Ihr Pinyin-Werkzeugkasten für den Alltag

Chinesisch zu Pinyin.

Fügen Sie chinesischem Text Mandarin-Pinyin-Lesungen hinzu, überprüfen Sie Aussprachealternativen und drucken oder laden Sie ein kommentiertes Leseblatt herunter.

Von Schriftzeichen zur Lesung

Chinesischen Text einfügen

Mandarin · Pinyin

Chinesischer Text

Bis zu 10,000 Zeichen. Traditionelles Chinesisch bietet die größte Abdeckung; fehlende Lesungen bleiben sichtbar.

Über den Zeichen lesen

Ihr Leseblatt

Notation

Wählen Sie „Pinyin hinzufügen“, um die Lesungen hier zu sehen.

Wörterbuchlesungen sind ein Ausgangspunkt. Überprüfen Sie Namen, regionale Varianten und Tonänderungen, bevor Sie lernen oder teilen.

In drei Schritten ein Leseblatt erstellen

Fügen Sie einen kurzen Textabschnitt hinzu.Fügen Sie chinesische Schriftzeichen ein und wählen Sie „Pinyin hinzufügen“. Leerzeichen, Satzzeichen und Text ohne Übereinstimmung bleiben erhalten.
Lesungen überprüfen.Wenn ein Wort Alternativen hat, wählen Sie die beabsichtigte Bedeutung. Unterstrichene Zeichen haben in diesem Nachschlagewerk keine Lesung.
Nehmen Sie es mit in Ihre Lernsitzung.Kopieren Sie das Pinyin, drucken Sie den annotierten Text aus oder laden Sie ein HTML-Blatt herunter, das sich im Browser öffnen lässt.

Eine Lesehilfe mit Raum für eigenes Urteilsvermögen

Das Werkzeug gleicht Wörterbuchbegriffe ab, bevor es auf kürzere Übereinstimmungen zurückgreift. Es zeigt die geschriebenen Wörterbuchtöne an, daher erscheint 你好 als nǐ hǎo. Gesprochene Tonänderungen sind ein separater Schritt.

Der Wortschatz ist für traditionelles Chinesisch und Taiwan-Mandarin am stärksten. Vereinfachte Formen, Namen, seltene Zeichen und regionale Lesungen können fehlen oder von Ihrem Kurs abweichen. Eine Alternative ist nur verfügbar, wenn das Wörterbuch sie enthält.

Lernen, wie Tonzeichen funktionieren →

Fragen zu Chinesisch nach Pinyin

Übersetzt es Chinesisch ins Deutsche?

Nein. Pinyin zeichnet die Aussprache des Mandarin auf. Es übersetzt keine Bedeutungen und wandelt keine traditionellen Zeichen in vereinfachte Zeichen um.

Warum sind einige Zeichen unterstrichen?

Für diese Zeichen wurde in der aktuellen Suche keine verwendbare Pinyin-Lesung gefunden. Eine seltene Schreibweise oder eine Wörterbuchdatei, die nicht geladen werden konnte, kann die Ursache sein. Versuchen Sie es erneut, falls die Verbindung unterbrochen wurde, oder prüfen Sie das Wort in einer vertrauenswürdigen Referenz.

Warum kann ein Zeichen mehrere Lesungen haben?

Ein Zeichen kann in verschiedenen Wörtern oder Namen unterschiedliche Aussprachen haben. Die längste verfügbare Wortübereinstimmung hilft, ist aber keine Garantie. Verwenden Sie den Alternativ-Selektor, wo einer angeboten wird, und prüfen Sie wichtige Passagen mit Ihrem Lehrer oder Referenzmaterial.

Wird mein Text gespeichert oder hochgeladen?

Diese Seite behält Ihren Text im Seitenspeicher und verarbeitet ihn in Ihrem Browser. Sie fordert bei Bedarf öffentliche Wörterbuchdateien an; die angeforderten Dateigruppen können die nachgeschlagenen Zeichen widerspiegeln. Kopieren, Drucken oder Herunterladen liegt in Ihrem Ermessen. Ein Neuladen startet eine neue Seitensitzung; die Zurück/Vor-Wiederherstellung des Browsers kann die vorherige Ansicht beibehalten.

Weiter geht's

Pinyin lernen

Pinyin-TonkonverterKonvertieren Sie Pinyin-Tonzahlen in Tonzeichen oder Zeichen in Zahlen. Behalten Sie Interpunktion und Groß-/Kleinschreibung bei, mit Unterstützung für ü, v und u:. Pinyin-TöneLernen Sie die vier Mandarin-Tonzeichen, den neutralen Ton und wo das Zeichen in einer Pinyin-Silbe platziert wird. Überprüfen Sie Ihr Verständnis mit kurzen Übungen. Pinyin-ÜbungÜben Sie die Pinyin-Lesungen nützlicher chinesischer Wörter. Geben Sie Tonnummern oder -zeichen ein, verwenden Sie Hinweise und überprüfen Sie jede Antwort, während Sie lernen.