Escreva com BoPoMoFo

Teclado Zhuyin.

Introduza símbolos fonéticos do mandarim, escolha caracteres chineses e construa o seu texto com um teclado Zhuyin online.

Uso gratuitoSem contaSem instalação
Advertisements
Carregando teclado…
0

Estilo do texto

Aplica-se a todo o seu texto e aos downloads de Word e imagem.

Estilo
Automático
Direção do texto

Editar frase

Escolha uma palavra para alterar seus caracteres e, em seguida, insira a frase.

Um início rápido

Comece a digitar com Zhuyin

  1. Introduza os sons

    Clique nas teclas Zhuyin ou escreva na caixa de símbolos Zhuyin utilizando o esquema Dachen. Termine cada sílaba com o seu tom; a barra de espaços marca o primeiro tom.

  2. Escolha os seus caracteres

    Selecione um candidato para o inserir no editor. Com o cursor no final da sua leitura, Alt mais um número de candidato apresentado seleciona essa opção; Enter seleciona a primeira sugestão na introdução Zhuyin.

  3. Reveja e utilize o seu texto

    Continue a escrever, edite o texto ou anule uma alteração. Copie o texto finalizado, guarde um ficheiro Word .docx ou guarde o texto do editor como uma imagem PNG.

Do blogueComo digitar uma frase com Zhuyin Ler o guia
De sons a texto chinês

Teclado Zhuyin.

Transforme símbolos Bopomofo em caracteres chineses.

O Zhuyin, também chamado BoPoMoFo, representa os sons do mandarim com símbolos fonéticos. Utilize as teclas no ecrã ou as posições padrão das teclas Dachen no seu teclado físico, depois escolha os caracteres chineses de que necessita.

Comece com uma leitura curta, como ㄋㄧˇ. À medida que ganha confiança, introduza várias sílabas, reveja sugestões de frases e reveja palavras individuais antes de as adicionar ao seu texto.

Introduza os símbolos e a marca do terceiro tom, depois escolha 你 entre os candidatos.
See it in action Type a character with Zhuyin Enter two symbols and the third tone, choose 馬, then save an image of your text. English narration & captions Watch video

Type a character with Zhuyin

Download video (MP4)English narration & captions

Encontre os símbolos e tons certos

Utilize um esquema Dachen familiar com um guia opcional para sequências de símbolos válidas.

Como funcionam as teclas e o modo de aprendizagem

As teclas no ecrã mostram os símbolos Zhuyin ao lado das suas posições físicas. Escreva na caixa de símbolos Zhuyin ou clique nas teclas. Numa leitura, a barra de espaços completa uma sílaba de primeiro tom; quando não há leitura pendente, adiciona um espaço ao seu texto.

O modo de aprendizagem ajuda ao desativar teclas que não podem continuar a sílaba atual. Não memoriza as suas escolhas nem avalia a sua pronúncia. A introdução sem tons relaxa estas restrições para que leituras sem marcas de tom possam ser introduzidas.

Reveja as palavras antes de inserir uma frase

Navegue pelos candidatos ou reveja palavras individuais numa leitura mais longa.

Escolher candidatos e editar uma frase

Clique num candidato, utilize as setas de candidato ou abra Mostrar todos os candidatos para ter mais espaço. Alt mais um número apresentado escolhe um candidato quando o cursor está no final da introdução. As teclas numéricas comuns mantêm as suas funções Zhuyin.

Compor frases completas está ativado por predefinição nas definições de escrita. Combina palavras do dicionário em sugestões. Abra Editar palavras a partir dos candidatos expandidos, ou Rever frase atual nas definições, para rever alternativas antes de inserir. Repor escolhas remove as suas seleções temporárias de palavras.

Escreva sem tons quando precisar

Uma definição opcional encontra correspondências prováveis apenas a partir de símbolos fonéticos.

Quando a introdução sem tons ajuda

Abra as definições de escrita e ative Permitir escrever sem tons. Por exemplo, ㄋㄧㄏㄠ pode sugerir 你好 sem introduzir as duas marcas de terceiro tom. A definição está desativada inicialmente, pelo que o fluxo de trabalho habitual completa cada sílaba com um tom.

Remover tons cria mais leituras possíveis. Adicione os tons que conhece e reveja os candidatos cuidadosamente, especialmente para nomes ou palavras pouco comuns. Esta definição lida com tons omitidos; não é uma ferramenta geral de correção ortográfica ou de pronúncia.

Mantenha as frases usadas frequentemente por perto

Guarde frases pessoais e, opcionalmente, deixe que escolhas explícitas influenciem as sugestões.

Frases pessoais e escolhas aprendidas

Use as minhas frases para guardar um nome chinês, uma saudação ou outra frase com a sua leitura Zhuyin. Estas entradas tornam-se sugestões quando escreve essa leitura. Exporte uma cópia de segurança para manter uma cópia separada; importar uma cópia de segurança substitui o perfil do navegador guardado.

Aprender as minhas escolhas é uma definição opcional e separada. Quando ativada, os caracteres e frases que seleciona explicitamente podem mover-se para o início. Repor escolhas aprendidas limpa esse histórico de preferências. As frases guardadas, as definições e o progresso de aprendizagem pertencem a este navegador, sem sincronização de conta.

Transforme o seu rascunho em texto utilizável

Edite, copie ou exporte o conteúdo completo do editor com controlos familiares.

O que o editor e as transferências incluem

Abra o Estilo de texto para escolher o tipo de letra, tamanho, negrito, itálico, sublinhado, rasurado e cor para todo o editor. A direção do texto também está disponível no Estilo de texto. Utilize Anular ou Refazer abaixo do editor. O contador de caracteres segue o texto do seu editor. Copiar texto copia todo o editor, pronto a colar num documento ou mensagem.

Guardar Word cria um documento .docx editável com o tipo de letra, tamanho, estilos de texto, cor, direção e quebras de linha selecionados. Guardar imagem centra o seu texto num PNG branco utilizando o mesmo tipo de letra, tamanho, estilos e cor. A imagem é uma representação visual do texto em vez de caracteres editáveis. Ambas as exportações utilizam o conteúdo do editor, não uma leitura fonética inacabada.

Ligue a escrita à prática de leitura

Passe do teclado para ferramentas focadas de pronúncia e prática.

Próximos passos úteis para aprendizes

Chinês para Zhuyin adiciona leituras baseadas em dicionário ao texto chinês e pode mostrar anotações de pronúncia. O seu botão Ouvir utiliza uma voz local de mandarim quando o seu dispositivo a disponibiliza; a disponibilidade e a pronúncia da voz variam.

A prática de Zhuyin oferece-lhe sugestões de palavras curtas, dicas e verificações de resposta. Utilize-a para recordar as posições dos símbolos e, em seguida, regresse ao teclado para escrever as suas próprias frases. Para sons desconhecidos, comece com as lições de gráfico e tons.

Entrada, saída e seu texto

Introdução
Símbolos Zhuyin · Esquema Dachen
Saída
Texto chinês · .docx · PNG
Processamento
No seu navegador, com ficheiros de dicionário carregados conforme necessário
Introdução
Não é necessária conta ou instalação de teclado
Perguntas frequentes

Perguntas sobre a digitação em Zhuyin.

Encontre a entrada correta, entenda as opções e faça o teclado funcionar para você.

Explore as lições de Zhuyin
Zhuyin e BoPoMoFo são a mesma coisa?

Sim. BoPoMoFo é um nome comum para Zhuyin, retirado dos seus quatro primeiros símbolos: ㄅ, ㄆ, ㄇ e ㄈ. Este teclado utiliza esses símbolos fonéticos para encontrar caracteres chineses.

Porque é que a barra de Espaço termina uma sílaba em vez de inserir um espaço?

Enquanto introduz uma leitura Zhuyin, o Espaço marca o primeiro tom. Termine a leitura e escolha primeiro um candidato. Sem uma leitura pendente, o Espaço insere um espaço normal no editor.

Porque não consigo selecionar um candidato com uma tecla numérica normal?

As teclas numéricas fazem parte do esquema Zhuyin Dachen. Utilize Alt mais o número do candidato apresentado, clique num candidato ou prima Enter na introdução Zhuyin para a primeira sugestão. Para o atalho numerado, coloque o cursor no final da leitura.

O modo de aprendizagem memoriza o que escrevo?

O modo de aprendizagem orienta a introdução de símbolos ao restringir continuações inválidas. Aprender as minhas escolhas é uma definição diferente nas definições de Escrita; está desativada inicialmente e memoriza seleções de candidatos explícitas quando ativada. As frases pessoais são geridas separadamente em As minhas frases.

O que devo tentar quando o caractere esperado não aparece?

Verifique a sílaba e o tom, navegue por mais candidatos ou encurte uma leitura longa para encontrar a palavra problemática. A introdução sem tons pode ajudar com um tom desconhecido, mas também produz escolhas mais ambíguas. A cobertura do dicionário não é completa.

Onde é guardado o meu texto e o teclado funciona offline?

A escrita e a conversão são executadas no seu navegador. Um rascunho pode ser retido no armazenamento do navegador quando disponível, por isso tenha cuidado em dispositivos partilhados. Os ficheiros de dicionário são carregados a partir do site conforme necessário; o funcionamento offline não é garantido. Escolher Abrir em Pesquisar o seu texto envia o texto do editor para o fornecedor selecionado. O site ativo também utiliza serviços de publicidade e análise, conforme descrito na sua política de privacidade.

Continue aprendendo Zhuyin

Pratique Zhuyin
Advertisements

Idioma39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina