粤语发音。常用词汇。开启你的下一场对话。

使用粤拼学习粤语.

通过粤拼发音、声调数字和日常词汇开始学习粤语。从第一次阅读到输入和练习,遵循清晰的学习路径。

粤语入门第一步

朗读发音。
保持对话可见。

从问候语开始:你好 · nei5 hou2。粤拼用字母和每个音节后的声调数字来书写粤语发音。你可以使用相同的读音来学习词汇,并在键盘上找到对应的汉字。

粤语有其独特的发音、声调和日常表达。这些课程通过你可以识别、输入和练习的短词来介绍它们。

探索粤拼图表
一个音节,三个有用的线索
h声母+ou韵母+2声调
好
hou2好

数字是读音的一部分。
汉字承载了书面文字。

一条小而实用的学习路径

一次建立一项技能

跟随路径学习,或返回你需要的参考资料。

阅读完整音节

字母、结尾和声调

在 sik6 (食, 吃) 中,s 是声母,ik 是韵母,6 是声调。韵尾 k 闭合音节;在其后不要添加元音。

有些词没有声母,例如 oi3 (愛,爱)。鼻音 m 和 ng 甚至可以单独构成音节:m4 (唔,不)。

图表提供了拼写示例和注释。请结合粤语母语者的听力反馈或课程使用;书面图表无法演示发音的所有细节。

不同的发音系统

如果你已经了解拼音

粤拼代表粤语。汉语拼音和注音符号代表普通话。熟悉的字母可以帮助你阅读符号,但它们的数值和声调数字是不同的。

粤拼 j 是一个类似 y 的滑音,而非拼音 j。韵母 yu 是一个圆唇元音拼写。声调 4 在粤语教学模式中为低降调;它不代表普通话第四声。

保持粤语词汇及其完整的读音。将普通话拼写改为外观相似的字母并不是查找粤语发音的可靠方法。

了解声调数字 →

在您首次练习之前

我应该立刻学习声调吗?

是的。从一开始就将声调数字视为单词的一部分。学习 hou2 比先记住 hou 之后再添加不确定的声调更有用。从几个熟悉的词开始,并比较它们的模式。

我需要先学习所有的汉字吗?

不需要。您可以开始阅读粤拼并同时识别一些常用的词汇。在发音旁边看到汉字有助于将学习内容与信息、标志和键盘联系起来。

为什么有些书说粤语有九个声调?

传统的描述将三个入声类别单独计算。粤拼使用六个声调数字;以 p、t 或 k 结尾的普通入声字通常使用 1、3 或 6。声调课程对此进行了说明,而无需使用第二套编号系统。

这是一套完整的粤语课程吗?

这是一个用于阅读粤拼、打字和学习常用词汇的初学者资源。它不评估口语发音,也不能替代对话练习。地区和个人的发音差异是客观存在的;本参考资料提供了一个一致的起点。

参考资料:香港语言学学会 · 粤拼方案、粤拼常见问题 以及 粤拼发音参考。此处的解释、学习活动和图表均为原创 i2Bopomo 学习材料。

Advertisements

语言39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina