Reconheça uma forma. Encontre uma raiz. Digite um caractere.

Aprenda Cangjie, das formas aos caracteres.

Aprenda a digitar chinês através de formas de caracteres. Conheça as raízes Cangjie, siga decomposições simples e pratique códigos completos ao seu próprio ritmo.

Seguir o formato

Veja um caractere.
Encontre suas teclas.

Cangjie (倉頡) encontra caracteres chineses a partir de seus formatos escritos. Você aprende um pequeno conjunto de teclas de raízes, reconhece suas formas relacionadas e as combina em um código.

Você pode digitar um caractere sem saber sua pronúncia. Comece com formatos claros como 明, depois aprenda como as mesmas raízes aparecem dentro de outros caracteres.

Explorar a tabela de raízes
Um formato se torna um código
日A月B
明
ABbrilhante · duas teclas de raiz

Olhe para a esquerda, depois para a direita.
Digite ab e escolha 明.

Seu primeiro caminho de estudo

Raízes. Formatos. Um primeiro caractere.

Aprenda alguns exemplos úteis antes de tentar memorizar todo o teclado.

O que você está aprendendo

Uma forma de digitar, não uma língua falada

Cangjie descreve o formato. Zhuyin e Pinyin descrevem a pronúncia em mandarim; Jyutping descreve a pronúncia em cantonês. Você pode usar Cangjie enquanto estuda qualquer um dos idiomas.

Os nomes das raízes são rótulos de memória para famílias de formas. A forma de água 氵 usa a tecla 水 E, embora a forma estreita pareça diferente do caractere completo 水.

Estas lições ensinam códigos de entrada. Elas não substituem o aprendizado de significados, pronúncia ou caligrafia.

Uma primeira sessão gerenciável

Comece com cinco teclas

  1. Reconheça 日 A e 月 B.Coloque-os juntos em 明 AB.
  2. Adicione 木 D, 人 O e 水 E.Observe 木 em 林 DD, 休 OD e 沐 ED.
  3. Relembre um código sem olhar.Verifique o caractere antes de selecioná-lo, depois repita amanhã.
Tentar uma breve sessão de prática →

Antes de começar

Isto é Cangjie 3 ou Cangjie 5?

O dicionário do site combina códigos Cangjie Unihan com entradas de compatibilidade existentes. Não se pretende que seja uma implementação completa de uma edição numerada. Os exemplos aqui foram verificados em relação aos dados do site. Um curso ou outro teclado pode usar códigos diferentes para alguns caracteres.

Preciso saber a ordem dos traços?

Conhecer a estrutura do caractere ajuda, mas Cangjie não pede que você digite uma tecla para cada traço. Raízes, formas relacionadas, agrupamento e regras de omissão determinam o código. Comece com as decomposições simples, depois estude formas desconhecidas deliberadamente.

Posso usar Quick aqui?

Sim. O teclado Cangjie também inclui aliases Quick baseados na primeira e na última letra de um código completo. Uma entrada mais curta pode produzir mais candidatos, portanto, verifique o caractere cuidadosamente.

Comparar códigos completos e Quick →
Todo caractere terá apenas uma resposta?

Não necessariamente. Formas de glifos, edições de codificação e entradas de compatibilidade podem diferir. Mesmo um código completo pode corresponder a mais de um caractere. Os exemplos de aprendizado fornecem um código verificado para o caractere exibido; o teclado é o local para inspecionar os candidatos disponíveis.

Verificações de referência: Hong Kong Education Bureau · métodos de entrada, Manual de Cangjie de Chu Bong-Foo e Unicode · códigos Cangjie. Lições e diagramas são material original i2Bopomo; códigos de exemplo são verificados em relação ao dicionário deste site.

Advertisements

Idioma39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina