使用帶有或不帶數字的粵拼 (Jyutping)
輸入完整的帶數字讀音(例如 nei5hou2),或以不帶聲調的拼寫(例如 neihou)開始。
點擊「輸入代碼」並輸入 nei5hou2。使用帶有聲調數字的粵拼字母,或嘗試如 neihou 的無聲調代碼。
點擊目標候選字。當游標位於代碼末端時,空白鍵可選擇第一個結果,Alt+1 到 Alt+5 可選擇對應數字的結果。
繼續輸入下一個詞,修改編輯器文字,然後使用「複製文字」、「儲存 Word」或「儲存圖片」。
將粵語粵拼轉換為漢字。
在「輸入代碼」框中輸入粵語讀音以尋找漢字與詞彙。使用螢幕按鍵或您的實體鍵盤,然後選擇符合您想表達內容的候選字。
試試 nei5hou2 以輸入 你好。您也可以從不帶聲調數字的 neihou 開始。在編輯器中建立您的訊息,然後複製它或儲存為文件或圖片。
輸入完整的帶數字讀音(例如 nei5hou2),或以不帶聲調的拼寫(例如 neihou)開始。
從精簡的結果中選擇,並在詞組需要更多空間時開啟完整的候選字視圖。
在需要的地方插入詞彙、取代選取的文字,並使用「復原」與「重做」來還原變更。
複製純文字、下載 Word 文件,或儲存為 PNG 以分享視覺副本。
探索粵拼發音、練習粵語打字,並從中文文字製作閱讀單。
在同一個瀏覽器中繼續工作,並視需要載入字典檔案。
它使用粵拼代碼。嘗試 nei5hou2 以尋找 你好。如果您熟悉其他粵語羅馬化系統,請檢查粵拼拼寫,而非假設相同的字母會適用。
並非每次查詢都需要。不帶聲調的 neihou 與帶數字的 nei5hou2 皆提供 你好。帶數字的輸入可以區分讀音,而不帶聲調的輸入則可提供更廣泛的候選字。結果仍取決於字典的涵蓋範圍。
鍵盤保留數字鍵供粵拼聲調使用。若要選擇編號的候選字,請點擊它,或在代碼末端使用 Alt+1 到 Alt+5。在相同情況下,空白鍵會選擇第一個候選字。
檢查其粵拼拼寫,嘗試不帶聲調數字的音節,或輸入較短的詞彙並瀏覽更多候選字。字典並不完整。若出現字典載入錯誤,請再次嘗試輸入。「中文轉粵拼」在您已有該字時可能會有所幫助。
不會。它將粵語輸入碼對應至字典候選字。它不會從英文翻譯、將粵語改寫為國語,或提供簡繁轉換開關。請選擇適合您訊息的書寫形式。
查詢與匯出功能在您的瀏覽器中執行,草稿在可用時使用瀏覽器儲存空間。鍵盤不會將編輯器文字上傳至轉換伺服器。廣告與測量服務可能會在網站上載入;點擊「搜尋您的文字」下的「開啟」會將您的文字傳送至所選服務。在清除網站資料或結束私密瀏覽工作階段前,請先儲存副本。
See it in action
Type a Cantonese greeting
Include the tone numbers, open the full candidate list, and save a greeting as an image.
English narration & captions
Watch video