Mengetahui simbol adalah langkah pertama. Langkah berikutnya adalah menggabungkannya menjadi sesuatu yang ingin Anda katakan. Kita akan mengetik 我想學中文。, yang berarti “Saya ingin belajar bahasa Mandarin,” lalu menyimpan hasilnya. Gambar di atas berasal dari ekspor gambar nyata papan tik.
Siapkan bacaan
Buka Papan ketik Zhuyin. Karakter Mandarin pilihan Anda masuk ke editor besar; input fonetik masuk ke kotak Simbol Zhuyin yang lebih kecil. Jika draf sebelumnya muncul, salin apa pun yang ingin Anda simpan sebelum menghapusnya.
Kalimat kita memiliki lima suku kata. Baca urutan ini dari kiri ke kanan:
- 我:
ㄨㄛˇ - 想:
ㄒㄧㄤˇ - 學:
ㄒㄩㄝˊ - 中:
ㄓㄨㄥ, nada pertama - 文:
ㄨㄣˊ
Buka Pengaturan pengetikan dan periksa apakah Susun kalimat lengkap aktif. Ini aktif pada profil peramban baru, tetapi pilihan sebelumnya mungkin diingat. Contoh ini membiarkan Izinkan pengetikan tanpa nada nonaktif dan menggunakan bacaan lengkap.
Masukkan bacaan, termasuk nada pertama
Tutup panel pengaturan. Untuk mereproduksi contoh, tempel baris ini ke dalam Simbol Zhuyin:
ㄨㄛˇㄒㄧㄤˇㄒㄩㄝˊㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ
Terdapat satu spasi biasa setelah ㄓㄨㄥ. Di sini spasi tersebut menyelesaikan suku kata nada pertama. Suku kata lainnya berakhir dengan tanda nada yang terlihat, sehingga tidak memerlukan spasi pemisah dalam input ini.
Spasi tersebut adalah bagian dari bacaan, bukan permintaan untuk memberi jarak antara 中 dan 文. Kalimat Mandarin yang dipilih tidak memiliki spasi di sana.
Untuk latihan, masukkan simbol yang sama menggunakan papan tik di layar atau label tombol fisik kecil. Jika posisinya tidak familier, simpan Bagan Bopomofo di dekat Anda dan kerjakan lima suku kata tersebut secara perlahan.
Pilih karakter yang Anda maksud
Tunggu tombol kandidat, lalu pilih 我想學中文. Dalam contoh terverifikasi, itu adalah saran pertama. Urutan kandidat dapat berubah sesuai pengaturan dan pilihan yang disimpan, jadi baca kata-katanya sebelum memilihnya.
Bacaan yang sama juga menawarkan alternatif seperti 我響學中文. Kecocokan fonetik saja tidak membuat kalimat menjadi benar. Periksa kelima karakter, terutama yang di tengah, sebelum menerima saran.
Anda dapat mengeklik kandidat secara langsung. Dengan kursor di akhir Simbol Zhuyin, Enter memilih kandidat pertama. Gunakan pintasan itu hanya setelah memeriksanya. Tombol angka biasa tetap memasukkan simbol Zhuyin; pintasan kandidat yang ditampilkan menggunakan Alt ditambah angka.
Jika kalimat yang lebih panjang sulit ditinjau, susun satu kata atau suku kata sekaligus. Lima bacaan yang sama dapat menghasilkan karakter individu dalam contoh ini. Urungkan dan Ulangi memungkinkan Anda meninjau kembali penyisipan tanpa memulai dari awal.
Tambahkan tanda baca, lalu salin atau simpan
Klik setelah kalimat di editor besar dan masukkan titik Mandarin 。. Teks yang sudah selesai adalah 我想學中文。. Periksa apakah kotak input kosong dan editor berisi teks akhir yang Anda inginkan.
Pilih Salin teks untuk menempelkan kalimat di tempat lain, atau Simpan gambar untuk PNG. Gambar yang ditampilkan di sini diekspor dengan Arial yang dipilih pada ukuran 120. Untuk menggunakan pengaturan yang sama, buka Gaya teks dan atur Ukuran (px) ke 120; pilih ukuran yang lebih kecil untuk tulisan biasa. Ketersediaan fon dapat mengubah tampilan pada perangkat lain.
Simpan Word membuat file Word .docx. Salin dan kedua ekspor menggunakan seluruh editor, jadi hapus teks draf yang tidak terkait sebelum menyimpan.
Pertanyaan umum
Mengapa spasi nada pertama diperlukan?
Dalam input bernada ini, Spasi menyelesaikan nada pertama ㄓㄨㄥ yang tidak ditandai. Spasi yang diketik tanpa komposisi tertunda dapat menjadi teks editor biasa. Tujuannya bergantung pada apakah Anda sedang menyusun bacaan.
Bisakah saya memasukkan kalimat tanpa tanda nada?
Izinkan pengetikan tanpa nada tersedia di Pengaturan pengetikan. Ini dapat menemukan kecocokan yang mungkin dari simbol fonetik, tetapi nada membantu mempersempit bacaan. Biarkan nonaktif saat mengikuti contoh ini.
Bisakah saya menambahkan Zhuyin di atas teks Mandarin saya yang sudah selesai?
Gunakan Mandarin ke Zhuyin untuk anotasi pelafalan. Bacaan mengikuti kamus dan mungkin perlu ditinjau untuk nama atau konteks.
Apa langkah latihan berikutnya yang berguna?
Masukkan kembali lima suku kata tanpa menyalin baris input. Kemudian coba latihan singkat dalam Latihan mengetik Zhuyin, periksa nada seteliti simbolnya.
Tulis kalimat Anda sendiri.
Mulailah dengan contoh, lalu coba pesan singkat yang ingin Anda gunakan.
