Um teclado latino padrão geralmente torna v mais fácil de inserir do que ü. No teclado Pinyin i2Bopomo, ele também fornece uma maneira confiável de procurar sílabas contendo ü. Inseriremos três códigos equivalentes, selecionaremos 女 a cada vez e compararemos o resultado salvo.
Use v quando precisar de ü
Abra o Teclado Pinyin e digite nv em Código de entrada, a pequena caixa abaixo do editor. O editor grande é onde o texto chinês selecionado aparece.
O teclado trata v como a parte ü desta pesquisa. Aguarde os candidatos e escolha 女. Nossa pesquisa verificada mostrou-o primeiro, seguido por palavras mais longas começando com o mesmo som. Leia o candidato que você deseja em vez de presumir que cada resultado é o caractere único.
Digitar nv na caixa de entrada pesquisa caracteres chineses. Isso não coloca as letras nü no seu texto final.
Compare as três grafias suportadas
As seguintes entradas ofereceram os mesmos primeiros candidatos em nosso teste:
Para reproduzir a imagem, escolha 女 de nv, adicione um espaço no editor grande e repita com nü e nu:. O resultado é 女 女 女. Os espaços simplesmente separam as três tentativas.
Cada seleção bem-sucedida limpa o código de entrada. Se você quiser apenas tentar outra grafia, use Limpar código de entrada ao lado dessa caixa; isso mantém o texto do seu editor final no lugar.
Adicione um número de tom e revise o resultado
Tente nv3 para incluir o terceiro tom. Ele também oferece 女. O dígito pertence à leitura: pressionar 3 não escolhe o terceiro candidato neste teclado Pinyin.
Para outro teste útil, insira lv4. Os candidatos verificados incluíram tanto 綠 quanto 绿. Eles não foram as primeiras entradas, então escolha a forma escrita que você realmente deseja. O dicionário pode conter vários caracteres, pronúncias e variantes de escrita para um código.
Clique em um candidato para inseri-lo. Quando o cursor estiver no final do código, Space escolhe o primeiro, enquanto Alt mais o número exibido escolhe esse slot. Enter insere uma nova linha no editor; não é a tecla de seleção de candidato Pinyin.
Precisa da grafia visível nǚ para uma lição em vez do caractere 女? Use o Conversor de tom Pinyin. Em nossos testes de teclado, entradas com marcas de tom como nǚ e nǐhǎo não produziram candidatos.
Mantenha o texto chinês que você selecionou
Revise o editor grande, então escolha Copiar texto para usar os caracteres em uma mensagem ou documento. Salvar imagem baixa um PNG, enquanto Salvar Word baixa um arquivo .docx do Word.
O exemplo exibido é o PNG real exportado com Arial selecionado no tamanho 120. Para usar as mesmas configurações, abra Estilo do texto e defina Tamanho (px) para 120. Esse tamanho grande torna os três resultados fáceis de inspecionar. Você pode deixar o editor em um tamanho menor para a digitação diária.
Copiar e exportar incluem todo o editor, não um candidato não selecionado ou apenas texto destacado. Remova qualquer rascunho antigo que você não queira no resultado salvo. Use Desfazer se você remover algo por engano.
Perguntas comuns
Por que o ü colado às vezes falha?
Texto visualmente semelhante pode usar sequências Unicode diferentes. O ü pré-composto único funcionou em nosso teste; um u separado seguido por um trema combinante não funcionou. Redigite o código com v como uma solução alternativa direta.
Preciso digitar um tom toda vez?
Não. O exemplo nv oferece candidatos sem um número de tom. Adicione um número quando souber o tom e ainda revise os caracteres oferecidos. Veja Tons do Pinyin para praticar.
Por que recebi uma palavra inteira em vez de um caractere?
O teclado pode oferecer correspondências de dicionário mais longas começando com seu código. Escolha o candidato de caractere único se for tudo o que você precisa, ou continue digitando uma leitura mais específica.
Posso pesquisar Pinyin a partir de texto chinês?
Sim. Chinês para Pinyin começa a partir de caracteres chineses. Se você quiser mais prática de digitação, continue com a Lição de digitação em Pinyin.
Tente a grafia que melhor lhe convier.
Comece com nv, escolha seu caractere e continue escrevendo.
