Ήχοι Καντονέζικων. Χρήσιμες λέξεις. Η επόμενη συζήτησή σας.

Μάθετε Καντονέζικα με Jyutping.

Ξεκινήστε να μαθαίνετε Καντονέζικα μέσω των ήχων Jyutping, των αριθμών τόνων και των καθημερινών λέξεων. Ακολουθήστε μια σαφή διαδρομή από την πρώτη σας ανάγνωση μέχρι την πληκτρολόγηση και την εξάσκηση.

Ένα πρώτο βήμα στα Καντονέζικα

Διαβάστε τους ήχους.
Κρατήστε τη συνομιλία σε προβολή.

Ξεκινήστε με έναν χαιρετισμό: 你好 · nei5 hou2. Το Jyutping γράφει την καντονέζικη προφορά με γράμματα και έναν αριθμό τόνου μετά από κάθε συλλαβή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ίδια ανάγνωση για να μελετήσετε μια λέξη και να βρείτε τους χαρακτήρες της στο πληκτρολόγιο.

Τα Καντονέζικα έχουν τους δικούς τους ήχους, τόνους και καθημερινές εκφράσεις. Αυτά τα μαθήματα τα εισάγουν μέσα από σύντομες λέξεις που μπορείτε να αναγνωρίσετε, να πληκτρολογήσετε και να εξασκήσετε.

Εξερευνήστε τον πίνακα Jyutping

Μία συλλαβή, τρία χρήσιμα στοιχεία

hαρχικό+ouτελικό+2τόνος

好

hou2καλός

Το ψηφίο είναι μέρος της ανάγνωσης.
Ο χαρακτήρας φέρει τη γραπτή λέξη.

Μια μικρή, χρήσιμη διαδρομή μάθησης

Χτίστε μία δεξιότητα τη φορά

Ακολουθήστε τη διαδρομή ή επιστρέψτε στην αναφορά που χρειάζεστε.

01aa · a

Γνωρίστε τους ήχους

Εξερευνήστε αρχικά και κοινά τελικά. Παρατηρήστε τα ζεύγη και τις καταλήξεις που διακρίνουν τις λέξεις.

Κάντε αυτό το βήμα 021 2 3

Διαβάστε έξι τόνους

Συνδέστε έναν αριθμό τόνου με το μοτίβο τονικού ύψους του, στη συνέχεια παρατηρήστε τις συλλαβές που καταλήγουν σε p, t και k.

Κάντε αυτό το βήμα 03你好

Πληκτρολογήστε έναν χαιρετισμό

Εισαγάγετε nei5hou2, επιλέξτε 你好 και μάθετε τις συντομεύσεις πληκτρολογίου που σας βοηθούν να συνεχίσετε.

Κάντε αυτό το βήμα 04hou2

Ανακαλέστε μια ανάγνωση

Εξασκηθείτε σε σύντομες λέξεις, ελέγξτε την ορθογραφία και τον τόνο, στη συνέχεια επανεξετάστε αυτές που χάνετε.

Κάντε αυτό το βήμα

Διαβάστε ολόκληρη τη συλλαβή

Γράμματα, μια κατάληξη και ένας τόνος

Στο sik6 (食, τρώω), το s είναι το αρχικό, το ik είναι το τελικό και το 6 είναι ο τόνος. Το τελικό k κλείνει τη συλλαβή· μην προσθέτετε φωνήεν μετά από αυτό.

Ορισμένες λέξεις δεν έχουν αρχικό, όπως το oi3 (愛, αγάπη). Οι ρινικοί ήχοι m και ng μπορούν ακόμη και να αποτελέσουν μια συλλαβή από μόνοι τους: m4 (唔, όχι).

Ο πίνακας δίνει παραδείγματα ορθογραφίας και σημειώσεις. Χρησιμοποιήστε τον παράλληλα με την ακρόαση και την ανατροφοδότηση από έναν ομιλητή Καντονέζικων ή ένα μάθημα· ένας γραπτός πίνακας δεν μπορεί να επιδείξει κάθε λεπτομέρεια της προφοράς.

Ένα διαφορετικό ηχητικό σύστημα

Αν γνωρίζετε ήδη Pinyin

Το Jyutping αναπαριστά τα Καντονέζικα. Το Hanyu Pinyin και το Zhuyin αναπαριστούν τα Μανδαρινικά. Τα οικεία γράμματα μπορούν να σας βοηθήσουν να διαβάσετε τη σημειογραφία, αλλά οι αξίες τους και οι αριθμοί των τόνων τους είναι διαφορετικοί.

Το j του Jyutping είναι ένα γλίστρημα που μοιάζει με y, όχι το j του Pinyin. Το τελικό yu είναι μια ορθογραφία στρογγυλού φωνήεντος. Ο τόνος 4 είναι χαμηλός πτωτικός στο καντονέζικο διδακτικό μοτίβο· δεν σημαίνει τον τέταρτο τόνο των Μανδαρινικών.

Κρατήστε μια καντονέζικη λέξη με τη δική της πλήρη ανάγνωση. Η αλλαγή της ορθογραφίας των Μανδαρινικών σε γράμματα που μοιάζουν δεν είναι αξιόπιστος τρόπος για να βρείτε την καντονέζικη προφορά της.

Γνωρίστε τους αριθμούς τόνων →

Πριν από την πρώτη σας εξάσκηση

Πρέπει να μελετήσω τους τόνους αμέσως;

Ναι. Αντιμετωπίστε τον αριθμό του τόνου ως μέρος της λέξης από την αρχή. Η εκμάθηση του hou2 μαζί είναι πιο χρήσιμη από το να απομνημονεύετε το hou και να προσθέτετε έναν αβέβαιο τόνο αργότερα. Ξεκινήστε με μερικές οικείες λέξεις και συγκρίνετε τα μοτίβα.

Πρέπει να μάθω πρώτα όλους τους κινεζικούς χαρακτήρες;

Όχι. Μπορείτε να ξεκινήσετε διαβάζοντας Jyutping και αναγνωρίζοντας μερικές χρήσιμες λέξεις μαζί. Το να βλέπετε τους χαρακτήρες δίπλα στην προφορά βοηθά στη σύνδεση της μάθησης με μηνύματα, πινακίδες και το πληκτρολόγιο.

Γιατί ορισμένα βιβλία λένε ότι τα Καντονέζικα έχουν εννέα τόνους;

Οι παραδοσιακές περιγραφές μετρούν τρεις κατηγορίες τόνων με κλειστή συλλαβή ξεχωριστά. Το Jyutping χρησιμοποιεί έξι αριθμούς τόνων· οι συνηθισμένες συλλαβές με κλειστή συλλαβή που λήγουν σε p, t ή k χρησιμοποιούν συνήθως 1, 3 ή 6. Το μάθημα των τόνων το εξηγεί αυτό χωρίς να απαιτεί ένα δεύτερο σύστημα αρίθμησης.

Είναι αυτό ένα πλήρες μάθημα Καντονέζικων;

Αυτός είναι ένας πόρος για αρχάριους για την ανάγνωση Jyutping, την πληκτρολόγηση και τη μελέτη χρήσιμων λέξεων. Δεν αξιολογεί την προφορική προφορά ούτε αντικαθιστά την εξάσκηση στον διάλογο. Οι περιφερειακές και ατομικές διαφορές στην προφορά είναι πραγματικές· η αναφορά παρέχει ένα συνεπές σημείο εκκίνησης.

Έλεγχοι αναφοράς: Linguistic Society of Hong Kong · σύστημα Jyutping, ερωτήσεις για το Jyutping και αναφορά ήχων Jyutping. Οι επεξηγήσεις, οι δραστηριότητες μελέτης και τα διαγράμματα εδώ είναι πρωτότυπο εκπαιδευτικό υλικό του i2Bopomo.