Започнете да учите кантонски чрез звуци на Jyutping, номера на тонове и ежедневни думи. Следвайте ясен път от първото си четене до писане и упражнения.
Започнете с поздрав: 你好 · nei5 hou2. Jyutping изписва кантонското произношение с букви и тонална цифра след всяка сричка. Можете да използвате същото четене, за да учите дума и да намерите нейните йероглифи на клавиатурата.
Кантонският има свои собствени звуци, тонове и ежедневни изрази. Тези уроци ги представят чрез кратки думи, които можете да разпознаете, напишете и упражните.
Разгледайте таблицата на JyutpingЦифрата е част от четенето.
Йероглифът носи писмената дума.
Следвайте пътя или се върнете към справката, от която се нуждаете.
Разгледайте инициалите и общите финали. Обърнете внимание на двойките и окончанията, които разграничават думите.
Направете тази стъпка 021 2 3Свържете тонална цифра с нейния модел на височина, след което обърнете внимание на сричките, завършващи на p, t и k.
Направете тази стъпка 03你好Въведете nei5hou2, изберете 你好 и научете преките пътища на клавиатурата, които ви помагат да продължите.
Направете тази стъпка 04hou2Упражнявайте кратки думи, проверявайте правописа и тона, след което прегледайте отново тези, които пропускате.
Направете тази стъпкаВ sik6 (食, ям), s е инициалът, ik е финалът, а 6 е тонът. Финалното k затваря сричката; не добавяйте гласна след него.
Някои думи нямат инициал, като oi3 (愛, любов). Носовите звуци m и ng могат дори да образуват сричка сами по себе си: m4 (唔, не).
Таблицата дава примери за изписване и бележки. Използвайте я заедно със слушане и обратна връзка от кантонски говорител или курс; писмената таблица не може да демонстрира всеки детайл от произношението.
Jyutping представя кантонския. Hanyu Pinyin и Zhuyin представят мандарин. Познатите букви могат да ви помогнат да прочетете нотацията, но техните стойности и тонални цифри са различни.
Jyutping j е плъзгащ се звук като y, а не Пинин j. Финалното yu е едно изписване на закръглена гласна. Тон 4 е нисък падащ в модела на преподаване на кантонски; това не означава четвърти тон на мандарин.
Запазете кантонската дума с нейното собствено пълно четене. Промяната на изписването на мандарин в подобно изглеждащи букви не е надежден начин да намерите нейното кантонско произношение.
Запознайте се с номерата на тоновете →Да. Третирайте номера на тона като част от думата от самото начало. Ученето на hou2 заедно е по-полезно от това да запомните hou и да добавите несигурен тон по-късно. Започнете с няколко познати думи и сравнете моделите.
Не. Можете да започнете да четете Jyutping и да разпознавате няколко полезни думи едновременно. Виждането на йероглифите до произношението помага за свързването на ученето със съобщения, знаци и клавиатурата.
Традиционните описания броят три категории на „проверени“ тонове (checked-tone) отделно. Jyutping използва шест номера на тонове; обикновените „проверени“ срички, завършващи на p, t или k, обикновено използват 1, 3 или 6. Урокът за тоновете обяснява това, без да изисква втора система за номериране.
Това е ресурс за начинаещи за четене на Jyutping, писане и изучаване на полезни думи. Той не оценява говоримото произношение и не замества практиката в разговор. Регионалните и индивидуалните разлики в произношението са реални; справочникът дава последователна отправна точка.
Справки: Лингвистично общество на Хонконг · схема Jyutping, въпроси относно Jyutping и справочник за звученето на Jyutping. Обясненията, учебните дейности и диаграмите тук са оригинални учебни материали на i2Bopomo.