Un peu de compréhension. Beaucoup de possibilités.

Saisissez vos premiers mots en Zhuyin.

Suivez une courte leçon pratique : trouvez les symboles, saisissez un ton, choisissez un caractère et construisez un mot.

Vos deux premiers caractères

Saisissons 你好

Vous allez saisir une prononciation, choisir un caractère correspondant et répéter. Utilisez les touches à l'écran ou les positions standard Dachen sur un clavier physique.

Gardez cette leçon ouverte à côté du clavier. Aucune installation n'est nécessaire.

Ouvrir le clavier dans un nouvel onglet

你好ㄋㄧˇ ㄏㄠˇnǐ hǎo · bonjour

01
Commencez dans la zone des symboles Zhuyin
Choisir Zhuyin · 注音 en tant que méthode de saisie. Cliquez sur la petite zone de symboles sous l'éditeur de texte. C'est là qu'apparaît votre saisie phonétique ; le grand éditeur contient le texte chinois que vous avez sélectionné.
Laissez Mode apprentissage activé pendant que vous apprenez les touches. Cela aide à guider les combinaisons de saisie. Vous pouvez utiliser les touches à l'écran à tout moment.
02
Construisez la lecture pour 你
Entrée ㄋ, puis ㄧ, puis le signe du troisième ton ˇ. Sur le clavier physique, utilisez les touches ci-dessous sans Maj.
Sㄋ+Uㄧ+3ˇ→ㄋㄧˇ
Les caractères partageant cette lecture apparaissent à côté de la saisie. Trouvez et cliquez sur 你. Il se déplace dans le grand éditeur, et la zone des symboles est prête pour une autre syllabe.
03
Ajoutez la lecture pour 好
Saisissez maintenant ㄏㄠˇ, puis choisissez 好 parmi les candidats.
Cㄏ+Lㄠ+3ˇ→ㄏㄠˇ
Votre éditeur contient maintenant 你好. Cliquez sur Copier lorsque vous souhaitez l'utiliser ailleurs. Si vous choisissez le mauvais caractère, Annuler vous permet de réviser l'éditeur.
04
Essayez un mot entier
Avec la composition intelligente activée, vous pouvez saisir les deux lectures avant de sélectionner un résultat : ㄋㄧˇㄏㄠˇ. Recherchez 你好 en tant qu'expression. L'ordre des candidats peut varier selon le dictionnaire et vos choix enregistrés.
Pour un texte plus long, développez la liste des candidats pour voir les expressions complètes. Si une phrase composée propose Modifier les mots, vous pouvez changer un mot avant d'insérer la phrase entière.

Quelques commandes utiles

Cliquez sur un candidat: Insérer ce caractère ou cette expression.
Entrée dans la zone des symboles: Insérer le premier candidat lorsque des choix sont disponibles.
Alt + 1–5: Choisir un candidat numéroté visible. Les écrans plus petits affichent moins d'emplacements.
Page précédente / Page suivante: Naviguer entre les pages de candidats.
Espace après les symboles: Entrer la limite de la syllabe du premier ton.

Dans l'éditeur de texte large, Entrée ajoute une nouvelle ligne. La même touche peut remplir une fonction différente lorsque la zone des symboles a le focus.

Lorsque le résultat n'est pas celui attendu

Vérifiez le ton. ㄋㄧˇ et ㄋㄧˊ sont des lectures différentes.
Vérifiez le champ actif. Saisissez les symboles phonétiques dans la petite zone des symboles et modifiez le texte terminé dans l'éditeur large.
Vérifiez la disposition. Les indices sur cette page utilisent les positions standard Dachen.
Vérifiez le mode de saisie de votre système d'exploitation. Si une seconde méthode de saisie intercepte les touches, basculez-la en saisie latine directe pendant l'utilisation de ce site.
Essayez une unité plus petite. Sélectionnez une syllabe à la fois lorsqu'un nom ou une expression peu commune n'apparaît pas en entier.

Ce guide suit la disposition Dachen du clavier i2Bopomo et les contrôles de candidats actuels. Pour les conventions d'écriture derrière la saisie, consultez notre guide des tons.

Continuer

Apprendre Zhuyin

Entraînement à la saisieGagnez en confiance, un mot à la fois. Entraînez-vous aux sons et à leurs positions sur le clavier, avec des indices lorsque vous en avez besoin. Tableau de 37 symbolesDécouvrez tous les 37 symboles Zhuyin, voyez-les dans des mots réels et trouvez leurs touches sur un clavier Dachen standard. Prononciation et annotationsExplorez des mots chinois avec le Zhuyin et le Pinyin, puis créez votre propre fiche de lecture annotée.

Saisissons 你好

Commencez dans la zone des symboles Zhuyin

Construisez la lecture pour 你

Ajoutez la lecture pour 好

Essayez un mot entier

Quelques commandes utiles

Lorsque le résultat n'est pas celui attendu

Continuer