Sons du cantonais. Mots utiles. Votre prochaine conversation.

Apprendre le cantonais avec le Jyutping.

Commencez à apprendre le cantonais grâce aux sons Jyutping, aux numéros de ton et aux mots du quotidien. Suivez un parcours clair, de votre première lecture à la saisie et à l'entraînement.

Un premier pas dans le cantonais

Lisez les sons.
Gardez la conversation en vue.

Commencez par une salutation : 你好 · nei5 hou2. Le Jyutping écrit la prononciation cantonaise avec des lettres et un numéro de ton après chaque syllabe. Vous pouvez utiliser la même lecture pour étudier un mot et trouver ses caractères sur le clavier.

Le cantonais a ses propres sons, tons et expressions quotidiennes. Ces leçons les présentent à travers des mots courts que vous pouvez reconnaître, taper et pratiquer.

Explorer le tableau Jyutping

Une syllabe, trois indices utiles

hinitiale+oufinale+2ton

好

hou2bon

Le chiffre fait partie de la lecture.
Le caractère porte le mot écrit.

Un petit parcours d'apprentissage utile

Développez une compétence à la fois

Suivez le parcours, ou revenez à la référence dont vous avez besoin.

01aa · a

Découvrez les sons

Explorez les initiales et les finales courantes. Remarquez les paires et les terminaisons qui distinguent les mots.

Faire cette étape 021 2 3

Lisez six tons

Connectez un numéro de ton à son modèle de hauteur, puis remarquez les syllabes se terminant par p, t et k.

Faire cette étape 03你好

Tapez une salutation

Entrez nei5hou2, choisissez 你好 et apprenez les raccourcis clavier qui vous aident à continuer.

Faire cette étape 04hou2

Rappelez-vous une lecture

Pratiquez des mots courts, vérifiez l'orthographe et le ton, puis revisitez ceux que vous manquez.

Faire cette étape

Lisez la syllabe entière

Lettres, une terminaison et un ton

Dans sik6 (食, manger), s est l'initiale, ik est la finale et 6 est le ton. La finale k ferme la syllabe ; n'ajoutez pas de voyelle après elle.

Certains mots n'ont pas d'initiale, comme oi3 (愛, amour). Les sons nasaux m et ng peuvent même former une syllabe à eux seuls : m4 (唔, non).

Le tableau donne des exemples d'orthographe et des notes. Utilisez-le parallèlement à l'écoute et aux commentaires d'un locuteur ou d'un cours de cantonais ; un tableau écrit ne peut pas démontrer chaque détail de la prononciation.

Un système sonore différent

Si vous connaissez déjà le Pinyin

Le Jyutping représente le cantonais. Le Hanyu Pinyin et le Zhuyin représentent le mandarin. Des lettres familières peuvent vous aider à lire la notation, mais leurs valeurs et leurs numéros de ton sont différents.

Le j du Jyutping j est une glissante semblable à y, pas le j du Pinyin. La finale yu est une graphie de voyelle arrondie. Le ton 4 est bas descendant dans le modèle d'enseignement du cantonais ; cela ne signifie pas le quatrième ton du mandarin.

Gardez un mot cantonais avec sa propre lecture complète. Changer l'orthographe du mandarin en lettres d'apparence similaire n'est pas un moyen fiable de trouver sa prononciation cantonaise.

Apprenez à connaître les numéros de ton →

Avant votre première pratique

Dois-je étudier les tons immédiatement ?

Oui. Considérez le numéro du ton comme faisant partie du mot dès le début. Apprendre hou2 ensemble est plus utile que de mémoriser hou et d'ajouter un ton incertain plus tard. Commencez par quelques mots familiers et comparez les modèles.

Dois-je d'abord apprendre tous les caractères chinois ?

Non. Vous pouvez commencer à lire le Jyutping et à reconnaître quelques mots utiles en même temps. Voir les caractères à côté de la prononciation aide à relier l'apprentissage aux messages, aux panneaux et au clavier.

Pourquoi certains livres disent-ils que le cantonais a neuf tons ?

Les descriptions traditionnelles comptent séparément trois catégories de tons « checked ». Le Jyutping utilise six numéros de tons ; les syllabes « checked » ordinaires se terminant par p, t ou k utilisent généralement 1, 3 ou 6. La leçon sur les tons explique cela sans nécessiter un second système de numérotation.

Est-ce un cours de cantonais complet ?

Il s'agit d'une ressource pour débutants pour lire le Jyutping, taper au clavier et étudier des mots utiles. Elle n'évalue pas la prononciation orale et ne remplace pas la pratique de la conversation. Les différences de prononciation régionales et individuelles sont réelles ; la référence fournit un point de départ cohérent.

Vérifications de référence : Linguistic Society of Hong Kong · système Jyutping, questions sur le Jyutping et référence sonore du Jyutping. Les explications, activités d'étude et diagrammes ici sont du matériel d'apprentissage original i2Bopomo.