文字、語尾、音調
sik6(食、食べる)において、sは声母、ikは韻母、6は声調です。韻母のkは音節を閉じます。その後に母音を付け加えないでください。
一部の単語には頭子音がありません。例:oi3 (愛、愛)。鼻音の m と ng は、それだけで音節を形成することさえあります:m4 (唔、ない)。
チャートには綴りの例と注記が記載されています。広東語話者やコースからのリスニングやフィードバックと併せて使用してください。書かれたチャートだけでは発音のあらゆる詳細を実演することはできません。
粤拼の音、声調番号、日常単語を通して広東語の学習を始めましょう。最初の読みから入力、練習まで、明確なステップに従います。
挨拶から始めましょう:你好 · nei5 hou2。粤拼は、各音節の後に文字と音調番号を付けて広東語の発音を表記します。同じ読み方を使って単語を学習し、キーボードでその漢字を探すことができます。
広東語には独自の音、音調、日常表現があります。これらのレッスンでは、認識し、入力し、練習できる短い単語を通してそれらを紹介します。
粤拼チャートを探求する数字は読み方の一部です。
文字は書き言葉を担います。
パスに従うか、必要なリファレンスに戻ってください。
sik6(食、食べる)において、sは声母、ikは韻母、6は声調です。韻母のkは音節を閉じます。その後に母音を付け加えないでください。
一部の単語には頭子音がありません。例:oi3 (愛、愛)。鼻音の m と ng は、それだけで音節を形成することさえあります:m4 (唔、ない)。
チャートには綴りの例と注記が記載されています。広東語話者やコースからのリスニングやフィードバックと併せて使用してください。書かれたチャートだけでは発音のあらゆる詳細を実演することはできません。
粤拼は広東語を表します。漢語ピンインと注音符号は北京語を表します。馴染みのある文字は表記を読む助けになりますが、その値と音調番号は異なります。
粤拼の j は y に似た滑音であり、ピンインの j とは異なります。末尾の yu は一つの円唇母音の綴りです。音調 4 は広東語の学習パターンでは低降調であり、北京語の第四声とは意味が異なります。
広東語の単語は、それ自身の完全な読み方で保持してください。北京語の綴りを似たような文字に変えることは、広東語の発音を見つけるための信頼できる方法ではありません。
声調番号について知る →はい。声調番号は最初から単語の一部として扱ってください。houとだけ覚えて後から不確かな声調を付け足すよりも、hou2を一緒に学習する方が有益です。まずは馴染みのある単語をいくつか選び、パターンを比較してみましょう。
いいえ。粤拼(Jyutping)の読み方と、よく使う単語をいくつか並行して覚え始めることができます。発音の横に漢字があることで、学習内容とメッセージ、標識、キーボード入力を結びつけやすくなります。
伝統的な記述では、入声(checked-tone)の3つのカテゴリーを別々に数えるためです。粤拼では6つの声調番号を使用し、p、t、kで終わる通常の入声音節には通常1、3、または6を使用します。声調のレッスンでは、別の番号体系を必要とせずにこれを説明しています。
これは粤拼の読み方、タイピング、および有用な単語を学習するための初心者向けリソースです。発音の評価や会話練習の代わりになるものではありません。地域や個人による発音の違いは実際に存在しますが、このリファレンスは一貫した出発点を提供します。
参照チェック: 香港言語学会 · Jyutpingスキーム、Jyutpingに関する質問、およびJyutping音声リファレンス。ここにある解説、学習アクティビティ、図はオリジナルのi2Bopomo学習教材です。