten ihre Zhuyin-Funktionen bei.

Das Verfassen ganzer Sätze ist in den Tippeinstellungen standardmäßig aktiviert. Es kombiniert Wörterbuchwörter zu Vorschlägen. Öffnen Sie „Wörter bearbeiten“ aus den erweiterten Kandidaten oder „Aktuellen Satz überarbeiten“ in den Einstellungen, um Alternativen vor dem Einfügen zu überprüfen. „Auswahl zurücksetzen“ entfernt Ihre temporären Wortauswahlen.

Tippen Sie ohne Töne, wenn Sie müssen

Eine optionale Einstellung findet wahrscheinliche Übereinstimmungen allein anhand phonetischer Symbole.

Wann die tonlose Eingabe hilft

Öffnen Sie die Tippeinstellungen und aktivieren Sie „Tippen ohne Töne erlauben“. Zum Beispiel kann ㄋㄧㄏㄠ 你好 vorschlagen, ohne die beiden Zeichen für den dritten Ton einzugeben. Die Einstellung ist anfangs deaktiviert, sodass der übliche Arbeitsablauf jede Silbe mit einem Ton abschließt.

Das Entfernen von Tönen erzeugt mehr mögliche Lesungen. Fügen Sie die Töne hinzu, die Sie kennen, und überprüfen Sie die Kandidaten sorgfältig, insbesondere bei Namen oder ungewöhnlichen Wörtern. Diese Einstellung behandelt ausgelassene Töne; es ist kein allgemeines Werkzeug zur Rechtschreib- oder Aussprachekorrektur.

Halten Sie häufig verwendete Phrasen griffbereit

Speichern Sie persönliche Phrasen und lassen Sie optional explizite Auswahlen die Vorschläge beeinflussen.

Persönliche Phrasen und gelernte Auswahlen

Verwenden Sie „Meine Phrasen“, um einen chinesischen Namen, eine Begrüßung oder eine andere Phrase zusammen mit ihrer Zhuyin-Lesung zu speichern. Diese Einträge werden zu Vorschlägen, wenn Sie die entsprechende Lesung eingeben. Exportieren Sie ein Backup, um eine separate Kopie aufzubewahren; das Importieren eines Backups ersetzt das gespeicherte Browserprofil.

„Meine Auswahl lernen“ ist eine separate, optionale Einstellung. Wenn sie aktiviert ist, können Zeichen und Phrasen, die Sie explizit auswählen, nach vorne rücken. „Gelernte Auswahl zurücksetzen“ löscht diesen Verlauf der Präferenzen. Gespeicherte Phrasen, Einstellungen und Lernfortschritte gehören zu diesem Browser, ohne Kontosynchronisierung.

Verwandeln Sie Ihren Entwurf in verwendbaren Text

Bearbeiten, kopieren oder exportieren Sie den vollständigen Editor-Inhalt mit vertrauten Steuerelementen.

Was der Editor und die Downloads enthalten

Öffnen Sie den Textstil, um Schriftart, Größe, Fett, Kursiv, Unterstrichen, Durchgestrichen und Farbe für den gesamten Editor auszuwählen. Die Textrichtung ist ebenfalls im Textstil verfügbar. Verwenden Sie „Rückgängig“ oder „Wiederherstellen“ unter dem Editor. Der Zeichenzähler folgt Ihrem Editor-Text. „Text kopieren“ kopiert den gesamten Editor, bereit zum Einfügen in ein Dokument oder eine Nachricht.

„Word speichern“ erstellt ein bearbeitbares .docx-Dokument mit der ausgewählten Schriftart, Größe, den Textstilen, der Farbe, der Richtung und den Zeilenumbrüchen. „Bild speichern“ zentriert Ihren Text auf einem weißen PNG unter Verwendung derselben Schriftart, Größe, Stile und Farbe. Das Bild ist eine Abbildung des Textes und keine bearbeitbaren Zeichen. Beide Exporte verwenden den Editor-Inhalt, nicht eine unfertige phonetische Lesung.

Tippen mit Leseübungen verbinden

Wechseln Sie von der Tastatur zu gezielten Aussprache- und Übungswerkzeugen.

Nützliche nächste Schritte für Lernende

„Chinesisch zu Zhuyin“ fügt chinesischem Text wörterbuchbasierte Lesungen hinzu und kann Ausspracheanmerkungen anzeigen. Die „Anhören“-Schaltfläche verwendet eine lokale Mandarin-Stimme, sofern Ihr Gerät eine solche bereitstellt; die Verfügbarkeit der Stimme und die Aussprache variieren.

Zhuyin-Übungen bieten Ihnen kurze Wortvorgaben, Hinweise und Antwortprüfungen. Verwenden Sie diese, um sich die Positionen der Symbole einzuprägen, und kehren Sie dann zur Tastatur zurück, um Ihre eigenen Phrasen zu schreiben. Beginnen Sie bei unbekannten Lauten mit den Diagramm- und Tonlektionen.

Eingabe, Ausgabe & Ihr Text

Eingabe
Zhuyin-Symbole · Dachen-Layout
Ausgabe
Chinesischer Text · .docx · PNG
Verarbeitung
In Ihrem Browser, mit bei Bedarf geladenen Wörterbuchdateien
Erste Schritte
Kein Konto oder Tastaturinstallation erforderlich
Häufig gestellte Fragen

Fragen zum Tippen in Zhuyin.

Finden Sie die richtige Eingabemethode, verstehen Sie die Auswahlmöglichkeiten und passen Sie die Tastatur an Ihre Bedürfnisse an.

Zhuyin-Lektionen erkunden
Sind Zhuyin und BoPoMoFo dasselbe?

Ja. BoPoMoFo ist ein gebräuchlicher Name für Zhuyin, abgeleitet von seinen ersten vier Symbolen: ㄅ, ㄆ, ㄇ und ㄈ. Diese Tastatur verwendet diese phonetischen Symbole, um chinesische Schriftzeichen zu finden.

Warum beendet die Leertaste eine Silbe, anstatt ein Leerzeichen einzufügen?

Während Sie eine Zhuyin-Lesung eingeben, markiert die Leertaste den ersten Ton. Beenden Sie die Lesung und wählen Sie zuerst einen Kandidaten aus. Ohne ausstehende Lesung fügt die Leertaste ein normales Leerzeichen in den Editor ein.

Warum kann ich einen Kandidaten nicht mit einer normalen Zahlentaste auswählen?

Zahlentasten sind Teil des Dachen-Zhuyin-Layouts. Verwenden Sie Alt plus die angezeigte Kandidatennummer, klicken Sie auf einen Kandidaten oder drücken Sie in der Zhuyin-Eingabe die Eingabetaste für den ersten Vorschlag. Platzieren Sie für die nummerierte Verknüpfung den Cursor am Ende der Lesung.

Erinnert sich der Lernmodus daran, was ich tippe?

Der Lernmodus führt die Symboleingabe, indem er ungültige Fortsetzungen einschränkt. „Meine Auswahl lernen“ ist eine andere Einstellung in den Tippeinstellungen; sie ist anfangs deaktiviert und merkt sich bei Aktivierung explizite Kandidatenauswahlen. Persönliche Phrasen werden separat unter „Meine Phrasen“ verwaltet.

Was sollte ich versuchen, wenn das erwartete Zeichen nicht erscheint?

Überprüfen Sie die Silbe und den Ton, durchsuchen Sie weitere Kandidaten oder kürzen Sie eine lange Lesung, um das problematische Wort zu finden. Die tonlose Eingabe kann bei einem unbekannten Ton helfen, erzeugt aber auch mehr mehrdeutige Auswahlmöglichkeiten. Die Wörterbuchabdeckung ist nicht vollständig.

Wo wird mein Text gespeichert und funktioniert die Tastatur offline?

Tippen und Konvertierung laufen in Ihrem Browser. Ein Entwurf kann im Browserspeicher aufbewahrt werden, sofern verfügbar; seien Sie daher auf gemeinsam genutzten Geräten vorsichtig. Wörterbuchdateien werden bei Bedarf von der Website geladen; ein Offline-Betrieb ist nicht garantiert. Die Auswahl von „Öffnen“ unter „Ihren Text durchsuchen“ sendet den Editor-Text an den ausgewählten Anbieter. Die Live-Website verwendet auch Werbe- und Analysedienste, wie in ihrer Datenschutzrichtlinie beschrieben.

Weiterhin Zhuyin lernen

Zhuyin üben
Advertisements

Sprache39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina