Sons du cantonais. Mots utiles. Votre prochaine conversation.

Tons cantonais et numéros Jyutping.

Apprenez les six numéros de ton du Jyutping avec des diagrammes de hauteur simples, comprenez les terminaisons courtes en p, t et k, et vérifiez votre lecture avec de petits exercices.

Le Jyutping place un chiffre ordinaire après chaque syllabe : si1, si2, si3, si4, si5, si6. Un ton fait partie du mot, ce n'est pas de la ponctuation. Les six exemples ci-dessous conservent les mêmes lettres afin que vous puissiez vous concentrer sur le changement de numéro de ton et de signification.

Les lignes montrent des modèles pédagogiques utiles, pas une trace de hauteur exacte. Utilisez votre propre tessiture vocale confortable ; écoutez des mots complets car la hauteur et le rythme varient selon les locuteurs et les phrases.

1

Haut et plat

Maintenez une hauteur élevée et stable. Le ton 1 possède également une variante haute descendante pour certains locuteurs et styles.

si1詩poème
2

Haut montant

Montez vers la partie supérieure de votre tessiture. Gardez-le distinct de la montée plus basse du ton 5.

si2史histoire
3

Moyen et plat

Maintenez une hauteur moyenne stable, en dessous du ton 1.

si3試essayer
4

Bas descendant

Descendez vers une hauteur basse. Les réalisations naturelles peuvent être assez basses et relativement plates.

si4時temps
5

Bas montant

Montez à partir d'un point de départ bas, en terminant plus bas que le modèle pédagogique pour le ton 2.

si5市marché
6

Bas et plat

Maintenez une hauteur basse et assez stable, en dessous du ton 3.

si6事matière ; affaire
Terminaisons courtes, chiffres familiers

Qu'en est-il des « neuf tons » ?

Les syllabes se terminant par p, t ou k sont appelées syllabes « checked ». Les descriptions traditionnelles comptent trois catégories « checked » séparément ; le Jyutping utilise les mêmes numéros de tons 1, 3 et 6 pour leurs hauteurs habituelles haute, moyenne et basse.

濕 · sap1humide · haut雪 · syut3neige · moyen食 · sik6manger · bas

Écrivez-les avec 1, 3 et 6 en Jyutping, plutôt que de passer à 7, 8 et 9. Les mots expressifs et les lectures à ton modifié peuvent faire exception au modèle habituel des tons « checked ».

Fermez la syllabe à la consonne finale. Ajouter une voyelle après change ce que vous essayez de dire.

Gardez les mots ensemble

Une lecture peut dépendre du mot

Certains mots ont des lectures à ton modifié. Par exemple, 話 peut être waa6, tandis que 廣東話 est couramment lu gwong2 dung1 waa2.

Apprenez la lecture du mot ou de l'expression que vous voulez réellement dire. Une liste caractère par caractère ne peut pas toujours prédire le résultat parlé.

Nos exercices d'orthographe demandent la lecture indiquée dans cet exercice. Ils vérifient la mémorisation écrite, pas l'audio du microphone ou la prononciation orale.

Voir les lectures dans des expressions quotidiennes →
Vérifier ce que signifie la notation

Trois questions rapides

Choisissez une réponse, puis ouvrez l'explication.

1Que vous indique le 2 dans hou2 ?
2Quelle est la lecture Jyutping pour 食, « manger » ?
3Les numéros de ton cantonais signifient-ils les mêmes modèles que les numéros du Pinyin mandarin ?

Vérifications de référence : Linguistic Society of Hong Kong · système Jyutping, questions sur le Jyutping et référence sonore du Jyutping. Les explications, activités d'étude et diagrammes ici sont du matériel d'apprentissage original i2Bopomo.

Advertisements

Langue39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina