Votre boîte à outils Zhuyin au quotidien

Chinois vers Zhuyin.

Explorez des mots chinois avec le Zhuyin et le Pinyin, puis créez votre propre fiche de lecture annotée.

Explorer la prononciation

Collez une phrase pour voir le Zhuyin, le Pinyin et un aperçu de la lecture.

Les lectures suivent les mots du dictionnaire ; les noms et le contexte peuvent avoir d'autres prononciations. L'audio utilise une voix mandarin locale lorsque votre appareil en fournit une.

Créer une fiche de lecture

Apportez vos propres mots.

Un message d'un ami, une phrase de vos notes ou un mot que vous voyez souvent : commencez par quelque chose que vous voulez comprendre. Cet outil montre la prononciation plutôt que de traduire le sens.

  1. Collez le texte chinois et choisissez Afficher la prononciation.
  2. Lisez le Zhuyin et le Pinyin mot à mot. Activez Annotations Zhuyin pour voir les lectures au-dessus du texte.
  3. Copiez les lectures ou enregistrez le HTML annoté. Ouvrez ce fichier dans un navigateur pour le lire hors ligne ou imprimer une fiche d'étude.

Un caractère peut avoir plus d'une lecture.

Dans 音樂 (musique), 樂 se lit yuè ; dans 快樂 (heureux), il se lit lè. Les correspondances de dictionnaire au niveau du mot aident, mais les noms, les expressions inhabituelles et le contexte peuvent encore nécessiter une vérification.

Les annotations montrent les tons du dictionnaire. Ce que vous entendez dans une phrase peut changer en raison du sandhi tonal. Explorez comment fonctionnent les tons →

L'écoute est disponible lorsque votre appareil dispose d'une voix locale en mandarin. Une voix d'appareil est une aide utile, pas un substitut à un professeur ou à un enregistrement vérifié.

Advertisements

Langue39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina