Sons du mandarin, écrits avec des lettres.

Tons et marques de ton Pinyin.

Apprenez les quatre marques de ton du mandarin, le ton neutre et où placer la marque dans une syllabe Pinyin. Vérifiez votre compréhension avec de courts exercices.

Les syllabes en mandarin ont des tons ainsi que des consonnes et des voyelles. mā (媽, mère) et mǎ (馬, cheval) ont les mêmes lettres mais des tons différents.

Ces contours sont de simples guides de pratique. La hauteur naturelle dépend du locuteur, de la phrase et des tons environnants. Le ton neutre est court et léger, sans marque de ton écrite.

1

Premier ton

Haut et plat

Gardez la hauteur stable dans une plage supérieure confortable.

mā媽mère · lecture tapée ma1
2

Deuxième ton

Montant

Déplacez-vous vers le haut à travers la syllabe.

má麻chanvre · lecture tapée ma2
3

Troisième ton

Bas ; une inflexion isolée

Pratiquez la descente complète seule. Dans la parole courante, la partie basse compte souvent plus qu'une montée complète.

mǎ馬cheval · lecture tapée ma3
4

Quatrième ton

Descendant

Laissez la hauteur de ton descendre clairement à travers la syllabe.

mà罵gronder · lecture tapée ma4
ma
Aucune marque ne signifie pas premier ton

Le ton neutre

La particule interrogative 嗎 s'écrit ma, sans marque de ton. Elle est plus courte et moins proéminente qu'une syllabe à ton plein ; sa hauteur dépend du ton précédent. La notation d'apprentissage numérotée utilise souvent ma5 ou ma0.

Ceci diffère du Zhuyin, qui laisse normalement le premier ton sans marque et utilise un point pour le ton neutre. En Pinyin, mā a le premier ton et ma a le ton neutre.

Quelle voyelle reçoit la marque ?

  1. S'il y a un a, marquez le a.hǎo, xiǎo, guān
  2. Sinon, marquez le e ou le o dans ou.xiě, xué, kǒu
  3. Pour iu et ui, marquez la deuxième voyelle.liú, huí — l'ordre compte.
  4. Sinon, marquez la dernière voyelle écrite.nǐ, guó, zhōng, shū, nǚ

Une marque de ton remplace le point sur le i : ī í ǐ ì. Gardez les deux points sur ü lorsqu'ils appartiennent à l'orthographe : ǖ ǘ ǚ ǜ.

Tons écrits et changements parlés

Les tons du dictionnaire dans 你好 sont nǐ hǎo. Dans le langage courant, le premier troisième ton devient un ton montant avant le troisième ton suivant.

Orthographe du dictionnairenǐ hǎoPrononcé ensemblení hǎo

Conservez les tons sous-jacents lorsque vous répondez à nos exercices d'orthographe : ni3 hao3. Un changement de ton à l'oral ne modifie pas automatiquement l'orthographe du dictionnaire.

Les combinaisons de troisième ton sont un premier exemple utile. Des mots tels que 一 et 不 présentent également des changements dépendant du contexte ; étudiez-les au sein de phrases.

Vérifier l'orthographe

Trois questions rapides sur les tons

Choisissez une réponse, puis vérifiez l'explication.

1Où se place le signe du deuxième ton dans liu ?
2Quelle orthographe indique le ton neutre ma ?
3Quelle lecture du dictionnaire devez-vous saisir pour 你好 ?

Vérifications de référence : The Hong Kong Polytechnic University · Initials, Règles d'orthographe Pinyin et changements de ton. Les explications, exemples et diagrammes ici sont du matériel d'apprentissage original pour i2Bopomo.

Advertisements

Langue39

English العربية Français Italiano Deutsch Español Português Nederlands Русский Türkçe 日本語 简体中文 繁體中文 हिन्दी Bahasa Indonesia Bahasa Melayu 한국어 Tiếng Việt ไทย Polski Svenska Українська Norsk বাংলা Ελληνικά فارسی اردو Čeština Dansk Magyar Română Suomi Български Filipino ქართული Slovenčina Azərbaycanca עברית Slovenščina